Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kotzebue, August von: Der Schutzgeist. Leipzig, 1814.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Dann wirst du vor allen die Stimme hö-
ren,
Der du auf Erden so willig vertraut.
(zurückwankend und sanft am Grabe niedersinkend)
Schon seh' auch ich den Sternenkranz mir
strahlen --
Nur der geliehne Kirper mahnt mich noch,
Der irdischen Natur die Schuld zu zah-
len;
Es löst vom Nacken sich das fremde
Joch. --
Wenn keine Fesseln den Scheidenden drük-
ken,
Der Pflichten Erfüllung süß bewußt --
Heil ihm! dann senket mit stillem Entzücken
Sich himmlische Ruh in die müde Brust. --
Der Geist entwindet allmählig der Hülle
Sich sanft und heiter und ohne Schmerz --
Nur aufgelöst in freundlicher Stille,
Nicht zuckend gebrochen wird das Herz. --
Adelheid
Dann wirst du vor allen die Stimme hoͤ-
ren,
Der du auf Erden so willig vertraut.
(zuruͤckwankend und sanft am Grabe niedersinkend)
Schon seh' auch ich den Sternenkranz mir
strahlen —
Nur der geliehne Kirper mahnt mich noch,
Der irdischen Natur die Schuld zu zah-
len;
Es loͤst vom Nacken sich das fremde
Joch. —
Wenn keine Fesseln den Scheidenden druͤk-
ken,
Der Pflichten Erfuͤllung suͤß bewußt —
Heil ihm! dann senket mit stillem Entzuͤcken
Sich himmlische Ruh in die muͤde Brust. —
Der Geist entwindet allmaͤhlig der Huͤlle
Sich sanft und heiter und ohne Schmerz —
Nur aufgeloͤst in freundlicher Stille,
Nicht zuckend gebrochen wird das Herz. —
Adelheid
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#GUI">
            <pb facs="#f0278" n="272"/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Dann wirst du vor allen <hi rendition="#g">die</hi> Stimme ho&#x0364;-<lb/>
ren,</l><lb/>
                <l>Der du auf Erden so willig vertraut.</l>
              </lg>
            </lg><lb/>
            <stage>(zuru&#x0364;ckwankend und sanft am Grabe niedersinkend)</stage><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Schon seh' auch ich den Sternenkranz mir</l><lb/>
                <l>strahlen &#x2014;</l><lb/>
                <l>Nur der geliehne Kirper mahnt mich noch,</l><lb/>
                <l>Der irdischen Natur die Schuld zu zah-<lb/>
len;</l><lb/>
                <l>Es lo&#x0364;st vom Nacken sich das fremde</l><lb/>
                <l>Joch. &#x2014;</l>
              </lg><lb/>
              <lg>
                <l>Wenn keine Fesseln den Scheidenden dru&#x0364;k-</l><lb/>
                <l>ken,</l><lb/>
                <l>Der Pflichten Erfu&#x0364;llung su&#x0364;ß bewußt &#x2014;</l><lb/>
                <l>Heil ihm! dann senket mit stillem Entzu&#x0364;cken</l><lb/>
                <l>Sich himmlische Ruh in die mu&#x0364;de Brust. &#x2014;</l><lb/>
                <l>Der Geist entwindet allma&#x0364;hlig der Hu&#x0364;lle</l><lb/>
                <l>Sich sanft und heiter und ohne Schmerz &#x2014;</l><lb/>
                <l>Nur aufgelo&#x0364;st in freundlicher Stille,</l><lb/>
                <l>Nicht zuckend gebrochen wird das Herz. &#x2014;</l>
              </lg>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g">Adelheid</hi> </hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[272/0278] Dann wirst du vor allen die Stimme hoͤ- ren, Der du auf Erden so willig vertraut. (zuruͤckwankend und sanft am Grabe niedersinkend) Schon seh' auch ich den Sternenkranz mir strahlen — Nur der geliehne Kirper mahnt mich noch, Der irdischen Natur die Schuld zu zah- len; Es loͤst vom Nacken sich das fremde Joch. — Wenn keine Fesseln den Scheidenden druͤk- ken, Der Pflichten Erfuͤllung suͤß bewußt — Heil ihm! dann senket mit stillem Entzuͤcken Sich himmlische Ruh in die muͤde Brust. — Der Geist entwindet allmaͤhlig der Huͤlle Sich sanft und heiter und ohne Schmerz — Nur aufgeloͤst in freundlicher Stille, Nicht zuckend gebrochen wird das Herz. — Adelheid

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Robert Charlier, AV GWB Berlin: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-01-11T12:18:01Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine; rundes r (&#xa75b;): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_schutzgeist_1814
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_schutzgeist_1814/278
Zitationshilfe: Kotzebue, August von: Der Schutzgeist. Leipzig, 1814, S. 272. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_schutzgeist_1814/278>, abgerufen am 04.05.2024.