Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kotzebue, August von: Die deutschen Kleinstädter. Leipzig, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
nig dort wohnen. -- Nun haben wir die
Bescheerung! Bildergen hat sie mitgebracht!
Mannsbildergen! du gottlose Dirne! weißt du,
was so ein Ding zu bedeuten hat? Zu mei-
ner Zeit ließ sich keiner mahlen, der nicht in
Amt und Würden stand, oder wenigstens 10
Jahr verheirathet war. Dann geschah es
aber auch mit der gehörigen Gravität in Le-
bensgröße, einer Spitzenhalskrause, und einem
Blumenstrauße in der Hand. So hängt dein
Großvater draußen hinter dem Küchenschran-
ke, der wohledle Herr Untersteuereinnehmer,
Gott hab' ihn selig! aber heut zu Tage, das
Gott erbarm! die Kinder lassen sich mahlen
mit struppigten Haaren und offener Brust!
und klein, winzig klein, daß man es in eine
Nadeldose legen kann. Daher kömmt eben
der Unfug. Große Bilder stehen frey und
ehrbar vor der ganzen Welt; aber die kleinen
Spitzbuben schleichen sich in alle Taschen, und
Gott verzeih mir die Sünde! hängen wohl
gar an Bändergen und Kettgen in den Busen
hinab!
nig dort wohnen. — Nun haben wir die
Beſcheerung! Bildergen hat ſie mitgebracht!
Mannsbildergen! du gottloſe Dirne! weißt du,
was ſo ein Ding zu bedeuten hat? Zu mei-
ner Zeit ließ ſich keiner mahlen, der nicht in
Amt und Wuͤrden ſtand, oder wenigſtens 10
Jahr verheirathet war. Dann geſchah es
aber auch mit der gehoͤrigen Gravitaͤt in Le-
bensgroͤße, einer Spitzenhalskrauſe, und einem
Blumenſtrauße in der Hand. So haͤngt dein
Großvater draußen hinter dem Kuͤchenſchran-
ke, der wohledle Herr Unterſteuereinnehmer,
Gott hab’ ihn ſelig! aber heut zu Tage, das
Gott erbarm! die Kinder laſſen ſich mahlen
mit ſtruppigten Haaren und offener Bruſt!
und klein, winzig klein, daß man es in eine
Nadeldoſe legen kann. Daher koͤmmt eben
der Unfug. Große Bilder ſtehen frey und
ehrbar vor der ganzen Welt; aber die kleinen
Spitzbuben ſchleichen ſich in alle Taſchen, und
Gott verzeih mir die Suͤnde! haͤngen wohl
gar an Baͤndergen und Kettgen in den Buſen
hinab!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#FRSTAAR ">
            <p><pb facs="#f0017" n="11"/>
nig dort wohnen. &#x2014; Nun haben wir die<lb/>
Be&#x017F;cheerung! Bildergen hat &#x017F;ie mitgebracht!<lb/>
Mannsbildergen! du gottlo&#x017F;e Dirne! weißt du,<lb/>
was &#x017F;o ein Ding zu bedeuten hat? Zu mei-<lb/>
ner Zeit ließ &#x017F;ich keiner mahlen, der nicht in<lb/>
Amt und Wu&#x0364;rden &#x017F;tand, oder wenig&#x017F;tens 10<lb/>
Jahr verheirathet war. Dann ge&#x017F;chah es<lb/>
aber auch mit der geho&#x0364;rigen Gravita&#x0364;t in Le-<lb/>
bensgro&#x0364;ße, einer Spitzenhalskrau&#x017F;e, und einem<lb/>
Blumen&#x017F;trauße in der Hand. So ha&#x0364;ngt dein<lb/>
Großvater draußen hinter dem Ku&#x0364;chen&#x017F;chran-<lb/>
ke, der wohledle Herr Unter&#x017F;teuereinnehmer,<lb/>
Gott hab&#x2019; ihn &#x017F;elig! aber heut zu Tage, das<lb/>
Gott erbarm! die Kinder la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich mahlen<lb/>
mit &#x017F;truppigten Haaren und offener Bru&#x017F;t!<lb/>
und klein, winzig klein, daß man es in eine<lb/>
Nadeldo&#x017F;e legen kann. Daher ko&#x0364;mmt eben<lb/>
der Unfug. Große Bilder &#x017F;tehen frey und<lb/>
ehrbar vor der ganzen Welt; aber die kleinen<lb/>
Spitzbuben &#x017F;chleichen &#x017F;ich in alle Ta&#x017F;chen, und<lb/>
Gott verzeih mir die Su&#x0364;nde! ha&#x0364;ngen wohl<lb/>
gar an Ba&#x0364;ndergen und Kettgen in den Bu&#x017F;en<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hinab!</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[11/0017] nig dort wohnen. — Nun haben wir die Beſcheerung! Bildergen hat ſie mitgebracht! Mannsbildergen! du gottloſe Dirne! weißt du, was ſo ein Ding zu bedeuten hat? Zu mei- ner Zeit ließ ſich keiner mahlen, der nicht in Amt und Wuͤrden ſtand, oder wenigſtens 10 Jahr verheirathet war. Dann geſchah es aber auch mit der gehoͤrigen Gravitaͤt in Le- bensgroͤße, einer Spitzenhalskrauſe, und einem Blumenſtrauße in der Hand. So haͤngt dein Großvater draußen hinter dem Kuͤchenſchran- ke, der wohledle Herr Unterſteuereinnehmer, Gott hab’ ihn ſelig! aber heut zu Tage, das Gott erbarm! die Kinder laſſen ſich mahlen mit ſtruppigten Haaren und offener Bruſt! und klein, winzig klein, daß man es in eine Nadeldoſe legen kann. Daher koͤmmt eben der Unfug. Große Bilder ſtehen frey und ehrbar vor der ganzen Welt; aber die kleinen Spitzbuben ſchleichen ſich in alle Taſchen, und Gott verzeih mir die Suͤnde! haͤngen wohl gar an Baͤndergen und Kettgen in den Buſen hinab!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_kleinstaedter_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_kleinstaedter_1803/17
Zitationshilfe: Kotzebue, August von: Die deutschen Kleinstädter. Leipzig, 1803, S. 11. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_kleinstaedter_1803/17>, abgerufen am 25.04.2024.