Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kotzebue, August von: Der Rehbock oder die Schuldlosen Schuldbewußten. Leipzig, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
tig. Was meint ihr? sehe ich wohl aus wie
ein Frauenzimmer?
Pacht. Mein Seel'! als ob er sein
Lebstage einen Unterrock getragen hätte.
Grete. Warlich! so mädchenhaft, daß
eine ehrliche Frau im Stande wäre sich gar
nicht vor ihm in Acht zu nehmen.
Pacht. Aber nimm du dich nur in Acht!
Baronin. Nun, Meister Grauschim-
mel, so kommt mit mir nach dem Schlosse.
Pacht. Muß ich denn eben mitgehn?
Baronin. Ei freilich.
Pacht. (bedenklich auf Nanetten deutend) Wo
bleibt denn der da unterdessen?
Baronin. Der bleibt so lange bei eu-
rer Frau.
Pacht. Sein Diener! daraus wird nichts.
Baronin. Ihr werdet doch auf den ehr-
lichen frommen Burschen nicht eifersüchtig
seyn?
tig. Was meint ihr? sehe ich wohl aus wie
ein Frauenzimmer?
Pacht. Mein Seel'! als ob er sein
Lebstage einen Unterrock getragen haͤtte.
Grete. Warlich! so maͤdchenhaft, daß
eine ehrliche Frau im Stande waͤre sich gar
nicht vor ihm in Acht zu nehmen.
Pacht. Aber nimm du dich nur in Acht!
Baronin. Nun, Meister Grauschim-
mel, so kommt mit mir nach dem Schlosse.
Pacht. Muß ich denn eben mitgehn?
Baronin. Ei freilich.
Pacht. (bedenklich auf Nanetten deutend) Wo
bleibt denn der da unterdessen?
Baronin. Der bleibt so lange bei eu-
rer Frau.
Pacht. Sein Diener! daraus wird nichts.
Baronin. Ihr werdet doch auf den ehr-
lichen frommen Burschen nicht eifersuͤchtig
seyn? 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#BAR">
              <p><pb facs="#f0050" n="44"/>
tig. Was meint ihr? sehe ich wohl aus wie<lb/>
ein Frauenzimmer?</p>
            </sp>
            <sp who="#PAC">
              <speaker>Pacht.</speaker>
              <p> Mein Seel'! als ob er sein<lb/>
Lebstage einen Unterrock getragen ha&#x0364;tte.</p>
            </sp>
            <sp who="#GRE">
              <speaker>Grete.</speaker>
              <p> Warlich! so ma&#x0364;dchenhaft, daß<lb/>
eine ehrliche Frau im Stande wa&#x0364;re sich gar<lb/>
nicht vor ihm in Acht zu nehmen.</p>
            </sp>
            <sp who="#PAC">
              <speaker>Pacht.</speaker>
              <p> Aber nimm du dich nur in Acht!</p>
            </sp>
            <sp who="#BAR">
              <speaker>Baronin.</speaker>
              <p> Nun, Meister Grauschim-<lb/>
mel, so kommt mit mir nach dem Schlosse.</p>
            </sp>
            <sp who="#PAC">
              <speaker>Pacht.</speaker>
              <p> Muß ich denn eben mitgehn?</p>
            </sp>
            <sp who="#BAR">
              <speaker>Baronin.</speaker>
              <p> Ei freilich.</p>
            </sp>
            <sp who="#PAC">
              <speaker>Pacht.</speaker>
              <p><stage>(bedenklich auf Nanetten deutend)</stage> Wo<lb/>
bleibt denn der da unterdessen?</p>
            </sp>
            <sp who="#BAR">
              <speaker>Baronin.</speaker>
              <p> Der bleibt so lange bei eu-<lb/>
rer Frau.</p>
            </sp>
            <sp who="#PAC">
              <speaker>Pacht.</speaker>
              <p> Sein Diener! daraus wird nichts.</p>
            </sp>
            <sp who="#BAR">
              <speaker>Baronin.</speaker>
              <p> Ihr werdet doch auf den ehr-<lb/>
lichen frommen Burschen nicht eifersu&#x0364;chtig<lb/>
seyn?</p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[44/0050] tig. Was meint ihr? sehe ich wohl aus wie ein Frauenzimmer? Pacht. Mein Seel'! als ob er sein Lebstage einen Unterrock getragen haͤtte. Grete. Warlich! so maͤdchenhaft, daß eine ehrliche Frau im Stande waͤre sich gar nicht vor ihm in Acht zu nehmen. Pacht. Aber nimm du dich nur in Acht! Baronin. Nun, Meister Grauschim- mel, so kommt mit mir nach dem Schlosse. Pacht. Muß ich denn eben mitgehn? Baronin. Ei freilich. Pacht. (bedenklich auf Nanetten deutend) Wo bleibt denn der da unterdessen? Baronin. Der bleibt so lange bei eu- rer Frau. Pacht. Sein Diener! daraus wird nichts. Baronin. Ihr werdet doch auf den ehr- lichen frommen Burschen nicht eifersuͤchtig seyn?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_rehbock_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_rehbock_1815/50
Zitationshilfe: Kotzebue, August von: Der Rehbock oder die Schuldlosen Schuldbewußten. Leipzig, 1815, S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_rehbock_1815/50>, abgerufen am 22.12.2024.