Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kurz, Hermann: Der Sonnenwirth. Frankfurt (Main), 1855.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Wie hat Er's verthan? rief der Amtmann wild.
Versoffen! antwortete er trotzig.

Du Hallunk! schrie sein Vormund, während der Amtmann erschöpft
in den Sessel zurücksank. Nachdem dieser etwas Athem geschöpft, rich¬
tete er sich wieder auf und sagte gleichmüthig: Ich muß und will an¬
nehmen, daß Er die Wahrheit sagt; in diesem Fall kommt eben zu
Seinen andern Reaten auch noch der Punkt des asotischen Lebenswan¬
dels hinzu. Ich hab's ihm ja erklärt, daß es ganz bei Ihm stehe,
wie Sein Protokoll ausfallen werde.

Der Amtmann war im Ganzen nicht unzufrieden mit dem Er¬
gebniß der Untersuchung, das ihm ziemlich ausgiebig erschien. Er
hielt dem Gefangenen seine Hauptvergehen vor und ging schließlich
in den Ton der Rüge und Ermahnung über. Hat Er denn ganz
vergessen, rief er, was ich Ihm damals so eindringlich gesagt habe,
als Er das erstemal auf Seinen bösen Wegen betreten wurde, und
was ich Ihm dann wieder gepredigt habe, als Er von Seiner ersten
Strafe zurückkam?

Nein, Herr Amtmann, ich weiß es noch, antwortete der Gefangene:
Sie haben gesagt, das Zuchthaus sei eine Schule des Lasters, und
ich solle mich wohl in Obacht nehmen, daß ich nicht wieder hinein¬
komme.

Und was hat Er von sich selbst denken müssen, daß Er doch wie¬
der hineingekommen ist, und was muß Er heute von sich denken, daß
Er abermals, und zwar tertia vice bei solcher Jugend, reif dafür
geworden ist?

Ich hab' gedacht und denk', für einen jungen Menschen, an dem
noch nicht Alles verloren sein kann, sei es doch hart, wenn er in die
Schule des Lasters gethan wird, wie Sie's ja selber nennen.

So? rief der Amtmann zornig: wenn Ihm das Zuchthaus nicht
gut genug ist, so kann man Ihn ja für Seine Mord- und Diebsthaten
auf die Schandbühne und von da auf die Galeere bringen, vermit¬
telst des Vertrags, den gnädigste Herrschaft mit der Republik Venedig
geschlossen hat!

Den Gefangenen überlief es, daß seine Kette klirrte. Ich muß
freilich ausessen, was man mir kochen will, sagte er, ich bin ja schon

Wie hat Er's verthan? rief der Amtmann wild.
Verſoffen! antwortete er trotzig.

Du Hallunk! ſchrie ſein Vormund, während der Amtmann erſchöpft
in den Seſſel zurückſank. Nachdem dieſer etwas Athem geſchöpft, rich¬
tete er ſich wieder auf und ſagte gleichmüthig: Ich muß und will an¬
nehmen, daß Er die Wahrheit ſagt; in dieſem Fall kommt eben zu
Seinen andern Reaten auch noch der Punkt des aſotiſchen Lebenswan¬
dels hinzu. Ich hab's ihm ja erklärt, daß es ganz bei Ihm ſtehe,
wie Sein Protokoll ausfallen werde.

Der Amtmann war im Ganzen nicht unzufrieden mit dem Er¬
gebniß der Unterſuchung, das ihm ziemlich ausgiebig erſchien. Er
hielt dem Gefangenen ſeine Hauptvergehen vor und ging ſchließlich
in den Ton der Rüge und Ermahnung über. Hat Er denn ganz
vergeſſen, rief er, was ich Ihm damals ſo eindringlich geſagt habe,
als Er das erſtemal auf Seinen böſen Wegen betreten wurde, und
was ich Ihm dann wieder gepredigt habe, als Er von Seiner erſten
Strafe zurückkam?

Nein, Herr Amtmann, ich weiß es noch, antwortete der Gefangene:
Sie haben geſagt, das Zuchthaus ſei eine Schule des Laſters, und
ich ſolle mich wohl in Obacht nehmen, daß ich nicht wieder hinein¬
komme.

Und was hat Er von ſich ſelbſt denken müſſen, daß Er doch wie¬
der hineingekommen iſt, und was muß Er heute von ſich denken, daß
Er abermals, und zwar tertia vice bei ſolcher Jugend, reif dafür
geworden iſt?

Ich hab' gedacht und denk', für einen jungen Menſchen, an dem
noch nicht Alles verloren ſein kann, ſei es doch hart, wenn er in die
Schule des Laſters gethan wird, wie Sie's ja ſelber nennen.

So? rief der Amtmann zornig: wenn Ihm das Zuchthaus nicht
gut genug iſt, ſo kann man Ihn ja für Seine Mord- und Diebsthaten
auf die Schandbühne und von da auf die Galeere bringen, vermit¬
telſt des Vertrags, den gnädigſte Herrſchaft mit der Republik Venedig
geſchloſſen hat!

Den Gefangenen überlief es, daß ſeine Kette klirrte. Ich muß
freilich auseſſen, was man mir kochen will, ſagte er, ich bin ja ſchon

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0298" n="282"/>
        <p><hi rendition="#g">Wie</hi> hat Er's verthan? rief der Amtmann wild.<lb/>
Ver&#x017F;offen! antwortete er trotzig.</p><lb/>
        <p>Du Hallunk! &#x017F;chrie &#x017F;ein Vormund, während der Amtmann er&#x017F;chöpft<lb/>
in den Se&#x017F;&#x017F;el zurück&#x017F;ank. Nachdem die&#x017F;er etwas Athem ge&#x017F;chöpft, rich¬<lb/>
tete er &#x017F;ich wieder auf und &#x017F;agte gleichmüthig: Ich muß und will an¬<lb/>
nehmen, daß Er die Wahrheit &#x017F;agt; in die&#x017F;em Fall kommt eben zu<lb/>
Seinen andern Reaten auch noch der Punkt des a&#x017F;oti&#x017F;chen Lebenswan¬<lb/>
dels hinzu. Ich hab's ihm ja erklärt, daß es ganz bei Ihm &#x017F;tehe,<lb/>
wie Sein Protokoll ausfallen werde.</p><lb/>
        <p>Der Amtmann war im Ganzen nicht unzufrieden mit dem Er¬<lb/>
gebniß der Unter&#x017F;uchung, das ihm ziemlich ausgiebig er&#x017F;chien. Er<lb/>
hielt dem Gefangenen &#x017F;eine Hauptvergehen vor und ging &#x017F;chließlich<lb/>
in den Ton der Rüge und Ermahnung über. Hat Er denn ganz<lb/>
verge&#x017F;&#x017F;en, rief er, was ich Ihm damals &#x017F;o eindringlich ge&#x017F;agt habe,<lb/>
als Er das er&#x017F;temal auf Seinen bö&#x017F;en Wegen betreten wurde, und<lb/>
was ich Ihm dann wieder gepredigt habe, als Er von Seiner er&#x017F;ten<lb/>
Strafe zurückkam?</p><lb/>
        <p>Nein, Herr Amtmann, ich weiß es noch, antwortete der Gefangene:<lb/>
Sie haben ge&#x017F;agt, das Zuchthaus &#x017F;ei eine Schule des La&#x017F;ters, und<lb/>
ich &#x017F;olle mich wohl in Obacht nehmen, daß ich nicht wieder hinein¬<lb/>
komme.</p><lb/>
        <p>Und was hat Er von &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t denken mü&#x017F;&#x017F;en, daß Er doch wie¬<lb/>
der hineingekommen i&#x017F;t, und was muß Er heute von &#x017F;ich denken, daß<lb/>
Er abermals, und zwar <hi rendition="#aq">tertia vice</hi> bei &#x017F;olcher Jugend, reif dafür<lb/>
geworden i&#x017F;t?</p><lb/>
        <p>Ich hab' gedacht und denk', für einen jungen Men&#x017F;chen, an dem<lb/>
noch nicht Alles verloren &#x017F;ein kann, &#x017F;ei es doch hart, wenn er in die<lb/>
Schule des La&#x017F;ters gethan wird, wie Sie's ja &#x017F;elber nennen.</p><lb/>
        <p>So? rief der Amtmann zornig: wenn Ihm das Zuchthaus nicht<lb/>
gut genug i&#x017F;t, &#x017F;o kann man Ihn ja für Seine Mord- und Diebsthaten<lb/>
auf die Schandbühne und von da auf die Galeere bringen, vermit¬<lb/>
tel&#x017F;t des Vertrags, den gnädig&#x017F;te Herr&#x017F;chaft mit der Republik Venedig<lb/>
ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en hat!</p><lb/>
        <p>Den Gefangenen überlief es, daß &#x017F;eine Kette klirrte. Ich muß<lb/>
freilich ause&#x017F;&#x017F;en, was man mir kochen will, &#x017F;agte er, ich bin ja &#x017F;chon<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[282/0298] Wie hat Er's verthan? rief der Amtmann wild. Verſoffen! antwortete er trotzig. Du Hallunk! ſchrie ſein Vormund, während der Amtmann erſchöpft in den Seſſel zurückſank. Nachdem dieſer etwas Athem geſchöpft, rich¬ tete er ſich wieder auf und ſagte gleichmüthig: Ich muß und will an¬ nehmen, daß Er die Wahrheit ſagt; in dieſem Fall kommt eben zu Seinen andern Reaten auch noch der Punkt des aſotiſchen Lebenswan¬ dels hinzu. Ich hab's ihm ja erklärt, daß es ganz bei Ihm ſtehe, wie Sein Protokoll ausfallen werde. Der Amtmann war im Ganzen nicht unzufrieden mit dem Er¬ gebniß der Unterſuchung, das ihm ziemlich ausgiebig erſchien. Er hielt dem Gefangenen ſeine Hauptvergehen vor und ging ſchließlich in den Ton der Rüge und Ermahnung über. Hat Er denn ganz vergeſſen, rief er, was ich Ihm damals ſo eindringlich geſagt habe, als Er das erſtemal auf Seinen böſen Wegen betreten wurde, und was ich Ihm dann wieder gepredigt habe, als Er von Seiner erſten Strafe zurückkam? Nein, Herr Amtmann, ich weiß es noch, antwortete der Gefangene: Sie haben geſagt, das Zuchthaus ſei eine Schule des Laſters, und ich ſolle mich wohl in Obacht nehmen, daß ich nicht wieder hinein¬ komme. Und was hat Er von ſich ſelbſt denken müſſen, daß Er doch wie¬ der hineingekommen iſt, und was muß Er heute von ſich denken, daß Er abermals, und zwar tertia vice bei ſolcher Jugend, reif dafür geworden iſt? Ich hab' gedacht und denk', für einen jungen Menſchen, an dem noch nicht Alles verloren ſein kann, ſei es doch hart, wenn er in die Schule des Laſters gethan wird, wie Sie's ja ſelber nennen. So? rief der Amtmann zornig: wenn Ihm das Zuchthaus nicht gut genug iſt, ſo kann man Ihn ja für Seine Mord- und Diebsthaten auf die Schandbühne und von da auf die Galeere bringen, vermit¬ telſt des Vertrags, den gnädigſte Herrſchaft mit der Republik Venedig geſchloſſen hat! Den Gefangenen überlief es, daß ſeine Kette klirrte. Ich muß freilich auseſſen, was man mir kochen will, ſagte er, ich bin ja ſchon

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kurz_sonnenwirth_1855
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kurz_sonnenwirth_1855/298
Zitationshilfe: Kurz, Hermann: Der Sonnenwirth. Frankfurt (Main), 1855, S. 282. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kurz_sonnenwirth_1855/298>, abgerufen am 18.05.2024.