Kürnberger, Ferdinand: Der Amerika-Müde. Frankfurt (Main), 1855.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sie erweckte ihm die Vorstellung, daß sie als Hausfrau in einer
großen Stadt an dem verfehltesten und unglücklichsten Platz ihres
Lebens stehe. Der ganze Himmel Newyorks, dachte er, müßte über
ihrem Haupte voll Damocles-Schwertern hängen. Ahnungen treiben
oft mehr, als Ueberzeugungen, und Moorfeld fühlte sich getrieben, das
Loos Paulinens wie einer Schwester zu bedenken. Dies scheue, schüch¬
terne Mädchenleben dem gefräßigen Egoismus der Welt zu entrücken,
schwebte ihm bald als ein natürlicher Beruf seiner Ansiedlung vor.
"Jungfräulicher Boden", wie es der Sprachgebrauch nennt, war allein
der Boden ihres Gedeihens. Ganz von selbst verband sich ihr Bild
mit dem Bilde einer stilldämmerigen Urwaldsbucht. Schien sie doch
gleichsam ein verkörperter Waldschatten! --

So reiste denn Moorfeld. Er sieht jetzt Amerika außer Newyork.
Vom Hudson an dem Ohio zieht er eine neue Linie Landes- und
Volksschau in das Buch, das ihm Newyork aufgethan. Aber es wird
uns nicht überraschen, wenn Ton und Stimmung auch in dieser Reihe
von Bildern wenig erfreulich sein sollte. Er tritt aus dem Hause
Bennet's in der glücklichsten Herzenswärme, die den jungen, lebhaft
fühlenden Mann ergreifen kann. Aber dieser Aufschwung kommt nicht
seiner Reise zu Gute. Nach der Natur der menschlichen Seele dürfen
wir vielmehr das Gegentheil annehmen. Der Kontrast ist groß; die
Wirklichkeit, die vor dem Musen- und Grazien-Tempel auf der Bat¬
tery lagert, wird dem Heraustretenden mit ihren schärfsten, nüchternsten
Lichtern in's Auge fallen. Ihre Kälte wird kalt, ihre Häßlichkeit
häßlich sein; er wird das Gemeine schneidender als je empfinden. Mit
dieser Voraussicht wird es räthlich sein, Moorfeld's Reisetagebuch auf¬
zuschlagen. Die rosigen Zukunftsträume, welche die Katastrophe von
Bennet's Rout in seiner Seele entzündet, dürfen wir nicht darin
suchen; -- sie bilden die duftige Fernsicht seiner inneren Landschaft.
Was wir im Vordergründe sehen, wird so schroff, hart, trocken ge¬
färbt sein, wie es leibt und lebt, und wie ein leidenschaftlich bewegtes
Gemüth, dessen Abstoßungskraft wahrhaftig nicht gebrochen ist, bald
satyrisch, bald ironisch, bald tragisch, stets aber mit der ganzen Fülle
des unmittelbaren Eindrucks es auffaßt.

Darum zogen wir's auch vor, unsern Helden seinen Reiseerleb¬
nissen gegenüber sich selbst vertreten zu lassen, indem wir sein Tagebuch

Sie erweckte ihm die Vorſtellung, daß ſie als Hausfrau in einer
großen Stadt an dem verfehlteſten und unglücklichſten Platz ihres
Lebens ſtehe. Der ganze Himmel Newyorks, dachte er, müßte über
ihrem Haupte voll Damocles-Schwertern hängen. Ahnungen treiben
oft mehr, als Ueberzeugungen, und Moorfeld fühlte ſich getrieben, das
Loos Paulinens wie einer Schweſter zu bedenken. Dies ſcheue, ſchüch¬
terne Mädchenleben dem gefräßigen Egoismus der Welt zu entrücken,
ſchwebte ihm bald als ein natürlicher Beruf ſeiner Anſiedlung vor.
„Jungfräulicher Boden”, wie es der Sprachgebrauch nennt, war allein
der Boden ihres Gedeihens. Ganz von ſelbſt verband ſich ihr Bild
mit dem Bilde einer ſtilldämmerigen Urwaldsbucht. Schien ſie doch
gleichſam ein verkörperter Waldſchatten! —

So reiſte denn Moorfeld. Er ſieht jetzt Amerika außer Newyork.
Vom Hudſon an dem Ohio zieht er eine neue Linie Landes- und
Volksſchau in das Buch, das ihm Newyork aufgethan. Aber es wird
uns nicht überraſchen, wenn Ton und Stimmung auch in dieſer Reihe
von Bildern wenig erfreulich ſein ſollte. Er tritt aus dem Hauſe
Bennet's in der glücklichſten Herzenswärme, die den jungen, lebhaft
fühlenden Mann ergreifen kann. Aber dieſer Aufſchwung kommt nicht
ſeiner Reiſe zu Gute. Nach der Natur der menſchlichen Seele dürfen
wir vielmehr das Gegentheil annehmen. Der Kontraſt iſt groß; die
Wirklichkeit, die vor dem Muſen- und Grazien-Tempel auf der Bat¬
tery lagert, wird dem Heraustretenden mit ihren ſchärfſten, nüchternſten
Lichtern in's Auge fallen. Ihre Kälte wird kalt, ihre Häßlichkeit
häßlich ſein; er wird das Gemeine ſchneidender als je empfinden. Mit
dieſer Vorausſicht wird es räthlich ſein, Moorfeld's Reiſetagebuch auf¬
zuſchlagen. Die roſigen Zukunftsträume, welche die Kataſtrophe von
Bennet's Rout in ſeiner Seele entzündet, dürfen wir nicht darin
ſuchen; — ſie bilden die duftige Fernſicht ſeiner inneren Landſchaft.
Was wir im Vordergründe ſehen, wird ſo ſchroff, hart, trocken ge¬
färbt ſein, wie es leibt und lebt, und wie ein leidenſchaftlich bewegtes
Gemüth, deſſen Abſtoßungskraft wahrhaftig nicht gebrochen iſt, bald
ſatyriſch, bald ironiſch, bald tragiſch, ſtets aber mit der ganzen Fülle
des unmittelbaren Eindrucks es auffaßt.

Darum zogen wir's auch vor, unſern Helden ſeinen Reiſeerleb¬
niſſen gegenüber ſich ſelbſt vertreten zu laſſen, indem wir ſein Tagebuch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0278" n="260"/>
          <p>Sie erweckte ihm die Vor&#x017F;tellung, daß &#x017F;ie als Hausfrau in einer<lb/>
großen Stadt an dem verfehlte&#x017F;ten und unglücklich&#x017F;ten Platz ihres<lb/>
Lebens &#x017F;tehe. Der ganze Himmel Newyorks, dachte er, müßte über<lb/>
ihrem Haupte voll Damocles-Schwertern hängen. Ahnungen treiben<lb/>
oft mehr, als Ueberzeugungen, und Moorfeld fühlte &#x017F;ich getrieben, das<lb/>
Loos Paulinens wie einer Schwe&#x017F;ter zu bedenken. Dies &#x017F;cheue, &#x017F;chüch¬<lb/>
terne Mädchenleben dem gefräßigen Egoismus der Welt zu entrücken,<lb/>
&#x017F;chwebte ihm bald als ein natürlicher Beruf &#x017F;einer An&#x017F;iedlung vor.<lb/>
&#x201E;Jungfräulicher Boden&#x201D;, wie es der Sprachgebrauch nennt, war allein<lb/>
der Boden ihres Gedeihens. Ganz von &#x017F;elb&#x017F;t verband &#x017F;ich ihr Bild<lb/>
mit dem Bilde einer &#x017F;tilldämmerigen Urwaldsbucht. Schien &#x017F;ie doch<lb/>
gleich&#x017F;am ein verkörperter Wald&#x017F;chatten! &#x2014;</p><lb/>
          <p>So rei&#x017F;te denn Moorfeld. Er &#x017F;ieht jetzt Amerika außer Newyork.<lb/>
Vom Hud&#x017F;on an dem Ohio zieht er eine neue Linie Landes- und<lb/>
Volks&#x017F;chau in das Buch, das ihm Newyork aufgethan. Aber es wird<lb/>
uns nicht überra&#x017F;chen, wenn Ton und Stimmung auch in die&#x017F;er Reihe<lb/>
von Bildern wenig erfreulich &#x017F;ein &#x017F;ollte. Er tritt aus dem Hau&#x017F;e<lb/>
Bennet's in der glücklich&#x017F;ten Herzenswärme, die den jungen, lebhaft<lb/>
fühlenden Mann ergreifen kann. Aber die&#x017F;er Auf&#x017F;chwung kommt nicht<lb/>
&#x017F;einer Rei&#x017F;e zu Gute. Nach der Natur der men&#x017F;chlichen Seele dürfen<lb/>
wir vielmehr das Gegentheil annehmen. Der Kontra&#x017F;t i&#x017F;t groß; die<lb/>
Wirklichkeit, die vor dem Mu&#x017F;en- und Grazien-Tempel auf der Bat¬<lb/>
tery lagert, wird dem Heraustretenden mit ihren &#x017F;chärf&#x017F;ten, nüchtern&#x017F;ten<lb/>
Lichtern in's Auge fallen. Ihre Kälte wird kalt, ihre Häßlichkeit<lb/>
häßlich &#x017F;ein; er wird das Gemeine &#x017F;chneidender als je empfinden. Mit<lb/>
die&#x017F;er Voraus&#x017F;icht wird es räthlich &#x017F;ein, Moorfeld's Rei&#x017F;etagebuch auf¬<lb/>
zu&#x017F;chlagen. Die ro&#x017F;igen Zukunftsträume, welche die Kata&#x017F;trophe von<lb/>
Bennet's Rout in &#x017F;einer Seele entzündet, dürfen wir nicht darin<lb/>
&#x017F;uchen; &#x2014; &#x017F;ie bilden die duftige Fern&#x017F;icht &#x017F;einer inneren Land&#x017F;chaft.<lb/>
Was wir im Vordergründe &#x017F;ehen, wird &#x017F;o &#x017F;chroff, hart, trocken ge¬<lb/>
färbt &#x017F;ein, wie es leibt und lebt, und wie ein leiden&#x017F;chaftlich bewegtes<lb/>
Gemüth, de&#x017F;&#x017F;en Ab&#x017F;toßungskraft wahrhaftig nicht gebrochen i&#x017F;t, bald<lb/>
&#x017F;atyri&#x017F;ch, bald ironi&#x017F;ch, bald tragi&#x017F;ch, &#x017F;tets aber mit der ganzen Fülle<lb/>
des unmittelbaren Eindrucks es auffaßt.</p><lb/>
          <p>Darum zogen wir's auch vor, un&#x017F;ern Helden &#x017F;einen Rei&#x017F;eerleb¬<lb/>
ni&#x017F;&#x017F;en gegenüber &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t vertreten zu la&#x017F;&#x017F;en, indem wir &#x017F;ein Tagebuch<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[260/0278] Sie erweckte ihm die Vorſtellung, daß ſie als Hausfrau in einer großen Stadt an dem verfehlteſten und unglücklichſten Platz ihres Lebens ſtehe. Der ganze Himmel Newyorks, dachte er, müßte über ihrem Haupte voll Damocles-Schwertern hängen. Ahnungen treiben oft mehr, als Ueberzeugungen, und Moorfeld fühlte ſich getrieben, das Loos Paulinens wie einer Schweſter zu bedenken. Dies ſcheue, ſchüch¬ terne Mädchenleben dem gefräßigen Egoismus der Welt zu entrücken, ſchwebte ihm bald als ein natürlicher Beruf ſeiner Anſiedlung vor. „Jungfräulicher Boden”, wie es der Sprachgebrauch nennt, war allein der Boden ihres Gedeihens. Ganz von ſelbſt verband ſich ihr Bild mit dem Bilde einer ſtilldämmerigen Urwaldsbucht. Schien ſie doch gleichſam ein verkörperter Waldſchatten! — So reiſte denn Moorfeld. Er ſieht jetzt Amerika außer Newyork. Vom Hudſon an dem Ohio zieht er eine neue Linie Landes- und Volksſchau in das Buch, das ihm Newyork aufgethan. Aber es wird uns nicht überraſchen, wenn Ton und Stimmung auch in dieſer Reihe von Bildern wenig erfreulich ſein ſollte. Er tritt aus dem Hauſe Bennet's in der glücklichſten Herzenswärme, die den jungen, lebhaft fühlenden Mann ergreifen kann. Aber dieſer Aufſchwung kommt nicht ſeiner Reiſe zu Gute. Nach der Natur der menſchlichen Seele dürfen wir vielmehr das Gegentheil annehmen. Der Kontraſt iſt groß; die Wirklichkeit, die vor dem Muſen- und Grazien-Tempel auf der Bat¬ tery lagert, wird dem Heraustretenden mit ihren ſchärfſten, nüchternſten Lichtern in's Auge fallen. Ihre Kälte wird kalt, ihre Häßlichkeit häßlich ſein; er wird das Gemeine ſchneidender als je empfinden. Mit dieſer Vorausſicht wird es räthlich ſein, Moorfeld's Reiſetagebuch auf¬ zuſchlagen. Die roſigen Zukunftsträume, welche die Kataſtrophe von Bennet's Rout in ſeiner Seele entzündet, dürfen wir nicht darin ſuchen; — ſie bilden die duftige Fernſicht ſeiner inneren Landſchaft. Was wir im Vordergründe ſehen, wird ſo ſchroff, hart, trocken ge¬ färbt ſein, wie es leibt und lebt, und wie ein leidenſchaftlich bewegtes Gemüth, deſſen Abſtoßungskraft wahrhaftig nicht gebrochen iſt, bald ſatyriſch, bald ironiſch, bald tragiſch, ſtets aber mit der ganzen Fülle des unmittelbaren Eindrucks es auffaßt. Darum zogen wir's auch vor, unſern Helden ſeinen Reiſeerleb¬ niſſen gegenüber ſich ſelbſt vertreten zu laſſen, indem wir ſein Tagebuch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kuernberger_amerikamuede_1855
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kuernberger_amerikamuede_1855/278
Zitationshilfe:	Kürnberger, Ferdinand: Der Amerika-Müde. Frankfurt (Main), 1855, S. 260. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kuernberger_amerikamuede_1855/278>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.