Kramer, Matthias: Allgemeiner Schau-Platz [...] die Teutsche und Italiänische Benennung aller Haupt-Dinge der Welt. Nürnberg, 1672.[Spaltenumbruch]
Was gehört zum Meyerhoff? das Baurnhaus. die Tenne. der Schopff. der Hof. der Mist. die Miststette/ Misten. der Stall. der Schaff-Stall. die Speicher/ Scheure. der Heuboden. der Schwein-Stall. der Hund-Stall. der Hüner-Stand. die Keeßmacherey. die Preß/ der Kelter. Welches seyn Theil eines Ackers/ Wiese oder Gartens? die Fürch. der Creutzgang. der Anger/ Rain. das Säland. das Wegelein. die Gasse. das Geländer. das Lust-Häußlein. Was ist eine Gartensperre? der Zaun. [Spaltenumbruch]Che cosa appartiene alla Villa? il Casale. l' Aia. la Tegghia. la Corte. il Letame. il Letamaio. la Stalla. la Pecoraia. il Granaio. il Fenile. il Porcile. il Canile. la Capponara, Stia. la Formaggiara. il Torchio. Quali sono le Parti d' un Campo, Prato, o Giardino? il Solco. il Crocicchio. l' Argine. il Seminato. il Viale, Viottolo. lo Stradone. l' Appoggio. il Viridario. Quale e la Chiusa d' un Giardino? la Siepe. [Spaltenumbruch]
Was gehört zum Meyerhoff? das Baurnhaus. die Tenne. der Schopff. der Hof. der Mist. die Miststette/ Misten. der Stall. der Schaff-Stall. die Speicher/ Scheure. der Heuboden. der Schwein-Stall. der Hund-Stall. der Hüner-Stand. die Keeßmacherey. die Preß/ der Kelter. Welches seyn Theil eines Ackers/ Wiese oder Gartens? die Fürch. der Creutzgang. der Anger/ Rain. das Säland. das Wegelein. die Gasse. das Geländer. das Lust-Häußlein. Was ist eine Gartensperre? der Zaun. [Spaltenumbruch]Che cosa appartiene alla Villa? il Casále. l' Aia. la Tégghia. la Corte. il Letame. il Letamáio. la Stalla. la Pecoráia. il Granáio. il Feníle. il Porcíle. il Caníle. la Capponára, Stia. la Formaggiára. il Tórchio. Quali sono le Parti d' un Campo, Prato, ò Giardino? il Solco. il Crocícchio. l' Argine. il Semináto. il Viale, Vióttolo. lo Stradóne. l' Appóggio. il Viridário. Quale è la Chiusa d' un Giardino? la Siepe. <TEI> <text> <body> <div> <pb facs="#f0211" n="193"/> <cb n="1"/> <p>Was gehört zum Meyerhoff?</p> <p>das Baurnhaus.</p> <p>die Tenne.</p> <p>der Schopff.</p> <p>der Hof.</p> <p>der Mist.</p> <p>die Miststette/ Misten.</p> <p>der Stall.</p> <p>der Schaff-Stall.</p> <p>die Speicher/ Scheure.</p> <p>der Heuboden.</p> <p>der Schwein-Stall.</p> <p>der Hund-Stall.</p> <p>der Hüner-Stand.</p> <p>die Keeßmacherey.</p> <p>die Preß/ der Kelter.</p> <p>Welches seyn Theil eines Ackers/ Wiese oder Gartens?</p> <p>die Fürch.</p> <p>der Creutzgang.</p> <p>der Anger/ Rain.</p> <p>das Säland.</p> <p>das Wegelein.</p> <p>die Gasse.</p> <p>das Geländer.</p> <p>das Lust-Häußlein.</p> <p>Was ist eine Gartensperre?</p> <p>der Zaun.</p> <cb n="2"/> <p>Che cosa appartiene alla Villa?</p> <p>il Casále.</p> <p>l' Aia.</p> <p>la Tégghia.</p> <p>la Corte.</p> <p>il Letame.</p> <p>il Letamáio.</p> <p>la Stalla.</p> <p>la Pecoráia.</p> <p>il Granáio.</p> <p>il Feníle.</p> <p>il Porcíle.</p> <p>il Caníle.</p> <p>la Capponára, Stia.</p> <p>la Formaggiára.</p> <p>il Tórchio.</p> <p>Quali sono le Parti d' un Campo, Prato, ò Giardino?</p> <p>il Solco.</p> <p>il Crocícchio.</p> <p>l' Argine.</p> <p>il Semináto.</p> <p>il Viale, Vióttolo.</p> <p>lo Stradóne.</p> <p>l' Appóggio.</p> <p>il Viridário.</p> <p>Quale è la Chiusa d' un Giardino?</p> <p>la Siepe.</p> </div> </body> </text> </TEI> [193/0211]
Was gehört zum Meyerhoff?
das Baurnhaus.
die Tenne.
der Schopff.
der Hof.
der Mist.
die Miststette/ Misten.
der Stall.
der Schaff-Stall.
die Speicher/ Scheure.
der Heuboden.
der Schwein-Stall.
der Hund-Stall.
der Hüner-Stand.
die Keeßmacherey.
die Preß/ der Kelter.
Welches seyn Theil eines Ackers/ Wiese oder Gartens?
die Fürch.
der Creutzgang.
der Anger/ Rain.
das Säland.
das Wegelein.
die Gasse.
das Geländer.
das Lust-Häußlein.
Was ist eine Gartensperre?
der Zaun.
Che cosa appartiene alla Villa?
il Casále.
l' Aia.
la Tégghia.
la Corte.
il Letame.
il Letamáio.
la Stalla.
la Pecoráia.
il Granáio.
il Feníle.
il Porcíle.
il Caníle.
la Capponára, Stia.
la Formaggiára.
il Tórchio.
Quali sono le Parti d' un Campo, Prato, ò Giardino?
il Solco.
il Crocícchio.
l' Argine.
il Semináto.
il Viale, Vióttolo.
lo Stradóne.
l' Appóggio.
il Viridário.
Quale è la Chiusa d' un Giardino?
la Siepe.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/kramer_schauplatz_1672 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/kramer_schauplatz_1672/211 |
Zitationshilfe: | Kramer, Matthias: Allgemeiner Schau-Platz [...] die Teutsche und Italiänische Benennung aller Haupt-Dinge der Welt. Nürnberg, 1672, S. 193. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kramer_schauplatz_1672/211>, abgerufen am 20.07.2024. |