Hören Sie gütigst meine Gründe. Es werden gleich in den folgenden Scenen die Damen des Stückes auftreten, deren Roben auf den also verunreinigten Brettern einen schweren Stand haben dürften. Freie und aufgeklärte Bürger einer Nation, welche allen übrigen in der Hoch¬ achtung des schönen Geschlechtes voranleuchtet, haben Sie ein Recht, von mir zu verlangen, daß ich Sie auf diese Gefahr, Damen eine Verlegenheit zu bereiten, rechtzeitig aufmerksam mache. Meine Herren, ich thue es hiemit. -- Kaum war dieser Appell erschollen, so stürzten sich die Straßenjungen über das Orchester hinweg auf die Bühne, requirirten Besen hinter den Coulissen, und fegten unter dem uner¬ meßlichen Jubel des Hauses die Scene so rein, als es der Eifer für eine große Nationalsache nur immer vermochte. Moorfeld sah dieses Schauspiel im Schauspiel nicht ohne den Reiz einer großen Neuheit. Die naive Ritterlichkeit des jungen Amerika ergötzte ihn höchlich, aber -- auf einmal klang eine Dissonanz drein. Ein pralles, untersetztes Kerlchen warf sich figurmachend seinen Kameraden in den Weg, fuhr ihnen mit der Besentünche über die Köpfe und schrie sie herausfor¬ dernd an: Fort da, der große Hoby duldet keine Nebenbuhler! Moor¬ feld fand die Knabengestalt bekannt; wie der Range hier in Man¬ schetten, Jabots und gesteiften Vatermördern als Gentleman-Carricatur sich brüstete, so glaubte er ihn schon andern Orts und in einem an¬ dern Aufzuge gesehen zu haben. Wirklich! Es war jener Newsboy von der Battery der das Ohr von Damen damals mit Zoten verfolgt, und der den Roben der Damen heute reine Bahn machte. Eine große Sinnesänderung oder -- ein frühreifer Heuchler!
Das Stück spielte weiter. Nach dem Sclavenhändler trat Ben¬ jamin Ridge, der junge Schiffscadett auf. Er erklärt sich sterbens verliebt in Miß Jane Norwood, und geht mit dem Plane um, sie auf dem Schiffe seines Patrons, des Kapitän Drivvle, zu entführen. Das ist aber das nämliche Schiff, dessen sich zur Ausführung seines Raubes auch der Sclavenhändler bedienen will. Der Mann und der Jüngling errathen sich gegenseitig in ihrem Vorhaben und sind ent¬ zückt, daß sie sich nolens volens zu Helfershelfern haben werden, in¬ dem Jeder sich zutraut, den Andern zu überlisten und zu prellen. Moorfeld wagte nach dieser Exposition die Durchführung einer be¬ stimmten Intrigue und eine gewisse komische Seele des Stücks zu er¬
Hören Sie gütigſt meine Gründe. Es werden gleich in den folgenden Scenen die Damen des Stückes auftreten, deren Roben auf den alſo verunreinigten Brettern einen ſchweren Stand haben dürften. Freie und aufgeklärte Bürger einer Nation, welche allen übrigen in der Hoch¬ achtung des ſchönen Geſchlechtes voranleuchtet, haben Sie ein Recht, von mir zu verlangen, daß ich Sie auf dieſe Gefahr, Damen eine Verlegenheit zu bereiten, rechtzeitig aufmerkſam mache. Meine Herren, ich thue es hiemit. — Kaum war dieſer Appell erſchollen, ſo ſtürzten ſich die Straßenjungen über das Orcheſter hinweg auf die Bühne, requirirten Beſen hinter den Couliſſen, und fegten unter dem uner¬ meßlichen Jubel des Hauſes die Scene ſo rein, als es der Eifer für eine große Nationalſache nur immer vermochte. Moorfeld ſah dieſes Schauſpiel im Schauſpiel nicht ohne den Reiz einer großen Neuheit. Die naive Ritterlichkeit des jungen Amerika ergötzte ihn höchlich, aber — auf einmal klang eine Diſſonanz drein. Ein pralles, unterſetztes Kerlchen warf ſich figurmachend ſeinen Kameraden in den Weg, fuhr ihnen mit der Beſentünche über die Köpfe und ſchrie ſie herausfor¬ dernd an: Fort da, der große Hoby duldet keine Nebenbuhler! Moor¬ feld fand die Knabengeſtalt bekannt; wie der Range hier in Man¬ ſchetten, Jabots und geſteiften Vatermördern als Gentleman-Carricatur ſich brüſtete, ſo glaubte er ihn ſchon andern Orts und in einem an¬ dern Aufzuge geſehen zu haben. Wirklich! Es war jener Newsboy von der Battery der das Ohr von Damen damals mit Zoten verfolgt, und der den Roben der Damen heute reine Bahn machte. Eine große Sinnesänderung oder — ein frühreifer Heuchler!
Das Stück ſpielte weiter. Nach dem Sclavenhändler trat Ben¬ jamin Ridge, der junge Schiffscadett auf. Er erklärt ſich ſterbens verliebt in Miß Jane Norwood, und geht mit dem Plane um, ſie auf dem Schiffe ſeines Patrons, des Kapitän Drivvle, zu entführen. Das iſt aber das nämliche Schiff, deſſen ſich zur Ausführung ſeines Raubes auch der Sclavenhändler bedienen will. Der Mann und der Jüngling errathen ſich gegenſeitig in ihrem Vorhaben und ſind ent¬ zückt, daß ſie ſich nolens volens zu Helfershelfern haben werden, in¬ dem Jeder ſich zutraut, den Andern zu überliſten und zu prellen. Moorfeld wagte nach dieſer Expoſition die Durchführung einer be¬ ſtimmten Intrigue und eine gewiſſe komiſche Seele des Stücks zu er¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0105"n="87"/>
Hören Sie gütigſt meine Gründe. Es werden gleich in den folgenden<lb/>
Scenen die Damen des Stückes auftreten, deren Roben auf den alſo<lb/>
verunreinigten Brettern einen ſchweren Stand haben dürften. Freie<lb/>
und aufgeklärte Bürger einer Nation, welche allen übrigen in der Hoch¬<lb/>
achtung des ſchönen Geſchlechtes voranleuchtet, haben Sie ein Recht,<lb/>
von mir zu verlangen, daß ich Sie auf dieſe Gefahr, Damen eine<lb/>
Verlegenheit zu bereiten, rechtzeitig aufmerkſam mache. Meine Herren,<lb/>
ich thue es hiemit. — Kaum war dieſer Appell erſchollen, ſo ſtürzten<lb/>ſich die Straßenjungen über das Orcheſter hinweg auf die Bühne,<lb/>
requirirten Beſen hinter den Couliſſen, und fegten unter dem uner¬<lb/>
meßlichen Jubel des Hauſes die Scene ſo rein, als es der Eifer für<lb/>
eine große Nationalſache nur immer vermochte. Moorfeld ſah dieſes<lb/>
Schauſpiel im Schauſpiel nicht ohne den Reiz einer großen Neuheit.<lb/>
Die naive Ritterlichkeit des jungen Amerika ergötzte ihn höchlich, aber<lb/>— auf einmal klang eine Diſſonanz drein. Ein pralles, unterſetztes<lb/>
Kerlchen warf ſich figurmachend ſeinen Kameraden in den Weg, fuhr<lb/>
ihnen mit der Beſentünche über die Köpfe und ſchrie ſie herausfor¬<lb/>
dernd an: Fort da, der große Hoby duldet keine Nebenbuhler! Moor¬<lb/>
feld fand die Knabengeſtalt bekannt; wie der Range hier in Man¬<lb/>ſchetten, Jabots und geſteiften Vatermördern als Gentleman-Carricatur<lb/>ſich brüſtete, ſo glaubte er ihn ſchon andern Orts und in einem an¬<lb/>
dern Aufzuge geſehen zu haben. Wirklich! Es war jener Newsboy<lb/>
von der Battery der das Ohr von Damen damals mit Zoten verfolgt,<lb/>
und der den Roben der Damen heute reine Bahn machte. Eine große<lb/>
Sinnesänderung oder — ein frühreifer Heuchler!</p><lb/><p>Das Stück ſpielte weiter. Nach dem Sclavenhändler trat Ben¬<lb/>
jamin Ridge, der junge Schiffscadett auf. Er erklärt ſich ſterbens<lb/>
verliebt in Miß Jane Norwood, und geht mit dem Plane um, ſie<lb/>
auf dem Schiffe ſeines Patrons, des Kapitän Drivvle, zu entführen.<lb/>
Das iſt aber das nämliche Schiff, deſſen ſich zur Ausführung ſeines<lb/>
Raubes auch der Sclavenhändler bedienen will. Der Mann und der<lb/>
Jüngling errathen ſich gegenſeitig in ihrem Vorhaben und ſind ent¬<lb/>
zückt, daß ſie ſich <hirendition="#aq">nolens volens</hi> zu Helfershelfern haben werden, in¬<lb/>
dem Jeder ſich zutraut, den Andern zu überliſten und zu prellen.<lb/>
Moorfeld wagte nach dieſer Expoſition die Durchführung einer be¬<lb/>ſtimmten Intrigue und eine gewiſſe komiſche Seele des Stücks zu er¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[87/0105]
Hören Sie gütigſt meine Gründe. Es werden gleich in den folgenden
Scenen die Damen des Stückes auftreten, deren Roben auf den alſo
verunreinigten Brettern einen ſchweren Stand haben dürften. Freie
und aufgeklärte Bürger einer Nation, welche allen übrigen in der Hoch¬
achtung des ſchönen Geſchlechtes voranleuchtet, haben Sie ein Recht,
von mir zu verlangen, daß ich Sie auf dieſe Gefahr, Damen eine
Verlegenheit zu bereiten, rechtzeitig aufmerkſam mache. Meine Herren,
ich thue es hiemit. — Kaum war dieſer Appell erſchollen, ſo ſtürzten
ſich die Straßenjungen über das Orcheſter hinweg auf die Bühne,
requirirten Beſen hinter den Couliſſen, und fegten unter dem uner¬
meßlichen Jubel des Hauſes die Scene ſo rein, als es der Eifer für
eine große Nationalſache nur immer vermochte. Moorfeld ſah dieſes
Schauſpiel im Schauſpiel nicht ohne den Reiz einer großen Neuheit.
Die naive Ritterlichkeit des jungen Amerika ergötzte ihn höchlich, aber
— auf einmal klang eine Diſſonanz drein. Ein pralles, unterſetztes
Kerlchen warf ſich figurmachend ſeinen Kameraden in den Weg, fuhr
ihnen mit der Beſentünche über die Köpfe und ſchrie ſie herausfor¬
dernd an: Fort da, der große Hoby duldet keine Nebenbuhler! Moor¬
feld fand die Knabengeſtalt bekannt; wie der Range hier in Man¬
ſchetten, Jabots und geſteiften Vatermördern als Gentleman-Carricatur
ſich brüſtete, ſo glaubte er ihn ſchon andern Orts und in einem an¬
dern Aufzuge geſehen zu haben. Wirklich! Es war jener Newsboy
von der Battery der das Ohr von Damen damals mit Zoten verfolgt,
und der den Roben der Damen heute reine Bahn machte. Eine große
Sinnesänderung oder — ein frühreifer Heuchler!
Das Stück ſpielte weiter. Nach dem Sclavenhändler trat Ben¬
jamin Ridge, der junge Schiffscadett auf. Er erklärt ſich ſterbens
verliebt in Miß Jane Norwood, und geht mit dem Plane um, ſie
auf dem Schiffe ſeines Patrons, des Kapitän Drivvle, zu entführen.
Das iſt aber das nämliche Schiff, deſſen ſich zur Ausführung ſeines
Raubes auch der Sclavenhändler bedienen will. Der Mann und der
Jüngling errathen ſich gegenſeitig in ihrem Vorhaben und ſind ent¬
zückt, daß ſie ſich nolens volens zu Helfershelfern haben werden, in¬
dem Jeder ſich zutraut, den Andern zu überliſten und zu prellen.
Moorfeld wagte nach dieſer Expoſition die Durchführung einer be¬
ſtimmten Intrigue und eine gewiſſe komiſche Seele des Stücks zu er¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Kürnberger, Ferdinand: Der Amerika-Müde. Frankfurt (Main), 1855, S. 87. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kuernberger_amerikamuede_1855/105>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
