"Wollen Sie sehen, wo Rousseau gewohnt hat?" frag- te mich eines Tages Madame Recamier. -- Ob ich das sehen will? ist das auch eine Frage? -- "Nun so finden Sie sich morgen früh bei mir ein, ich will Sie hinfüh- ren." -- Früh ist es eigentlich bei einer Pariser Dame noch um 1 Uhr Nachmittags, wo sie aufzustehen pflegt; doch die Grazien hatten sich diesesmal früher bey der Toi- lette eingefunden, und wir saßen um 11 Uhr schon im Wagen. An der Barriere vertauschten wir die städtische Equipage mit einer ländlichen, den verschlossenen Wagen mit einem offenen, die beiden stolztrabenden Kutschpferde mit einem raschen Postzuge. Obgleich in den letzten Ta- gen des Novembers, gab es doch freundliche Sonnen- blicke, eine frische erquickende Luft, welche die Wangen meiner schönen Begleiterinn schminkte, und sie zwang, den indischen Shawl fester um die, wie gewöhnlich, leichte Bekleidung zu schlingen. Rasch flogen mir die Straße entlang, nach einiger Zeit kamen wir in ein Städtchen, es war St. Denis. -- "Haben sie die Ruinen der Abtei schon gesehen? die Gräber unserer vormaligen Kö- nige?" -- Nein. -- "So lassen Sie uns einen Augen- blick aussteigen. Auch ich bin so oft hier durchgefahren, und habe meine Neugier noch nie befriedigt." --
Wir nahmen den Weg zur Abtei. Ha! welch' ein imposanter Anblick! Diese tausendjährigen Mauern, von
Das Thal von Montmorency und die Abtei St. Denis.
„Wollen Sie sehen, wo Rousseau gewohnt hat?“ frag- te mich eines Tages Madame Recamier. — Ob ich das sehen will? ist das auch eine Frage? — „Nun so finden Sie sich morgen fruͤh bei mir ein, ich will Sie hinfuͤh- ren.“ — Fruͤh ist es eigentlich bei einer Pariser Dame noch um 1 Uhr Nachmittags, wo sie aufzustehen pflegt; doch die Grazien hatten sich diesesmal fruͤher bey der Toi- lette eingefunden, und wir saßen um 11 Uhr schon im Wagen. An der Barriere vertauschten wir die staͤdtische Equipage mit einer laͤndlichen, den verschlossenen Wagen mit einem offenen, die beiden stolztrabenden Kutschpferde mit einem raschen Postzuge. Obgleich in den letzten Ta- gen des Novembers, gab es doch freundliche Sonnen- blicke, eine frische erquickende Luft, welche die Wangen meiner schoͤnen Begleiterinn schminkte, und sie zwang, den indischen Shawl fester um die, wie gewoͤhnlich, leichte Bekleidung zu schlingen. Rasch flogen mir die Straße entlang, nach einiger Zeit kamen wir in ein Staͤdtchen, es war St. Denis. — „Haben sie die Ruinen der Abtei schon gesehen? die Graͤber unserer vormaligen Koͤ- nige?“ — Nein. — „So lassen Sie uns einen Augen- blick aussteigen. Auch ich bin so oft hier durchgefahren, und habe meine Neugier noch nie befriedigt.“ —
Wir nahmen den Weg zur Abtei. Ha! welch' ein imposanter Anblick! Diese tausendjaͤhrigen Mauern, von
<TEI><text><body><pbfacs="#f0003"n="[3]"/><divn="1"><head>Das Thal von Montmorency und die Abtei<lb/>
St. Denis.</head><lb/><p>„Wollen Sie sehen, wo Rousseau gewohnt hat?“ frag-<lb/>
te mich eines Tages Madame Recamier. — Ob ich das<lb/>
sehen will? ist das auch eine Frage? —„Nun so finden<lb/>
Sie sich morgen fruͤh bei mir ein, ich will Sie hinfuͤh-<lb/>
ren.“— Fruͤh ist es eigentlich bei einer Pariser Dame<lb/>
noch um 1 Uhr Nachmittags, wo sie aufzustehen pflegt;<lb/>
doch die Grazien hatten sich diesesmal fruͤher bey der Toi-<lb/>
lette eingefunden, und wir saßen um 11 Uhr schon im<lb/>
Wagen. An der Barriere vertauschten wir die staͤdtische<lb/>
Equipage mit einer laͤndlichen, den verschlossenen Wagen<lb/>
mit einem offenen, die beiden stolztrabenden Kutschpferde<lb/>
mit einem raschen Postzuge. Obgleich in den letzten Ta-<lb/>
gen des Novembers, gab es doch freundliche Sonnen-<lb/>
blicke, eine frische erquickende Luft, welche die Wangen<lb/>
meiner schoͤnen Begleiterinn schminkte, und sie zwang, den<lb/>
indischen Shawl fester um die, wie gewoͤhnlich, leichte<lb/>
Bekleidung zu schlingen. Rasch flogen mir die Straße<lb/>
entlang, nach einiger Zeit kamen wir in ein Staͤdtchen,<lb/>
es war <hirendition="#g">St. Denis.</hi>—„Haben sie die Ruinen der<lb/>
Abtei schon gesehen? die Graͤber unserer vormaligen Koͤ-<lb/>
nige?“— Nein. —„So lassen Sie uns einen Augen-<lb/>
blick aussteigen. Auch ich bin so oft hier durchgefahren,<lb/>
und habe meine Neugier noch nie befriedigt.“—</p><lb/><p>Wir nahmen den Weg zur Abtei. Ha! welch' ein<lb/>
imposanter Anblick! Diese tausendjaͤhrigen Mauern, von<lb/></p></div></body></text></TEI>
[[3]/0003]
Das Thal von Montmorency und die Abtei
St. Denis.
„Wollen Sie sehen, wo Rousseau gewohnt hat?“ frag-
te mich eines Tages Madame Recamier. — Ob ich das
sehen will? ist das auch eine Frage? — „Nun so finden
Sie sich morgen fruͤh bei mir ein, ich will Sie hinfuͤh-
ren.“ — Fruͤh ist es eigentlich bei einer Pariser Dame
noch um 1 Uhr Nachmittags, wo sie aufzustehen pflegt;
doch die Grazien hatten sich diesesmal fruͤher bey der Toi-
lette eingefunden, und wir saßen um 11 Uhr schon im
Wagen. An der Barriere vertauschten wir die staͤdtische
Equipage mit einer laͤndlichen, den verschlossenen Wagen
mit einem offenen, die beiden stolztrabenden Kutschpferde
mit einem raschen Postzuge. Obgleich in den letzten Ta-
gen des Novembers, gab es doch freundliche Sonnen-
blicke, eine frische erquickende Luft, welche die Wangen
meiner schoͤnen Begleiterinn schminkte, und sie zwang, den
indischen Shawl fester um die, wie gewoͤhnlich, leichte
Bekleidung zu schlingen. Rasch flogen mir die Straße
entlang, nach einiger Zeit kamen wir in ein Staͤdtchen,
es war St. Denis. — „Haben sie die Ruinen der
Abtei schon gesehen? die Graͤber unserer vormaligen Koͤ-
nige?“ — Nein. — „So lassen Sie uns einen Augen-
blick aussteigen. Auch ich bin so oft hier durchgefahren,
und habe meine Neugier noch nie befriedigt.“ —
Wir nahmen den Weg zur Abtei. Ha! welch' ein
imposanter Anblick! Diese tausendjaͤhrigen Mauern, von
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Die "Erinnerungen aus Paris im Jahre 1804" von Au… [mehr]
Die "Erinnerungen aus Paris im Jahre 1804" von August von Kotzebue erschienen 1804 in einer einbändigen Ausgabe im Frölich-Verlag, Berlin. Im gleichen Jahr wurde diese Ausgabe als zweibändige Ausgabe in einem Band im Titel als "unveränderte Auflage" bezeichnet, herausgegeben. Das Deutsche Textarchiv hat den Text der 3. unveränderten Auflage im Rahmen einer Kuration herausgegeben.
Kotzebue, August von: Erinnerungen aus Paris im Jahre 1804. Bd. 2. Berlin, 1804, S. [3]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_erinnerungen02_1804/3>, abgerufen am 31.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.