eine edle Art lieben und verehren; außer dem, daß uns diese Betrachtungen sehr glücklich über mancherley Kummer und Verdrüßlichkeiten trösten und zerstreuen, die in der moralischen Welt über dem Haupte des Großen und Reichen oft in größerer Menge gehäuft sind, als in der Hütte des Bauren, den nicht viel mehr Sorgen, als die für seine Nahrung drücken.
So wechselte er mit Unterredungen und Beyspiel ab. Jn seinem Hause sahen sie, wie glücklich die Vereinigung eines recht- schaffenen Mannes mit einer tugendhaften Frau seye. Zärtliche, edle Achtung war in ihrem Bezeugen; und die Dienerschaft ehrfurchtsvoll, und bereit, ihr Leben für die eben so gnädige als ernstliche Herr- schaft zu lassen.
Sternheim hatte auch die Freude, daß alle diese junge Herren erkenntliche und er- gebene Freunde von ihm wurden, welche in ihrem Briefwechsel sich immer bey ihm Raths erholten. Der Umgang mit dem verehrungswürdigen Baron P., der Jh-
nen
eine edle Art lieben und verehren; außer dem, daß uns dieſe Betrachtungen ſehr gluͤcklich uͤber mancherley Kummer und Verdruͤßlichkeiten troͤſten und zerſtreuen, die in der moraliſchen Welt uͤber dem Haupte des Großen und Reichen oft in groͤßerer Menge gehaͤuft ſind, als in der Huͤtte des Bauren, den nicht viel mehr Sorgen, als die fuͤr ſeine Nahrung druͤcken.
So wechſelte er mit Unterredungen und Beyſpiel ab. Jn ſeinem Hauſe ſahen ſie, wie gluͤcklich die Vereinigung eines recht- ſchaffenen Mannes mit einer tugendhaften Frau ſeye. Zaͤrtliche, edle Achtung war in ihrem Bezeugen; und die Dienerſchaft ehrfurchtsvoll, und bereit, ihr Leben fuͤr die eben ſo gnaͤdige als ernſtliche Herr- ſchaft zu laſſen.
Sternheim hatte auch die Freude, daß alle dieſe junge Herren erkenntliche und er- gebene Freunde von ihm wurden, welche in ihrem Briefwechſel ſich immer bey ihm Raths erholten. Der Umgang mit dem verehrungswuͤrdigen Baron P., der Jh-
nen
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0090"n="64"/>
eine edle Art lieben und verehren; außer<lb/>
dem, daß uns dieſe Betrachtungen ſehr<lb/>
gluͤcklich uͤber mancherley Kummer und<lb/>
Verdruͤßlichkeiten troͤſten und zerſtreuen, die<lb/>
in der moraliſchen Welt uͤber dem Haupte<lb/>
des Großen und Reichen oft in groͤßerer<lb/>
Menge gehaͤuft ſind, als in der Huͤtte<lb/>
des Bauren, den nicht viel mehr Sorgen,<lb/>
als die fuͤr ſeine Nahrung druͤcken.</p><lb/><p>So wechſelte er mit Unterredungen und<lb/>
Beyſpiel ab. Jn ſeinem Hauſe ſahen ſie,<lb/>
wie gluͤcklich die Vereinigung eines recht-<lb/>ſchaffenen Mannes mit einer tugendhaften<lb/>
Frau ſeye. Zaͤrtliche, edle Achtung war<lb/>
in ihrem Bezeugen; und die Dienerſchaft<lb/>
ehrfurchtsvoll, und bereit, ihr Leben fuͤr<lb/>
die eben ſo gnaͤdige als ernſtliche Herr-<lb/>ſchaft zu laſſen.</p><lb/><p>Sternheim hatte auch die Freude, daß<lb/>
alle dieſe junge Herren erkenntliche und er-<lb/>
gebene Freunde von ihm wurden, welche<lb/>
in ihrem Briefwechſel ſich immer bey ihm<lb/>
Raths erholten. Der Umgang mit dem<lb/>
verehrungswuͤrdigen Baron P., der Jh-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">nen</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[64/0090]
eine edle Art lieben und verehren; außer
dem, daß uns dieſe Betrachtungen ſehr
gluͤcklich uͤber mancherley Kummer und
Verdruͤßlichkeiten troͤſten und zerſtreuen, die
in der moraliſchen Welt uͤber dem Haupte
des Großen und Reichen oft in groͤßerer
Menge gehaͤuft ſind, als in der Huͤtte
des Bauren, den nicht viel mehr Sorgen,
als die fuͤr ſeine Nahrung druͤcken.
So wechſelte er mit Unterredungen und
Beyſpiel ab. Jn ſeinem Hauſe ſahen ſie,
wie gluͤcklich die Vereinigung eines recht-
ſchaffenen Mannes mit einer tugendhaften
Frau ſeye. Zaͤrtliche, edle Achtung war
in ihrem Bezeugen; und die Dienerſchaft
ehrfurchtsvoll, und bereit, ihr Leben fuͤr
die eben ſo gnaͤdige als ernſtliche Herr-
ſchaft zu laſſen.
Sternheim hatte auch die Freude, daß
alle dieſe junge Herren erkenntliche und er-
gebene Freunde von ihm wurden, welche
in ihrem Briefwechſel ſich immer bey ihm
Raths erholten. Der Umgang mit dem
verehrungswuͤrdigen Baron P., der Jh-
nen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 1. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. 64. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771/90>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.