Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lachmann, Karl: Über die ursprüngliche Gestalt des Gedichts von der Nibelungen Noth. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
Handschrift der Minnesingersammlung, und nicht versriet,
wie Bodmer zweimahl hat drucken lassen. Übrigens sind
die Stellen selbst in W. Grimms höchst verdienstlicher Zu-
sammenstellung der Zeugnisse über die Deutsche Helden-
sage, im ersten Bande der Altdeutschen Wälder, nachge-
wiesen.
74) Obgleich es nach Göttling (Nibelungen und Gibe-
linen S. 66) ebenfalls einem Gibellinendichter angehört,
das von der Ravennaschlacht hingegen (S. 93) einem Wel-
fischen. Vergl. Anmerk. 50.
75) Dies meint Grimm am ang. O. S. 279. Allein
es ist nur von den acht Jahren vor Siegfrieds Tode
die Rede, und außerdem, daß die Begebenheiten selbst
nicht so wie in den Nibelungen erzählt werden, und also
die Episode von Siegfrieds früheren Thaten wohl in dem
Exemplar, das der Dichter des Hürninen Siegfrieds las,
gefehlt haben müßte, scheint auch die eben vorhergegangene
Erwähnung des Odenwaldes auf ein anderes Gedicht
zu deuten, in welchem derselbe bestimmter genannt wurde,
und aus dem vermuthlich erst die genauere Angabe darüber
(s. Altdeut. Wälder ii. S. 180) in die erste Hohenemser
Handschrift gekommen ist. Übrigens bezieht sich das Volks-
buch vom gehörnten Siegfried nicht auf Siegfrieds
Hochzeit
, sondern auf eine Geschichte von Siegfrieds
Sohn Löwhardus. "Derselbe, heißt es, hat auch nach sei-
nes Vaters Tode in seinen blühenden Jahren manches
Abenteuer und große Gefahr ausgestanden, hat mit dem
Sultan und dem König von Babylonia Krieg geführt und
endlich des Königs von Sicilien Tochter zur Gemahlinn
bekommen; welches in einer anderen Historie zu lesen ist."
Handſchrift der Minneſingerſammlung, und nicht verſriet,
wie Bodmer zweimahl hat drucken laſſen. Übrigens ſind
die Stellen ſelbſt in W. Grimms höchſt verdienſtlicher Zu-
ſammenſtellung der Zeugniſſe über die Deutſche Helden-
ſage, im erſten Bande der Altdeutſchen Wälder, nachge-
wieſen.
74) Obgleich es nach Göttling (Nibelungen und Gibe-
linen S. 66) ebenfalls einem Gibellinendichter angehört,
das von der Ravennaſchlacht hingegen (S. 93) einem Wel-
fiſchen. Vergl. Anmerk. 50.
75) Dies meint Grimm am ang. O. S. 279. Allein
es iſt nur von den acht Jahren vor Siegfrieds Tode
die Rede, und außerdem, daß die Begebenheiten ſelbſt
nicht ſo wie in den Nibelungen erzählt werden, und alſo
die Epiſode von Siegfrieds früheren Thaten wohl in dem
Exemplar, das der Dichter des Hürninen Siegfrieds las,
gefehlt haben müßte, ſcheint auch die eben vorhergegangene
Erwähnung des Odenwaldes auf ein anderes Gedicht
zu deuten, in welchem derſelbe beſtimmter genannt wurde,
und aus dem vermuthlich erſt die genauere Angabe darüber
(ſ. Altdeut. Wälder ii. S. 180) in die erſte Hohenemſer
Handſchrift gekommen iſt. Übrigens bezieht ſich das Volks-
buch vom gehörnten Siegfried nicht auf Siegfrieds
Hochzeit
, ſondern auf eine Geſchichte von Siegfrieds
Sohn Löwhardus. »Derſelbe, heißt es, hat auch nach ſei-
nes Vaters Tode in ſeinen blühenden Jahren manches
Abenteuer und große Gefahr ausgeſtanden, hat mit dem
Sultan und dem König von Babylonia Krieg geführt und
endlich des Königs von Sicilien Tochter zur Gemahlinn
bekommen; welches in einer anderen Hiſtorie zu leſen iſt.«
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <note xml:id="en73-text" prev="#en73" place="end" n="73)"><pb facs="#f0117" n="109"/>
Hand&#x017F;chrift der Minne&#x017F;inger&#x017F;ammlung, und nicht <hi rendition="#g">ver&#x017F;riet</hi>,<lb/>
wie Bodmer zweimahl hat drucken la&#x017F;&#x017F;en. Übrigens &#x017F;ind<lb/>
die Stellen &#x017F;elb&#x017F;t in W. Grimms höch&#x017F;t verdien&#x017F;tlicher Zu-<lb/>
&#x017F;ammen&#x017F;tellung der Zeugni&#x017F;&#x017F;e über die Deut&#x017F;che Helden-<lb/>
&#x017F;age, im er&#x017F;ten Bande der Altdeut&#x017F;chen Wälder, nachge-<lb/>
wie&#x017F;en.</note><lb/>
        <note xml:id="en74-text" prev="#en74" place="end" n="74)">Obgleich es nach Göttling (Nibelungen und Gibe-<lb/>
linen S. 66) ebenfalls einem Gibellinendichter angehört,<lb/>
das von der Ravenna&#x017F;chlacht hingegen (S. 93) einem Wel-<lb/>
fi&#x017F;chen. Vergl. Anmerk. 50.</note><lb/>
        <note xml:id="en75-text" prev="#en75" place="end" n="75)">Dies meint Grimm am ang. O. S. 279. Allein<lb/>
es i&#x017F;t nur von den <hi rendition="#g">acht Jahren</hi> vor Siegfrieds Tode<lb/>
die Rede, und außerdem, daß die Begebenheiten &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
nicht &#x017F;o wie in den Nibelungen erzählt werden, und al&#x017F;o<lb/>
die Epi&#x017F;ode von Siegfrieds früheren Thaten wohl in dem<lb/>
Exemplar, das der Dichter des Hürninen Siegfrieds las,<lb/>
gefehlt haben müßte, &#x017F;cheint auch die eben vorhergegangene<lb/>
Erwähnung des <hi rendition="#g">Odenwaldes</hi> auf ein anderes Gedicht<lb/>
zu deuten, in welchem der&#x017F;elbe be&#x017F;timmter genannt wurde,<lb/>
und aus dem vermuthlich er&#x017F;t die genauere Angabe darüber<lb/>
(&#x017F;. Altdeut. Wälder <hi rendition="#aq">ii.</hi> S. 180) in die er&#x017F;te Hohenem&#x017F;er<lb/>
Hand&#x017F;chrift gekommen i&#x017F;t. Übrigens bezieht &#x017F;ich das Volks-<lb/>
buch vom gehörnten Siegfried nicht auf <hi rendition="#g">Siegfrieds<lb/>
Hochzeit</hi>, &#x017F;ondern auf eine Ge&#x017F;chichte von Siegfrieds<lb/>
Sohn Löwhardus. »Der&#x017F;elbe, heißt es, hat auch nach &#x017F;ei-<lb/>
nes Vaters Tode in &#x017F;einen blühenden Jahren manches<lb/>
Abenteuer und große Gefahr ausge&#x017F;tanden, hat mit dem<lb/>
Sultan und dem König von Babylonia Krieg geführt und<lb/>
endlich des Königs von Sicilien Tochter zur Gemahlinn<lb/>
bekommen; welches in einer anderen Hi&#x017F;torie zu le&#x017F;en i&#x017F;t.«</note><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[109/0117] ⁷³⁾ Handſchrift der Minneſingerſammlung, und nicht verſriet, wie Bodmer zweimahl hat drucken laſſen. Übrigens ſind die Stellen ſelbſt in W. Grimms höchſt verdienſtlicher Zu- ſammenſtellung der Zeugniſſe über die Deutſche Helden- ſage, im erſten Bande der Altdeutſchen Wälder, nachge- wieſen. ⁷⁴⁾ Obgleich es nach Göttling (Nibelungen und Gibe- linen S. 66) ebenfalls einem Gibellinendichter angehört, das von der Ravennaſchlacht hingegen (S. 93) einem Wel- fiſchen. Vergl. Anmerk. 50. ⁷⁵⁾ Dies meint Grimm am ang. O. S. 279. Allein es iſt nur von den acht Jahren vor Siegfrieds Tode die Rede, und außerdem, daß die Begebenheiten ſelbſt nicht ſo wie in den Nibelungen erzählt werden, und alſo die Epiſode von Siegfrieds früheren Thaten wohl in dem Exemplar, das der Dichter des Hürninen Siegfrieds las, gefehlt haben müßte, ſcheint auch die eben vorhergegangene Erwähnung des Odenwaldes auf ein anderes Gedicht zu deuten, in welchem derſelbe beſtimmter genannt wurde, und aus dem vermuthlich erſt die genauere Angabe darüber (ſ. Altdeut. Wälder ii. S. 180) in die erſte Hohenemſer Handſchrift gekommen iſt. Übrigens bezieht ſich das Volks- buch vom gehörnten Siegfried nicht auf Siegfrieds Hochzeit, ſondern auf eine Geſchichte von Siegfrieds Sohn Löwhardus. »Derſelbe, heißt es, hat auch nach ſei- nes Vaters Tode in ſeinen blühenden Jahren manches Abenteuer und große Gefahr ausgeſtanden, hat mit dem Sultan und dem König von Babylonia Krieg geführt und endlich des Königs von Sicilien Tochter zur Gemahlinn bekommen; welches in einer anderen Hiſtorie zu leſen iſt.«

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lachmann_nibelungen_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lachmann_nibelungen_1816/117
Zitationshilfe: Lachmann, Karl: Über die ursprüngliche Gestalt des Gedichts von der Nibelungen Noth. Berlin, 1816, S. 109. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lachmann_nibelungen_1816/117>, abgerufen am 05.05.2024.