lieren, eine andere wiederum scheut sich, aufzufallen, anders als andere gekleidet zu gehen - so können sie doch den Körper ihrer Kinder unverbildet erhalten. Es gilt nur ein Umgewöhnen des Auges und die natürlichen weichen Linien des Frauen- körpers werden jedem schöner erscheinen als die gepanzerte, in der Mitte geschnürte nach oben und unten herausgepreßte Figur der unter dem Einfluß Pariser Mode stehenden Frau. Wir Deutschen dürften schon einmal den Mut haben, eine deutsche Tracht zu tragen. Die Zierlichkeit und Geziert- heit der Französin steht den meisten von uns doch schlecht an. Wir wirken, wie der Cölner Verein für Frauenkleidung mit Recht hervorhebt, in Pariser Mode unecht, als Jmitation, wäh- rend die neue, deutsche Frauentracht, die Reformkleidung, wie man sie meistens nennt, die Möglichkeit gibt, jedem individuellen Geschmack zu genügen, da sie keineswegs, wie man oft meint, auf das Empirekleid, das nur in den Salon passende Künstlerkleid be- schränkt ist. Daß die Jndividualität der Trägerin und nicht die Mode entscheidet, ist freilich ein Grund, weswegen die Reform- kleidung von den am liebsten schablonenhaft nach Pariser Mo- dellen arbeitenden Konfektionsgeschäften wenig befürwortet wird, um so weniger als der ständige Wechsel der Mode wegfällt, der die Anfertigung immer neuer Kostüme erforder- lich macht, die Frauenwelt zu stets neuen Ausgaben verführt. Jm Gegensatz zur Durchschnittsfrau, die unter der Gewalt ihrer Schneiderin steht, deren Geschmack sie oft höher schätzt als den eigenen, im Gegensatz zu der Modedame, die in ständiger Sorge ist, daß sie doch nur ja das neuste, das allerneuste, wenn möglich schon die Mode von morgen, trage, ist die Anhängerin der Reformkleidung unabhängig von fremdem Geschmack. Sie trägt was ihr gefällt und trägt es, so lange es ihr gefällt. Die neue deutsche Frauentracht ist an erster Stelle für Frauen,
lieren, eine andere wiederum scheut sich, aufzufallen, anders als andere gekleidet zu gehen – so können sie doch den Körper ihrer Kinder unverbildet erhalten. Es gilt nur ein Umgewöhnen des Auges und die natürlichen weichen Linien des Frauen- körpers werden jedem schöner erscheinen als die gepanzerte, in der Mitte geschnürte nach oben und unten herausgepreßte Figur der unter dem Einfluß Pariser Mode stehenden Frau. Wir Deutschen dürften schon einmal den Mut haben, eine deutsche Tracht zu tragen. Die Zierlichkeit und Geziert- heit der Französin steht den meisten von uns doch schlecht an. Wir wirken, wie der Cölner Verein für Frauenkleidung mit Recht hervorhebt, in Pariser Mode unecht, als Jmitation, wäh- rend die neue, deutsche Frauentracht, die Reformkleidung, wie man sie meistens nennt, die Möglichkeit gibt, jedem individuellen Geschmack zu genügen, da sie keineswegs, wie man oft meint, auf das Empirekleid, das nur in den Salon passende Künstlerkleid be- schränkt ist. Daß die Jndividualität der Trägerin und nicht die Mode entscheidet, ist freilich ein Grund, weswegen die Reform- kleidung von den am liebsten schablonenhaft nach Pariser Mo- dellen arbeitenden Konfektionsgeschäften wenig befürwortet wird, um so weniger als der ständige Wechsel der Mode wegfällt, der die Anfertigung immer neuer Kostüme erforder- lich macht, die Frauenwelt zu stets neuen Ausgaben verführt. Jm Gegensatz zur Durchschnittsfrau, die unter der Gewalt ihrer Schneiderin steht, deren Geschmack sie oft höher schätzt als den eigenen, im Gegensatz zu der Modedame, die in ständiger Sorge ist, daß sie doch nur ja das neuste, das allerneuste, wenn möglich schon die Mode von morgen, trage, ist die Anhängerin der Reformkleidung unabhängig von fremdem Geschmack. Sie trägt was ihr gefällt und trägt es, so lange es ihr gefällt. Die neue deutsche Frauentracht ist an erster Stelle für Frauen,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0240"n="230"/>
lieren, eine andere wiederum scheut sich, aufzufallen, anders<lb/>
als andere gekleidet zu gehen – so können sie doch den Körper<lb/>
ihrer Kinder unverbildet erhalten. Es gilt nur ein Umgewöhnen<lb/>
des Auges und die natürlichen weichen Linien des Frauen-<lb/>
körpers werden jedem schöner erscheinen als die gepanzerte,<lb/>
in der Mitte geschnürte nach oben und unten herausgepreßte<lb/>
Figur der unter dem Einfluß Pariser Mode stehenden Frau.<lb/>
Wir Deutschen dürften schon einmal den Mut haben, eine<lb/><hirendition="#g">deutsche Tracht</hi> zu tragen. Die Zierlichkeit und Geziert-<lb/>
heit der Französin steht den meisten von uns doch schlecht an.<lb/>
Wir wirken, wie der Cölner Verein für Frauenkleidung mit<lb/>
Recht hervorhebt, in Pariser Mode unecht, als Jmitation, wäh-<lb/>
rend die neue, deutsche Frauentracht, die Reformkleidung, wie<lb/>
man sie meistens nennt, die Möglichkeit gibt, jedem individuellen<lb/>
Geschmack zu genügen, da sie keineswegs, wie man oft meint, auf<lb/>
das Empirekleid, das nur in den Salon passende Künstlerkleid be-<lb/>
schränkt ist. Daß die Jndividualität der Trägerin und nicht die<lb/>
Mode entscheidet, ist freilich ein Grund, weswegen die Reform-<lb/>
kleidung von den am liebsten schablonenhaft nach Pariser Mo-<lb/>
dellen arbeitenden Konfektionsgeschäften wenig befürwortet<lb/>
wird, um so weniger als der ständige Wechsel der Mode<lb/>
wegfällt, der die Anfertigung immer neuer Kostüme erforder-<lb/>
lich macht, die Frauenwelt zu stets neuen Ausgaben verführt.<lb/>
Jm Gegensatz zur Durchschnittsfrau, die unter der Gewalt ihrer<lb/>
Schneiderin steht, deren Geschmack sie oft höher schätzt als den<lb/>
eigenen, im Gegensatz zu der Modedame, die in ständiger Sorge<lb/>
ist, daß sie doch nur ja das neuste, das allerneuste, wenn<lb/>
möglich schon die Mode von morgen, trage, ist die Anhängerin<lb/>
der Reformkleidung unabhängig von fremdem Geschmack. Sie<lb/>
trägt was ihr gefällt und trägt es, so lange es ihr gefällt.<lb/>
Die neue deutsche Frauentracht ist an erster Stelle für Frauen,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[230/0240]
lieren, eine andere wiederum scheut sich, aufzufallen, anders
als andere gekleidet zu gehen – so können sie doch den Körper
ihrer Kinder unverbildet erhalten. Es gilt nur ein Umgewöhnen
des Auges und die natürlichen weichen Linien des Frauen-
körpers werden jedem schöner erscheinen als die gepanzerte,
in der Mitte geschnürte nach oben und unten herausgepreßte
Figur der unter dem Einfluß Pariser Mode stehenden Frau.
Wir Deutschen dürften schon einmal den Mut haben, eine
deutsche Tracht zu tragen. Die Zierlichkeit und Geziert-
heit der Französin steht den meisten von uns doch schlecht an.
Wir wirken, wie der Cölner Verein für Frauenkleidung mit
Recht hervorhebt, in Pariser Mode unecht, als Jmitation, wäh-
rend die neue, deutsche Frauentracht, die Reformkleidung, wie
man sie meistens nennt, die Möglichkeit gibt, jedem individuellen
Geschmack zu genügen, da sie keineswegs, wie man oft meint, auf
das Empirekleid, das nur in den Salon passende Künstlerkleid be-
schränkt ist. Daß die Jndividualität der Trägerin und nicht die
Mode entscheidet, ist freilich ein Grund, weswegen die Reform-
kleidung von den am liebsten schablonenhaft nach Pariser Mo-
dellen arbeitenden Konfektionsgeschäften wenig befürwortet
wird, um so weniger als der ständige Wechsel der Mode
wegfällt, der die Anfertigung immer neuer Kostüme erforder-
lich macht, die Frauenwelt zu stets neuen Ausgaben verführt.
Jm Gegensatz zur Durchschnittsfrau, die unter der Gewalt ihrer
Schneiderin steht, deren Geschmack sie oft höher schätzt als den
eigenen, im Gegensatz zu der Modedame, die in ständiger Sorge
ist, daß sie doch nur ja das neuste, das allerneuste, wenn
möglich schon die Mode von morgen, trage, ist die Anhängerin
der Reformkleidung unabhängig von fremdem Geschmack. Sie
trägt was ihr gefällt und trägt es, so lange es ihr gefällt.
Die neue deutsche Frauentracht ist an erster Stelle für Frauen,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Texte der ersten Frauenbewegung, betreut von Anna Pfundt und Thomas Gloning, JLU Gießen: Bereitstellung der Texttranskription.
(2017-11-13T13:59:15Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Anna Pfundt: Bearbeitung der digitalen Edition.
(2015-08-20T13:59:15Z)
Anna Pfundt: Konvertierung nach DTA-Basisformat.
(2015-08-06T11:00:00Z)
Weitere Informationen:
Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.
Bogensignaturen: gekennzeichnet;
Druckfehler: gekennzeichnet;
fremdsprachliches Material: keine Angabe;
Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: keine Angabe;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: keine Angabe;
Kustoden: wie Vorlage;
langes s (ſ): als s transkribiert;
Normalisierungen: keine Angabe;
rundes r (ꝛ): keine Angabe;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: wie Vorlage;
u/v bzw. U/V: keine Angabe;
Vokale mit übergest. e: keine Angabe;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: keine Angabe;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Krukenberg, Elsbeth: Die Frauenbewegung, ihre Ziele und ihre Bedeutung. Tübingen, 1905, S. 230. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/krukenberg_frauenbewegung_1905/240>, abgerufen am 27.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
