Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kotzebue, August von: Der Schutzgeist. Leipzig, 1814.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Der Zweite.
Nun hat er das Weichbild der Stadt be-
treten.
Der Erste. (spottend)
Ein Cäsar über den Rubicon.
Der Zweite.
Seht auf der Mauer die Hälse recken --
Die Kappen schwingen -- und wie gedrängt
Sie dem die Arme entgegen strecken,
Den schon das Herz mit Lieb' umfängt. -- --
(aus dem Thor zieht der Bischoff an der Spitze
der Geistlichkeit. Ihm folgt der Stadtgraf,
das Wahrzeichen von Pavia tragend, ihm der
Schultheiß mit den Schlüsseln der Stadt)
Der zweite Bürger.
Nun naht auch schon in Wolken von Rauche
Mit Fahn' und Kreuz die Klerisei;
Der Schultheiß trägt, nach altem Brauche,
Die Schlüssel von Pavia herbei. -- --
Und dort -- dort flimmerts im Gewühle --
Sie ziehn herauf mit stiller Zucht --
Der
Der Zweite.
Nun hat er das Weichbild der Stadt be-
treten.
Der Erste. (spottend)
Ein Caͤsar uͤber den Rubicon.
Der Zweite.
Seht auf der Mauer die Haͤlse recken —
Die Kappen schwingen — und wie gedraͤngt
Sie dem die Arme entgegen strecken,
Den schon das Herz mit Lieb' umfaͤngt. — —
(aus dem Thor zieht der Bischoff an der Spitze
der Geistlichkeit. Ihm folgt der Stadtgraf,
das Wahrzeichen von Pavia tragend, ihm der
Schultheiß mit den Schluͤsseln der Stadt)
Der zweite Buͤrger.
Nun naht auch schon in Wolken von Rauche
Mit Fahn' und Kreuz die Klerisei;
Der Schultheiß traͤgt, nach altem Brauche,
Die Schluͤssel von Pavia herbei. — —
Und dort — dort flimmerts im Gewuͤhle —
Sie ziehn herauf mit stiller Zucht —
Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0251" n="245"/>
          <sp who="#ZWEITE">
            <speaker> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Der Zweite</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Nun hat er das Weichbild der Stadt be-<lb/>
treten.</l>
              </lg>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ERST">
            <speaker> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Der Erste</hi>.</hi> </speaker>
            <stage>(spottend)</stage><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Ein Ca&#x0364;sar u&#x0364;ber den Rubicon.</l>
              </lg>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZWEITE">
            <speaker> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Der Zweite</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Seht auf der Mauer die Ha&#x0364;lse recken &#x2014;<lb/>
Die Kappen schwingen &#x2014; und wie gedra&#x0364;ngt<lb/>
Sie dem die Arme entgegen strecken,<lb/>
Den schon das Herz mit Lieb' umfa&#x0364;ngt. &#x2014; &#x2014;</l>
              </lg>
            </lg><lb/>
            <stage>(aus dem Thor zieht der <hi rendition="#g">Bischoff</hi> an der Spitze<lb/>
der Geistlichkeit. Ihm folgt der <hi rendition="#g">Stadtgraf</hi>,<lb/>
das Wahrzeichen von Pavia tragend, ihm der<lb/><hi rendition="#g">Schultheiß</hi> mit den Schlu&#x0364;sseln der Stadt)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZBUERG">
            <speaker> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Der zweite Bu&#x0364;rger</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Nun naht auch schon in Wolken von Rauche</l><lb/>
                <l>Mit Fahn' und Kreuz die Klerisei;</l><lb/>
                <l>Der Schultheiß tra&#x0364;gt, nach altem Brauche,</l><lb/>
                <l>Die Schlu&#x0364;ssel von Pavia herbei. &#x2014; &#x2014;</l><lb/>
                <l>Und dort &#x2014; dort flimmerts im Gewu&#x0364;hle &#x2014;</l><lb/>
                <l>Sie ziehn herauf mit stiller Zucht &#x2014;</l>
              </lg>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[245/0251] Der Zweite. Nun hat er das Weichbild der Stadt be- treten. Der Erste. (spottend) Ein Caͤsar uͤber den Rubicon. Der Zweite. Seht auf der Mauer die Haͤlse recken — Die Kappen schwingen — und wie gedraͤngt Sie dem die Arme entgegen strecken, Den schon das Herz mit Lieb' umfaͤngt. — — (aus dem Thor zieht der Bischoff an der Spitze der Geistlichkeit. Ihm folgt der Stadtgraf, das Wahrzeichen von Pavia tragend, ihm der Schultheiß mit den Schluͤsseln der Stadt) Der zweite Buͤrger. Nun naht auch schon in Wolken von Rauche Mit Fahn' und Kreuz die Klerisei; Der Schultheiß traͤgt, nach altem Brauche, Die Schluͤssel von Pavia herbei. — — Und dort — dort flimmerts im Gewuͤhle — Sie ziehn herauf mit stiller Zucht — Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Robert Charlier, AV GWB Berlin: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-01-11T12:18:01Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine; rundes r (&#xa75b;): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_schutzgeist_1814
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_schutzgeist_1814/251
Zitationshilfe: Kotzebue, August von: Der Schutzgeist. Leipzig, 1814, S. 245. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_schutzgeist_1814/251>, abgerufen am 04.05.2024.