Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kürnberger, Ferdinand: Der Amerika-Müde. Frankfurt (Main), 1855.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

für zweihundert Millionen Dollars fallirt haben. Schlage ich einen
Taglohn durchschnittlich zu 11/2 Dollar an, so haben Sie einer ein¬
zigen Generation Ihrer Mitbürger 150 Millionen Arbeitstage gestohlen!
Damit läßt sich was ausrichten! Das thut Ihnen allerdings keine Na¬
tion der Erde gleich. Von dem Geheimniß Ihrer Fortschritte ist das
der Schlüssel. Aber sehen Sie bei einer solchen Lage der Dinge von der
politischen Seite Ihres Bankwesens nicht länger mehr ab zu Gunsten
der socialen Seite. Wahrlich noch schwärzer wird letztere dabei. Ge¬
stehen Sie, daß Sie mit einer solchen Summe von Robottagen Ihre
arbeitende Klasse ärger mitnehmen, als die Spartaner ihre Heloten,
oder die polnischen Magnaten ihre leibeignen Bauern.

So oder mindestens ähnlich durfte ein Engländer in der Fremde
reden. Was für eine herrliche Sache ist's um einen großen nationalen
Rang! Wie blaß stand ich als Deutscher daneben!

Aber sein Raisonnement that mir in der Seele wohl. Ich weiß
nun, was ich den Amerikanern zu antworten habe, wenn sie mir ihre
Nationalgröße vorprahlen. Ich werde sagen: hätte Fallstaff seinen
Sekt bezahlt, so wäre er nicht so dick geworden, und ein Fallstaff
ist auch noch kein Riese! Der hiesige Materialismus braucht mir nun eben
so wenig zu imponiren, als es der Idealismus gleich anfangs nicht
that. So werde ich Schritt für Schritt freier.

Nach Harrisburg. -- Pennsylvanien heißt "der Garten der
Union." So viel ich sehen kann, verdient es diesen Namen. Wohin
man blickt, ist der Gesichtskreis voll von Bildern des Wohlstandes
und der Zufriedenheit. Farm an Farm reiht sich unabsehbar über
die hügelige Bodenfläche eines Landes, dem es nirgends an Wald,
Wasser, Weide und wie es scheint an Fruchtbarkeit gebricht. Jeder
Farm liegt in der Mitte des Seinen -- für das Auge ein volles
Rund. Das Haus umgibt der Blumen- und Obstgarten, lange Feld¬
breiten von Mais und Waizen schließen sich an, grasreiche Wiesen¬
gründe folgen, und das Ganze begrenzt gewöhnlich irgend ein Halb¬
zirkel von Wald, dessen Nähe der Farmer gerne sucht. Wie die
Flüsse schweifen, die Thäler ziehen, sanfte Abhänge, bewaldet oder
bebaut, sich durch die Ebene mischen, zerstreute Bauernhöfe nach Ost

für zweihundert Millionen Dollars fallirt haben. Schlage ich einen
Taglohn durchſchnittlich zu 1½ Dollar an, ſo haben Sie einer ein¬
zigen Generation Ihrer Mitbürger 150 Millionen Arbeitstage geſtohlen!
Damit läßt ſich was ausrichten! Das thut Ihnen allerdings keine Na¬
tion der Erde gleich. Von dem Geheimniß Ihrer Fortſchritte iſt das
der Schlüſſel. Aber ſehen Sie bei einer ſolchen Lage der Dinge von der
politiſchen Seite Ihres Bankweſens nicht länger mehr ab zu Gunſten
der ſocialen Seite. Wahrlich noch ſchwärzer wird letztere dabei. Ge¬
ſtehen Sie, daß Sie mit einer ſolchen Summe von Robottagen Ihre
arbeitende Klaſſe ärger mitnehmen, als die Spartaner ihre Heloten,
oder die polniſchen Magnaten ihre leibeignen Bauern.

So oder mindeſtens ähnlich durfte ein Engländer in der Fremde
reden. Was für eine herrliche Sache iſt's um einen großen nationalen
Rang! Wie blaß ſtand ich als Deutſcher daneben!

Aber ſein Raiſonnement that mir in der Seele wohl. Ich weiß
nun, was ich den Amerikanern zu antworten habe, wenn ſie mir ihre
Nationalgröße vorprahlen. Ich werde ſagen: hätte Fallſtaff ſeinen
Sekt bezahlt, ſo wäre er nicht ſo dick geworden, und ein Fallſtaff
iſt auch noch kein Rieſe! Der hieſige Materialismus braucht mir nun eben
ſo wenig zu imponiren, als es der Idealismus gleich anfangs nicht
that. So werde ich Schritt für Schritt freier.

Nach Harrisburg. — Pennſylvanien heißt „der Garten der
Union.“ So viel ich ſehen kann, verdient es dieſen Namen. Wohin
man blickt, iſt der Geſichtskreis voll von Bildern des Wohlſtandes
und der Zufriedenheit. Farm an Farm reiht ſich unabſehbar über
die hügelige Bodenfläche eines Landes, dem es nirgends an Wald,
Waſſer, Weide und wie es ſcheint an Fruchtbarkeit gebricht. Jeder
Farm liegt in der Mitte des Seinen — für das Auge ein volles
Rund. Das Haus umgibt der Blumen- und Obſtgarten, lange Feld¬
breiten von Mais und Waizen ſchließen ſich an, grasreiche Wieſen¬
gründe folgen, und das Ganze begrenzt gewöhnlich irgend ein Halb¬
zirkel von Wald, deſſen Nähe der Farmer gerne ſucht. Wie die
Flüſſe ſchweifen, die Thäler ziehen, ſanfte Abhänge, bewaldet oder
bebaut, ſich durch die Ebene miſchen, zerſtreute Bauernhöfe nach Oſt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0292" n="274"/>
für zweihundert Millionen Dollars fallirt haben. Schlage ich einen<lb/>
Taglohn durch&#x017F;chnittlich zu 1½ Dollar an, &#x017F;o haben Sie einer ein¬<lb/>
zigen Generation Ihrer Mitbürger 150 Millionen Arbeitstage ge&#x017F;tohlen!<lb/>
Damit läßt &#x017F;ich was ausrichten! Das thut Ihnen allerdings keine Na¬<lb/>
tion der Erde gleich. Von dem Geheimniß Ihrer Fort&#x017F;chritte i&#x017F;t das<lb/>
der Schlü&#x017F;&#x017F;el. Aber &#x017F;ehen Sie bei einer &#x017F;olchen Lage der Dinge von der<lb/>
politi&#x017F;chen Seite Ihres Bankwe&#x017F;ens nicht länger mehr ab zu Gun&#x017F;ten<lb/>
der &#x017F;ocialen Seite. Wahrlich noch &#x017F;chwärzer wird letztere dabei. Ge¬<lb/>
&#x017F;tehen Sie, daß Sie mit einer &#x017F;olchen Summe von Robottagen Ihre<lb/>
arbeitende Kla&#x017F;&#x017F;e ärger mitnehmen, als die Spartaner ihre Heloten,<lb/>
oder die polni&#x017F;chen Magnaten ihre leibeignen Bauern.</p><lb/>
            <p>So oder minde&#x017F;tens ähnlich durfte ein Engländer in der Fremde<lb/>
reden. Was für eine herrliche Sache i&#x017F;t's um einen großen nationalen<lb/>
Rang! Wie blaß &#x017F;tand ich als Deut&#x017F;cher daneben!</p><lb/>
            <p>Aber &#x017F;ein Rai&#x017F;onnement that mir in der Seele wohl. Ich weiß<lb/>
nun, was ich den Amerikanern zu antworten habe, wenn &#x017F;ie mir ihre<lb/>
Nationalgröße vorprahlen. Ich werde &#x017F;agen: hätte Fall&#x017F;taff &#x017F;einen<lb/>
Sekt <hi rendition="#g">bezahlt</hi>, &#x017F;o wäre er nicht &#x017F;o dick geworden, und ein Fall&#x017F;taff<lb/>
i&#x017F;t auch noch kein Rie&#x017F;e! Der hie&#x017F;ige Materialismus braucht mir nun eben<lb/>
&#x017F;o wenig zu imponiren, als es der Idealismus gleich anfangs nicht<lb/>
that. So werde ich Schritt für Schritt freier.</p><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
            <p>Nach <hi rendition="#g">Harrisburg</hi>. &#x2014; Penn&#x017F;ylvanien heißt &#x201E;der Garten der<lb/>
Union.&#x201C; So viel ich &#x017F;ehen kann, verdient es die&#x017F;en Namen. Wohin<lb/>
man blickt, i&#x017F;t der Ge&#x017F;ichtskreis voll von Bildern des Wohl&#x017F;tandes<lb/>
und der Zufriedenheit. Farm an Farm reiht &#x017F;ich unab&#x017F;ehbar über<lb/>
die hügelige Bodenfläche eines Landes, dem es nirgends an Wald,<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er, Weide und wie es &#x017F;cheint an Fruchtbarkeit gebricht. Jeder<lb/>
Farm liegt in der Mitte des Seinen &#x2014; für das Auge ein volles<lb/>
Rund. Das Haus umgibt der Blumen- und Ob&#x017F;tgarten, lange Feld¬<lb/>
breiten von Mais und Waizen &#x017F;chließen &#x017F;ich an, grasreiche Wie&#x017F;en¬<lb/>
gründe folgen, und das Ganze begrenzt gewöhnlich irgend ein Halb¬<lb/>
zirkel von Wald, de&#x017F;&#x017F;en Nähe der Farmer gerne &#x017F;ucht. Wie die<lb/>
Flü&#x017F;&#x017F;e &#x017F;chweifen, die Thäler ziehen, &#x017F;anfte Abhänge, bewaldet oder<lb/>
bebaut, &#x017F;ich durch die Ebene mi&#x017F;chen, zer&#x017F;treute Bauernhöfe nach O&#x017F;t<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[274/0292] für zweihundert Millionen Dollars fallirt haben. Schlage ich einen Taglohn durchſchnittlich zu 1½ Dollar an, ſo haben Sie einer ein¬ zigen Generation Ihrer Mitbürger 150 Millionen Arbeitstage geſtohlen! Damit läßt ſich was ausrichten! Das thut Ihnen allerdings keine Na¬ tion der Erde gleich. Von dem Geheimniß Ihrer Fortſchritte iſt das der Schlüſſel. Aber ſehen Sie bei einer ſolchen Lage der Dinge von der politiſchen Seite Ihres Bankweſens nicht länger mehr ab zu Gunſten der ſocialen Seite. Wahrlich noch ſchwärzer wird letztere dabei. Ge¬ ſtehen Sie, daß Sie mit einer ſolchen Summe von Robottagen Ihre arbeitende Klaſſe ärger mitnehmen, als die Spartaner ihre Heloten, oder die polniſchen Magnaten ihre leibeignen Bauern. So oder mindeſtens ähnlich durfte ein Engländer in der Fremde reden. Was für eine herrliche Sache iſt's um einen großen nationalen Rang! Wie blaß ſtand ich als Deutſcher daneben! Aber ſein Raiſonnement that mir in der Seele wohl. Ich weiß nun, was ich den Amerikanern zu antworten habe, wenn ſie mir ihre Nationalgröße vorprahlen. Ich werde ſagen: hätte Fallſtaff ſeinen Sekt bezahlt, ſo wäre er nicht ſo dick geworden, und ein Fallſtaff iſt auch noch kein Rieſe! Der hieſige Materialismus braucht mir nun eben ſo wenig zu imponiren, als es der Idealismus gleich anfangs nicht that. So werde ich Schritt für Schritt freier. Nach Harrisburg. — Pennſylvanien heißt „der Garten der Union.“ So viel ich ſehen kann, verdient es dieſen Namen. Wohin man blickt, iſt der Geſichtskreis voll von Bildern des Wohlſtandes und der Zufriedenheit. Farm an Farm reiht ſich unabſehbar über die hügelige Bodenfläche eines Landes, dem es nirgends an Wald, Waſſer, Weide und wie es ſcheint an Fruchtbarkeit gebricht. Jeder Farm liegt in der Mitte des Seinen — für das Auge ein volles Rund. Das Haus umgibt der Blumen- und Obſtgarten, lange Feld¬ breiten von Mais und Waizen ſchließen ſich an, grasreiche Wieſen¬ gründe folgen, und das Ganze begrenzt gewöhnlich irgend ein Halb¬ zirkel von Wald, deſſen Nähe der Farmer gerne ſucht. Wie die Flüſſe ſchweifen, die Thäler ziehen, ſanfte Abhänge, bewaldet oder bebaut, ſich durch die Ebene miſchen, zerſtreute Bauernhöfe nach Oſt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kuernberger_amerikamuede_1855
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kuernberger_amerikamuede_1855/292
Zitationshilfe: Kürnberger, Ferdinand: Der Amerika-Müde. Frankfurt (Main), 1855, S. 274. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kuernberger_amerikamuede_1855/292>, abgerufen am 14.05.2024.