Kramer, Matthias: Allgemeiner Schau-Platz [...] die Teutsche und Italiänische Benennung aller Haupt-Dinge der Welt. Nürnberg, 1672.
[Spaltenumbruch]
Was seynd Getraide? der Weitzen. das Korn. der Speltz. der Dinckel. die Gerste. der Haberu. der Hirschbreyn. das Türckisch Korn. der Heydel. der Reis. Was wächst unter dem Gerraid? der Lölch. das Unkraut. die Klette. Was seynd Gestäude? die Haselstaude. die Hollunderstaude. der Attich. die Stichelbeerstaude. die Rosenstaude. der Buchsbaum. der Capparbaum. die Brombeerstande. der Sevenbaum. die Wachholderstaude. der Epheu. [Spaltenumbruch]Quali sono Frumenti? il Formento. la Segala. la Spelta. il Farro. l' Orzo. l' Avena. il Miglio. il Sorgo, il Panico. il Riso. Che cosa nasce trale biade? il Loglio. il Zizzania. la Lappola. Quali sono Arboseelli? l' Avellana. il Sambuco. l' Ebolo. il Crespino. il Rosaio. il Bosso. il Cappare. il Rovero. la Sabina. il Ginepro. l' Ellera. [Spaltenumbruch]
Was seynd Getraide? der Weitzen. das Korn. der Speltz. der Dinckel. die Gerste. der Haberu. der Hirschbreyn. das Türckisch Korn. der Heydel. der Reis. Was wächst unter dem Gerraid? der Lölch. das Unkraut. die Klette. Was seynd Gestäude? die Haselstaude. die Hollunderstaude. der Attich. die Stichelbeerstaude. die Rosenstaude. der Buchsbaum. der Capparbaum. die Brombeerstande. der Sevenbaum. die Wachholderstaude. der Epheu. [Spaltenumbruch]Quali sono Fruménti? il Forménto. la Segála. la Spelta. il Farro. l' Orzo. l' Avéna. il Míglio. il Sorgo, il Paníco. il Riso. Che cosa nasce trale biade? il Lóglio. il Zizzánia. la Láppola. Quali sono Arboseelli? l' Avellána. il Sambúco. l' Ebolo. il Crespíno. il Rosáio. il Bosso. il Cáppare. il Róvero. la Sabína. il Ginépro. l' Ellera. <TEI> <text> <body> <div> <pb facs="#f0039" n="21"/> <cb n="1"/> <head>Was seynd Getraide?</head> <p>der Weitzen.</p> <p>das Korn.</p> <p>der Speltz.</p> <p>der Dinckel.</p> <p>die Gerste.</p> <p>der Haberu.</p> <p>der Hirschbreyn.</p> <p>das Türckisch Korn.</p> <p>der Heydel.</p> <p>der Reis.</p> <p>Was wächst unter dem Gerraid?</p> <p>der Lölch.</p> <p>das Unkraut.</p> <p>die Klette.</p> <p>Was seynd Gestäude?</p> <p>die Haselstaude.</p> <p>die Hollunderstaude.</p> <p>der Attich.</p> <p>die Stichelbeerstaude.</p> <p>die Rosenstaude.</p> <p>der Buchsbaum.</p> <p>der Capparbaum.</p> <p>die Brombeerstande.</p> <p>der Sevenbaum.</p> <p>die Wachholderstaude.</p> <p>der Epheu.</p> <cb n="2"/> <p>Quali sono Fruménti?</p> <p>il Forménto.</p> <p>la Segála.</p> <p>la Spelta.</p> <p>il Farro.</p> <p>l' Orzo.</p> <p>l' Avéna.</p> <p>il Míglio.</p> <p>il Sorgo,</p> <p>il Paníco.</p> <p>il Riso.</p> <p>Che cosa nasce trale biade?</p> <p>il Lóglio.</p> <p>il Zizzánia.</p> <p>la Láppola.</p> <p>Quali sono Arboseelli?</p> <p>l' Avellána.</p> <p>il Sambúco.</p> <p>l' Ebolo.</p> <p>il Crespíno.</p> <p>il Rosáio.</p> <p>il Bosso.</p> <p>il Cáppare.</p> <p>il Róvero.</p> <p>la Sabína.</p> <p>il Ginépro.</p> <p>l' Ellera.</p> </div> </body> </text> </TEI> [21/0039]
Was seynd Getraide? der Weitzen.
das Korn.
der Speltz.
der Dinckel.
die Gerste.
der Haberu.
der Hirschbreyn.
das Türckisch Korn.
der Heydel.
der Reis.
Was wächst unter dem Gerraid?
der Lölch.
das Unkraut.
die Klette.
Was seynd Gestäude?
die Haselstaude.
die Hollunderstaude.
der Attich.
die Stichelbeerstaude.
die Rosenstaude.
der Buchsbaum.
der Capparbaum.
die Brombeerstande.
der Sevenbaum.
die Wachholderstaude.
der Epheu.
Quali sono Fruménti?
il Forménto.
la Segála.
la Spelta.
il Farro.
l' Orzo.
l' Avéna.
il Míglio.
il Sorgo,
il Paníco.
il Riso.
Che cosa nasce trale biade?
il Lóglio.
il Zizzánia.
la Láppola.
Quali sono Arboseelli?
l' Avellána.
il Sambúco.
l' Ebolo.
il Crespíno.
il Rosáio.
il Bosso.
il Cáppare.
il Róvero.
la Sabína.
il Ginépro.
l' Ellera.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/kramer_schauplatz_1672 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/kramer_schauplatz_1672/39 |
| Zitationshilfe: | Kramer, Matthias: Allgemeiner Schau-Platz [...] die Teutsche und Italiänische Benennung aller Haupt-Dinge der Welt. Nürnberg, 1672, S. 21. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kramer_schauplatz_1672/39>, abgerufen am 25.11.2024. |
