der That dadurch angenehm, weil die Ei- genliebe eines jeden so wohl in Acht genom- men wird.
Meine Tante war mit mir zufrieden, wie sie sagte; denn sie hatte befürchtet, ich würde ein gar zu fremdes, gar zu ländliches Ansehen haben. Die Gräfin F. hatte mich gelobt, aber etwas stolz und trocken gefunden. Jch war es auch. Jch kann die Versicherungen meiner Freundschaft und Hochachtung nicht ent- heiligen. Jch kann niemand betrügen, und sie geben, wenn ich sie nicht fühle. Meine Emilia! mein Herz schlägt nicht für alle, ich werde in diesem Stücke vor der Welt immer ein Gespenst bleiben. Diß ist meine Empfindung. Kein fliegen- der unwilliger Gedanke. Jch war billig; ich legte keinem nichts zum Argen aus. Jch sagte zu mir: Eine Erziehung, wel- che falsche Jdeen giebt, das Beyspiel, so sie ernährt, die Verbundenheit wie Andere zu leben, haben diese Personen von ihrem eignen Charakter und von der natürli- chen sittlichen Bestimmung, wozu wir da
sind,
G 2
der That dadurch angenehm, weil die Ei- genliebe eines jeden ſo wohl in Acht genom- men wird.
Meine Tante war mit mir zufrieden, wie ſie ſagte; denn ſie hatte befuͤrchtet, ich wuͤrde ein gar zu fremdes, gar zu laͤndliches Anſehen haben. Die Graͤfin F. hatte mich gelobt, aber etwas ſtolz und trocken gefunden. Jch war es auch. Jch kann die Verſicherungen meiner Freundſchaft und Hochachtung nicht ent- heiligen. Jch kann niemand betruͤgen, und ſie geben, wenn ich ſie nicht fuͤhle. Meine Emilia! mein Herz ſchlaͤgt nicht fuͤr alle, ich werde in dieſem Stuͤcke vor der Welt immer ein Geſpenſt bleiben. Diß iſt meine Empfindung. Kein fliegen- der unwilliger Gedanke. Jch war billig; ich legte keinem nichts zum Argen aus. Jch ſagte zu mir: Eine Erziehung, wel- che falſche Jdeen giebt, das Beyſpiel, ſo ſie ernaͤhrt, die Verbundenheit wie Andere zu leben, haben dieſe Perſonen von ihrem eignen Charakter und von der natuͤrli- chen ſittlichen Beſtimmung, wozu wir da
ſind,
G 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0125"n="99"/>
der That dadurch angenehm, weil die Ei-<lb/>
genliebe eines jeden ſo wohl in Acht genom-<lb/>
men wird.</p><lb/><p>Meine Tante war mit mir zufrieden,<lb/>
wie ſie ſagte; denn ſie hatte befuͤrchtet,<lb/>
ich wuͤrde ein gar zu fremdes, gar zu<lb/>
laͤndliches Anſehen haben. Die Graͤfin<lb/>
F. hatte mich gelobt, aber etwas ſtolz<lb/>
und trocken gefunden. Jch war es auch.<lb/>
Jch kann die Verſicherungen meiner<lb/>
Freundſchaft und Hochachtung nicht ent-<lb/>
heiligen. Jch kann niemand betruͤgen,<lb/>
und ſie geben, wenn ich ſie nicht fuͤhle.<lb/>
Meine Emilia! mein Herz ſchlaͤgt nicht<lb/>
fuͤr alle, ich werde in dieſem Stuͤcke vor<lb/>
der Welt immer ein Geſpenſt bleiben.<lb/>
Diß iſt meine Empfindung. Kein fliegen-<lb/>
der unwilliger Gedanke. Jch war billig;<lb/>
ich legte keinem nichts zum Argen aus.<lb/>
Jch ſagte zu mir: Eine Erziehung, wel-<lb/>
che falſche Jdeen giebt, das Beyſpiel, ſo<lb/>ſie ernaͤhrt, die Verbundenheit wie Andere<lb/>
zu leben, haben dieſe Perſonen von ihrem<lb/>
eignen Charakter und von der natuͤrli-<lb/>
chen ſittlichen Beſtimmung, wozu wir da<lb/><fwplace="bottom"type="sig">G 2</fw><fwplace="bottom"type="catch">ſind,</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[99/0125]
der That dadurch angenehm, weil die Ei-
genliebe eines jeden ſo wohl in Acht genom-
men wird.
Meine Tante war mit mir zufrieden,
wie ſie ſagte; denn ſie hatte befuͤrchtet,
ich wuͤrde ein gar zu fremdes, gar zu
laͤndliches Anſehen haben. Die Graͤfin
F. hatte mich gelobt, aber etwas ſtolz
und trocken gefunden. Jch war es auch.
Jch kann die Verſicherungen meiner
Freundſchaft und Hochachtung nicht ent-
heiligen. Jch kann niemand betruͤgen,
und ſie geben, wenn ich ſie nicht fuͤhle.
Meine Emilia! mein Herz ſchlaͤgt nicht
fuͤr alle, ich werde in dieſem Stuͤcke vor
der Welt immer ein Geſpenſt bleiben.
Diß iſt meine Empfindung. Kein fliegen-
der unwilliger Gedanke. Jch war billig;
ich legte keinem nichts zum Argen aus.
Jch ſagte zu mir: Eine Erziehung, wel-
che falſche Jdeen giebt, das Beyſpiel, ſo
ſie ernaͤhrt, die Verbundenheit wie Andere
zu leben, haben dieſe Perſonen von ihrem
eignen Charakter und von der natuͤrli-
chen ſittlichen Beſtimmung, wozu wir da
ſind,
G 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 1. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. 99. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771/125>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.