Kürnberger, Ferdinand: Der Amerika-Müde. Frankfurt (Main), 1855.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Enfilade von Zimmern über, als durch die sie gekommen, in die Ge¬
sellschaftssäle. Hier waren die Gardinen bereits niedergelassen, die
Kronleuchter angezündet, und Alles für den Empfang der abendlichen
Gäste in Verfassung. Aber Moorfeld that seinem Wirthe die Bitte,
beziehentlich Abbitte, er möge ihm erlauben flugs nach Hause zu fah¬
ren und Toilette zu machen, er habe sich dieses Umstands verhängniß¬
voller Weise keinen Augenblick früher als im Boudoir der Hausfrau
zu erinnern vermocht, dort aber zu seiner großen Verlegenheit. Herr
Bennet lachte und sprach von poetischen Charakterzügen; er ersuchte
übrigens seinen Gast zu bleiben, er sei ja nur auf einen Rout ge¬
kommen. Es ist dieses eine Gesellschaftsform, erklärte er auf Moor¬
feld's freimüthige Aeußerung sie nicht zu kennen, welche vor einigen
Jahren von England ausgegangen ist, und in Newyork sich schnell
eingebürgert hat. Sie empfiehlt sich See- und Handelsvölkern durch
eine gewisse demokratische Saloperie, wie sich etwa ein bequemer
Sürtout empfiehlt, der für jede Gestalt paßt, aber freilich keine her¬
vortreten läßt. Man könnte den Rout fast den Clubb nennen, in's
Privathaus verlegt. Seine wahre Form ist eigentlich die Formlosigkeit.
Der Engländer setzte hinzu, seines Wissens seien im Westend und
Downingstreet die ersten Routs in der sogenannten Restaurations-
Periode gehalten worden, in jener Zeit der politischen Aufregung, wo
der Ernst des Tagesgesprächs angefangen habe, der Handhabung der
Frauen zu entwachsen, und die Behandlung von Fragen, welche fast
lauter Lebensfragen waren, den leichteren Conversationston unmöglich
zu machen. Der Rout sei ganz eigentlich ein Männer-Convent. Es
ist seltsam, reflectirte der Engländer weiter, daß hier in Amerika, wo
der Cultus der Frauen so hoch wie in keinem Lande der Welt ge¬
trieben wird, der Einfluß der Frauen auf die öffentlichen Formen
außer allem Verhältniß gering, ja eine Tonangebung des weiblichen
Elements im Grunde gar nicht vorhanden ist. Der Typus aller
Geselligkeit ist hier ein schroff männlicher; der Rout herrschte schon
längst in Amerika, eh' ihm England den Namen lieh. Um Bennet's
Lippen spielte ein pikantes Lächeln bei dieser Bemerkung, nach einer
Pause nahm er das Wort. Sie sprechen von der Abwesenheit der
Frauen aus unsern geselligen Zirkeln, sagte, er -- meine Herren,
ich will Ihnen ein Geschichtchen erzählen. Es war bei einer der

D.B. VIII. Der Amerika-Müde. 13

Enfilade von Zimmern über, als durch die ſie gekommen, in die Ge¬
ſellſchaftsſäle. Hier waren die Gardinen bereits niedergelaſſen, die
Kronleuchter angezündet, und Alles für den Empfang der abendlichen
Gäſte in Verfaſſung. Aber Moorfeld that ſeinem Wirthe die Bitte,
beziehentlich Abbitte, er möge ihm erlauben flugs nach Hauſe zu fah¬
ren und Toilette zu machen, er habe ſich dieſes Umſtands verhängniß¬
voller Weiſe keinen Augenblick früher als im Boudoir der Hausfrau
zu erinnern vermocht, dort aber zu ſeiner großen Verlegenheit. Herr
Bennet lachte und ſprach von poetiſchen Charakterzügen; er erſuchte
übrigens ſeinen Gaſt zu bleiben, er ſei ja nur auf einen Rout ge¬
kommen. Es iſt dieſes eine Geſellſchaftsform, erklärte er auf Moor¬
feld's freimüthige Aeußerung ſie nicht zu kennen, welche vor einigen
Jahren von England ausgegangen iſt, und in Newyork ſich ſchnell
eingebürgert hat. Sie empfiehlt ſich See- und Handelsvölkern durch
eine gewiſſe demokratiſche Saloperie, wie ſich etwa ein bequemer
Sürtout empfiehlt, der für jede Geſtalt paßt, aber freilich keine her¬
vortreten läßt. Man könnte den Rout faſt den Clubb nennen, in's
Privathaus verlegt. Seine wahre Form iſt eigentlich die Formloſigkeit.
Der Engländer ſetzte hinzu, ſeines Wiſſens ſeien im Weſtend und
Downingſtreet die erſten Routs in der ſogenannten Reſtaurations-
Periode gehalten worden, in jener Zeit der politiſchen Aufregung, wo
der Ernſt des Tagesgeſprächs angefangen habe, der Handhabung der
Frauen zu entwachſen, und die Behandlung von Fragen, welche faſt
lauter Lebensfragen waren, den leichteren Converſationston unmöglich
zu machen. Der Rout ſei ganz eigentlich ein Männer-Convent. Es
iſt ſeltſam, reflectirte der Engländer weiter, daß hier in Amerika, wo
der Cultus der Frauen ſo hoch wie in keinem Lande der Welt ge¬
trieben wird, der Einfluß der Frauen auf die öffentlichen Formen
außer allem Verhältniß gering, ja eine Tonangebung des weiblichen
Elements im Grunde gar nicht vorhanden iſt. Der Typus aller
Geſelligkeit iſt hier ein ſchroff männlicher; der Rout herrſchte ſchon
längſt in Amerika, eh' ihm England den Namen lieh. Um Bennet's
Lippen ſpielte ein pikantes Lächeln bei dieſer Bemerkung, nach einer
Pauſe nahm er das Wort. Sie ſprechen von der Abweſenheit der
Frauen aus unſern geſelligen Zirkeln, ſagte, er — meine Herren,
ich will Ihnen ein Geſchichtchen erzählen. Es war bei einer der

D.B. VIII. Der Amerika-Müde. 13

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0211" n="193"/>
Enfilade von Zimmern über, als durch die &#x017F;ie gekommen, in die Ge¬<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chafts&#x017F;äle. Hier waren die Gardinen bereits niedergela&#x017F;&#x017F;en, die<lb/>
Kronleuchter angezündet, und Alles für den Empfang der abendlichen<lb/>
Gä&#x017F;te in Verfa&#x017F;&#x017F;ung. Aber Moorfeld that &#x017F;einem Wirthe die Bitte,<lb/>
beziehentlich Abbitte, er möge ihm erlauben flugs nach Hau&#x017F;e zu fah¬<lb/>
ren und Toilette zu machen, er habe &#x017F;ich die&#x017F;es Um&#x017F;tands verhängniß¬<lb/>
voller Wei&#x017F;e keinen Augenblick früher als im Boudoir der Hausfrau<lb/>
zu erinnern vermocht, dort aber zu &#x017F;einer großen Verlegenheit. Herr<lb/>
Bennet lachte und &#x017F;prach von poeti&#x017F;chen Charakterzügen; er er&#x017F;uchte<lb/>
übrigens &#x017F;einen Ga&#x017F;t zu bleiben, er &#x017F;ei ja nur auf einen Rout ge¬<lb/>
kommen. Es i&#x017F;t die&#x017F;es eine Ge&#x017F;ell&#x017F;chaftsform, erklärte er auf Moor¬<lb/>
feld's freimüthige Aeußerung &#x017F;ie nicht zu kennen, welche vor einigen<lb/>
Jahren von England ausgegangen i&#x017F;t, und in Newyork &#x017F;ich &#x017F;chnell<lb/>
eingebürgert hat. Sie empfiehlt &#x017F;ich See- und Handelsvölkern durch<lb/>
eine gewi&#x017F;&#x017F;e demokrati&#x017F;che Saloperie, wie &#x017F;ich etwa ein bequemer<lb/>
Sürtout empfiehlt, der für jede Ge&#x017F;talt paßt, aber freilich keine her¬<lb/>
vortreten läßt. Man könnte den Rout fa&#x017F;t den <hi rendition="#g">Clubb</hi> nennen, in's<lb/>
Privathaus verlegt. Seine wahre Form i&#x017F;t eigentlich die Formlo&#x017F;igkeit.<lb/>
Der Engländer &#x017F;etzte hinzu, &#x017F;eines Wi&#x017F;&#x017F;ens &#x017F;eien im We&#x017F;tend und<lb/>
Downing&#x017F;treet die er&#x017F;ten Routs in der &#x017F;ogenannten Re&#x017F;taurations-<lb/>
Periode gehalten worden, in jener Zeit der politi&#x017F;chen Aufregung, wo<lb/>
der Ern&#x017F;t des Tagesge&#x017F;prächs angefangen habe, der Handhabung der<lb/>
Frauen zu entwach&#x017F;en, und die Behandlung von Fragen, welche fa&#x017F;t<lb/>
lauter Lebensfragen waren, den leichteren Conver&#x017F;ationston unmöglich<lb/>
zu machen. Der Rout &#x017F;ei ganz eigentlich ein Männer-Convent. Es<lb/>
i&#x017F;t &#x017F;elt&#x017F;am, reflectirte der Engländer weiter, daß hier in Amerika, wo<lb/>
der Cultus der Frauen &#x017F;o hoch wie in keinem Lande der Welt ge¬<lb/>
trieben wird, der Einfluß der Frauen auf die öffentlichen Formen<lb/>
außer allem Verhältniß gering, ja eine Tonangebung des weiblichen<lb/>
Elements im Grunde gar nicht vorhanden i&#x017F;t. Der Typus aller<lb/>
Ge&#x017F;elligkeit i&#x017F;t hier ein &#x017F;chroff männlicher; der Rout herr&#x017F;chte &#x017F;chon<lb/>
läng&#x017F;t in Amerika, eh' ihm England den Namen lieh. Um Bennet's<lb/>
Lippen &#x017F;pielte ein pikantes Lächeln bei die&#x017F;er Bemerkung, nach einer<lb/>
Pau&#x017F;e nahm er das Wort. Sie &#x017F;prechen von der Abwe&#x017F;enheit der<lb/>
Frauen aus un&#x017F;ern ge&#x017F;elligen Zirkeln, &#x017F;agte, er &#x2014; meine Herren,<lb/>
ich will Ihnen ein Ge&#x017F;chichtchen erzählen. Es war bei einer der<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D.B. <hi rendition="#aq #b">VIII</hi>. Der Amerika-Müde. 13<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[193/0211] Enfilade von Zimmern über, als durch die ſie gekommen, in die Ge¬ ſellſchaftsſäle. Hier waren die Gardinen bereits niedergelaſſen, die Kronleuchter angezündet, und Alles für den Empfang der abendlichen Gäſte in Verfaſſung. Aber Moorfeld that ſeinem Wirthe die Bitte, beziehentlich Abbitte, er möge ihm erlauben flugs nach Hauſe zu fah¬ ren und Toilette zu machen, er habe ſich dieſes Umſtands verhängniß¬ voller Weiſe keinen Augenblick früher als im Boudoir der Hausfrau zu erinnern vermocht, dort aber zu ſeiner großen Verlegenheit. Herr Bennet lachte und ſprach von poetiſchen Charakterzügen; er erſuchte übrigens ſeinen Gaſt zu bleiben, er ſei ja nur auf einen Rout ge¬ kommen. Es iſt dieſes eine Geſellſchaftsform, erklärte er auf Moor¬ feld's freimüthige Aeußerung ſie nicht zu kennen, welche vor einigen Jahren von England ausgegangen iſt, und in Newyork ſich ſchnell eingebürgert hat. Sie empfiehlt ſich See- und Handelsvölkern durch eine gewiſſe demokratiſche Saloperie, wie ſich etwa ein bequemer Sürtout empfiehlt, der für jede Geſtalt paßt, aber freilich keine her¬ vortreten läßt. Man könnte den Rout faſt den Clubb nennen, in's Privathaus verlegt. Seine wahre Form iſt eigentlich die Formloſigkeit. Der Engländer ſetzte hinzu, ſeines Wiſſens ſeien im Weſtend und Downingſtreet die erſten Routs in der ſogenannten Reſtaurations- Periode gehalten worden, in jener Zeit der politiſchen Aufregung, wo der Ernſt des Tagesgeſprächs angefangen habe, der Handhabung der Frauen zu entwachſen, und die Behandlung von Fragen, welche faſt lauter Lebensfragen waren, den leichteren Converſationston unmöglich zu machen. Der Rout ſei ganz eigentlich ein Männer-Convent. Es iſt ſeltſam, reflectirte der Engländer weiter, daß hier in Amerika, wo der Cultus der Frauen ſo hoch wie in keinem Lande der Welt ge¬ trieben wird, der Einfluß der Frauen auf die öffentlichen Formen außer allem Verhältniß gering, ja eine Tonangebung des weiblichen Elements im Grunde gar nicht vorhanden iſt. Der Typus aller Geſelligkeit iſt hier ein ſchroff männlicher; der Rout herrſchte ſchon längſt in Amerika, eh' ihm England den Namen lieh. Um Bennet's Lippen ſpielte ein pikantes Lächeln bei dieſer Bemerkung, nach einer Pauſe nahm er das Wort. Sie ſprechen von der Abweſenheit der Frauen aus unſern geſelligen Zirkeln, ſagte, er — meine Herren, ich will Ihnen ein Geſchichtchen erzählen. Es war bei einer der D.B. VIII. Der Amerika-Müde. 13

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kuernberger_amerikamuede_1855
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kuernberger_amerikamuede_1855/211
Zitationshilfe:	Kürnberger, Ferdinand: Der Amerika-Müde. Frankfurt (Main), 1855, S. 193. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kuernberger_amerikamuede_1855/211>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.