Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kürnberger, Ferdinand: Der Amerika-Müde. Frankfurt (Main), 1855.

Bild:
<< vorherige Seite

Boone und Lord Byron! Und ein Name, der an die Möglichkeit
glaubt, zwei solche Namen in sich zu vereinigen! Und dieser Name
namenlos auf einem nichtswollenden Newyorker-Rout!

Wie ein Löwe der Wüste streifte er durch die prunkvollen Apparte¬
ments -- die Kronleuchter brannten ihm matt -- die Luft war
schwül und entnervend -- seine innere Staffage brandete und blitzte.
Die Poesie in ihm lechzte nach Thätigkeit. Glücklich pries er den
südlichen Improvisator, der in jedem Momente aus der Menge heraus¬
tritt, Markt, Wiese, Meerstrand zu seinem nie versagenden Schauplatz
hat und ein Volk um sich her, das die Begeisterung versteht, wo sie
auftritt. Die Gesellschaft sollte das Pathos entweder nie zu erregen
wissen, oder in ihren Formen phantasievoll genug sein, ihm Raum
zu geben.

In diesem Augenblicke fesselte eine Gruppe seine Aufmerksamkeit,
welche auch von der trunkensten Verinnerlichung nicht leicht übersehen
worden wäre. Im Fond des nächsten Salons erblickte er die Schaar
jener toll costümirten Stutzer wieder, der Dandies on short
allowance,
wie sie Bennet genannt hatte, denen er außer dem Mo¬
mente ihrer Ankunft nicht weiter begegnet war. Sie standen auf
einen Haufen gedrängt, wie Kaninchen, nach dem Volksglauben, um
ein Licht sich versammeln, und das Licht war -- ein blonder Mädchen¬
scheitel -- ein Antlitz --.

Moorfeld sah und sah wieder.

Da kam Lord Ormond ihm in den Weg. Er sah Moorfeld's
beobachtende Stellung, und indem er der Richtung seiner Blicke folgte,
redete er ihn an:

Gut, daß ich Sie finde, Sir. Ich werde Sie jener Dame dort
vorstellen müssen. Ich habe es leider veräsumt, als Mistreß Bennet
mit Ihren Töchtern zuvor dem Rout die Honneurs gemacht, d. h.
nach hiesiger Sitte die Appartements einmal hin und zurückpassirt.
Aber wir behandelten eben, ich erinnere mich, das wichtige Thema
der Thieremancipation, ich hoffe darum auf Ihre Entschuldigung.
Die beiden ältern Schwestern haben sich inzwischen zurückgezogen, --
ich werde mich bei denselben verantworten. Erweisen Sie mir die
Ehre, Sie der jüngsten Tochter des Hauses, Miß Cöleste, jetzt zu

Boone und Lord Byron! Und ein Name, der an die Möglichkeit
glaubt, zwei ſolche Namen in ſich zu vereinigen! Und dieſer Name
namenlos auf einem nichtswollenden Newyorker-Rout!

Wie ein Löwe der Wüſte ſtreifte er durch die prunkvollen Apparte¬
ments — die Kronleuchter brannten ihm matt — die Luft war
ſchwül und entnervend — ſeine innere Staffage brandete und blitzte.
Die Poeſie in ihm lechzte nach Thätigkeit. Glücklich pries er den
ſüdlichen Improviſator, der in jedem Momente aus der Menge heraus¬
tritt, Markt, Wieſe, Meerſtrand zu ſeinem nie verſagenden Schauplatz
hat und ein Volk um ſich her, das die Begeiſterung verſteht, wo ſie
auftritt. Die Geſellſchaft ſollte das Pathos entweder nie zu erregen
wiſſen, oder in ihren Formen phantaſievoll genug ſein, ihm Raum
zu geben.

In dieſem Augenblicke feſſelte eine Gruppe ſeine Aufmerkſamkeit,
welche auch von der trunkenſten Verinnerlichung nicht leicht überſehen
worden wäre. Im Fond des nächſten Salons erblickte er die Schaar
jener toll coſtümirten Stutzer wieder, der Dandies on short
allowance,
wie ſie Bennet genannt hatte, denen er außer dem Mo¬
mente ihrer Ankunft nicht weiter begegnet war. Sie ſtanden auf
einen Haufen gedrängt, wie Kaninchen, nach dem Volksglauben, um
ein Licht ſich verſammeln, und das Licht war — ein blonder Mädchen¬
ſcheitel — ein Antlitz —.

Moorfeld ſah und ſah wieder.

Da kam Lord Ormond ihm in den Weg. Er ſah Moorfeld's
beobachtende Stellung, und indem er der Richtung ſeiner Blicke folgte,
redete er ihn an:

Gut, daß ich Sie finde, Sir. Ich werde Sie jener Dame dort
vorſtellen müſſen. Ich habe es leider veräſumt, als Miſtreß Bennet
mit Ihren Töchtern zuvor dem Rout die Honneurs gemacht, d. h.
nach hieſiger Sitte die Appartements einmal hin und zurückpaſſirt.
Aber wir behandelten eben, ich erinnere mich, das wichtige Thema
der Thieremancipation, ich hoffe darum auf Ihre Entſchuldigung.
Die beiden ältern Schweſtern haben ſich inzwiſchen zurückgezogen, —
ich werde mich bei denſelben verantworten. Erweiſen Sie mir die
Ehre, Sie der jüngſten Tochter des Hauſes, Miß Cöleſte, jetzt zu

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0247" n="229"/>
Boone und Lord Byron! Und ein Name, der an die Möglichkeit<lb/>
glaubt, zwei &#x017F;olche Namen in &#x017F;ich zu vereinigen! Und die&#x017F;er Name<lb/>
namenlos auf einem nichtswollenden Newyorker-Rout!</p><lb/>
          <p>Wie ein Löwe der Wü&#x017F;te &#x017F;treifte er durch die prunkvollen Apparte¬<lb/>
ments &#x2014; die Kronleuchter brannten ihm matt &#x2014; die Luft war<lb/>
&#x017F;chwül und entnervend &#x2014; &#x017F;eine innere Staffage brandete und blitzte.<lb/>
Die Poe&#x017F;ie in ihm lechzte nach Thätigkeit. Glücklich pries er den<lb/>
&#x017F;üdlichen Improvi&#x017F;ator, der in jedem Momente aus der Menge heraus¬<lb/>
tritt, Markt, Wie&#x017F;e, Meer&#x017F;trand zu &#x017F;einem nie ver&#x017F;agenden Schauplatz<lb/>
hat und ein Volk um &#x017F;ich her, das die Begei&#x017F;terung ver&#x017F;teht, wo &#x017F;ie<lb/>
auftritt. Die Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft &#x017F;ollte das Pathos entweder nie zu erregen<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en, oder in ihren Formen phanta&#x017F;ievoll genug &#x017F;ein, ihm Raum<lb/>
zu geben.</p><lb/>
          <p>In die&#x017F;em Augenblicke fe&#x017F;&#x017F;elte eine Gruppe &#x017F;eine Aufmerk&#x017F;amkeit,<lb/>
welche auch von der trunken&#x017F;ten Verinnerlichung nicht leicht über&#x017F;ehen<lb/>
worden wäre. Im Fond des näch&#x017F;ten Salons erblickte er die Schaar<lb/>
jener toll co&#x017F;tümirten Stutzer wieder, der <hi rendition="#aq">Dandies on short<lb/>
allowance,</hi> wie &#x017F;ie Bennet genannt hatte, denen er außer dem Mo¬<lb/>
mente ihrer Ankunft nicht weiter begegnet war. Sie &#x017F;tanden auf<lb/>
einen Haufen gedrängt, wie Kaninchen, nach dem Volksglauben, um<lb/>
ein Licht &#x017F;ich ver&#x017F;ammeln, und das Licht war &#x2014; ein blonder Mädchen¬<lb/>
&#x017F;cheitel &#x2014; ein Antlitz &#x2014;.</p><lb/>
          <p>Moorfeld &#x017F;ah und &#x017F;ah wieder.</p><lb/>
          <p>Da kam Lord Ormond ihm in den Weg. Er &#x017F;ah Moorfeld's<lb/>
beobachtende Stellung, und indem er der Richtung &#x017F;einer Blicke folgte,<lb/>
redete er ihn an:</p><lb/>
          <p>Gut, daß ich Sie finde, Sir. Ich werde Sie jener Dame dort<lb/>
vor&#x017F;tellen mü&#x017F;&#x017F;en. Ich habe es leider verä&#x017F;umt, als Mi&#x017F;treß Bennet<lb/>
mit Ihren Töchtern zuvor dem Rout die Honneurs gemacht, d. h.<lb/>
nach hie&#x017F;iger Sitte die Appartements einmal hin und zurückpa&#x017F;&#x017F;irt.<lb/>
Aber wir behandelten eben, ich erinnere mich, das wichtige Thema<lb/>
der Thieremancipation, ich hoffe darum auf Ihre Ent&#x017F;chuldigung.<lb/>
Die beiden ältern Schwe&#x017F;tern haben &#x017F;ich inzwi&#x017F;chen zurückgezogen, &#x2014;<lb/>
ich werde mich bei den&#x017F;elben verantworten. Erwei&#x017F;en Sie mir die<lb/>
Ehre, Sie der jüng&#x017F;ten Tochter des Hau&#x017F;es, Miß Cöle&#x017F;te, jetzt zu<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[229/0247] Boone und Lord Byron! Und ein Name, der an die Möglichkeit glaubt, zwei ſolche Namen in ſich zu vereinigen! Und dieſer Name namenlos auf einem nichtswollenden Newyorker-Rout! Wie ein Löwe der Wüſte ſtreifte er durch die prunkvollen Apparte¬ ments — die Kronleuchter brannten ihm matt — die Luft war ſchwül und entnervend — ſeine innere Staffage brandete und blitzte. Die Poeſie in ihm lechzte nach Thätigkeit. Glücklich pries er den ſüdlichen Improviſator, der in jedem Momente aus der Menge heraus¬ tritt, Markt, Wieſe, Meerſtrand zu ſeinem nie verſagenden Schauplatz hat und ein Volk um ſich her, das die Begeiſterung verſteht, wo ſie auftritt. Die Geſellſchaft ſollte das Pathos entweder nie zu erregen wiſſen, oder in ihren Formen phantaſievoll genug ſein, ihm Raum zu geben. In dieſem Augenblicke feſſelte eine Gruppe ſeine Aufmerkſamkeit, welche auch von der trunkenſten Verinnerlichung nicht leicht überſehen worden wäre. Im Fond des nächſten Salons erblickte er die Schaar jener toll coſtümirten Stutzer wieder, der Dandies on short allowance, wie ſie Bennet genannt hatte, denen er außer dem Mo¬ mente ihrer Ankunft nicht weiter begegnet war. Sie ſtanden auf einen Haufen gedrängt, wie Kaninchen, nach dem Volksglauben, um ein Licht ſich verſammeln, und das Licht war — ein blonder Mädchen¬ ſcheitel — ein Antlitz —. Moorfeld ſah und ſah wieder. Da kam Lord Ormond ihm in den Weg. Er ſah Moorfeld's beobachtende Stellung, und indem er der Richtung ſeiner Blicke folgte, redete er ihn an: Gut, daß ich Sie finde, Sir. Ich werde Sie jener Dame dort vorſtellen müſſen. Ich habe es leider veräſumt, als Miſtreß Bennet mit Ihren Töchtern zuvor dem Rout die Honneurs gemacht, d. h. nach hieſiger Sitte die Appartements einmal hin und zurückpaſſirt. Aber wir behandelten eben, ich erinnere mich, das wichtige Thema der Thieremancipation, ich hoffe darum auf Ihre Entſchuldigung. Die beiden ältern Schweſtern haben ſich inzwiſchen zurückgezogen, — ich werde mich bei denſelben verantworten. Erweiſen Sie mir die Ehre, Sie der jüngſten Tochter des Hauſes, Miß Cöleſte, jetzt zu

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kuernberger_amerikamuede_1855
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kuernberger_amerikamuede_1855/247
Zitationshilfe: Kürnberger, Ferdinand: Der Amerika-Müde. Frankfurt (Main), 1855, S. 229. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kuernberger_amerikamuede_1855/247>, abgerufen am 03.05.2024.