Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kotzebue, August von: Erinnerungen aus Paris im Jahre 1804. Bd. 2. Berlin, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

haftig ein Donnerschlag; und welche Dekorationen! diese
schwebenden Gärten, dieser babylonische Thurm -- wie
verständig war bei dem letzten die Entfernung berechnet,
in der man so Etwas nur allein darstellen darf. Wenn
ich dagegen an unsern feuerspeienden Berg im Laby-
rinth dachte! -- Für einen großen Fehler halte ich
es, daß Semiramis zuletzt noch einmal auf das Theater
gebracht wird, um singend zu sterben. -- Das Ballet,
le retour de Zephyre, ist erbärmlich erfunden, und wä-
re in Wien unfehlbar ausgepocht worden. Hier wurde
es durch einen herrlichen jungen Tänzer, Duport, er-
träglich gemacht, der jetzt schon Vestris übertrifft. Er
besitzt unter andern eine ganz außerordentliche Stärke
und Gewandtheit darinn, sich 40 oder 50mal auf einem
Beine herum zu drehen; da er aber weis, daß er dann
jedesmal so applaudirt wird, als ob die Bewohner der
ganzen Welt ausdrücklich zum Klatschen zusammen ge-
kommen wären, so bringt er diesen tour de force alle
Augenblicke an. Die Pariser sehen sich das freilich nicht
überdrüßig.

Hecube, ich habe vergessen, von welchem Meister,
und das beweist schon, daß die Musik keinen tiefen Ein-
druck auf mich gemacht hat; es kommen aber recht arti-
ge Sachen darinn vor. Die letzte Dekoration war un-
aussprechlich schön. Die hintere Mauer fiel stückweise
ein, und nun erblickte man Troja in Flammen, und die-
se Flammen waren kein gewöhnliches Theaterfeuer, man
sah wirklich eine brennende Stadt, die Säulengänge stürz-
ten nach und nach zusammen, über die glühenden Rui-
nen trug Aeneas seinen alten Vater, mitten aus den
Rauchwolken ragte das gigantische Pferd hervor. -- Die
Täuschung hatte den höchsten Grad erreicht. -- Die

haftig ein Donnerschlag; und welche Dekorationen! diese
schwebenden Gaͤrten, dieser babylonische Thurm — wie
verstaͤndig war bei dem letzten die Entfernung berechnet,
in der man so Etwas nur allein darstellen darf. Wenn
ich dagegen an unsern feuerspeienden Berg im Laby-
rinth dachte! — Fuͤr einen großen Fehler halte ich
es, daß Semiramis zuletzt noch einmal auf das Theater
gebracht wird, um singend zu sterben. — Das Ballet,
le retour de Zephyre, ist erbaͤrmlich erfunden, und waͤ-
re in Wien unfehlbar ausgepocht worden. Hier wurde
es durch einen herrlichen jungen Taͤnzer, Duport, er-
traͤglich gemacht, der jetzt schon Vestris uͤbertrifft. Er
besitzt unter andern eine ganz außerordentliche Staͤrke
und Gewandtheit darinn, sich 40 oder 50mal auf einem
Beine herum zu drehen; da er aber weis, daß er dann
jedesmal so applaudirt wird, als ob die Bewohner der
ganzen Welt ausdruͤcklich zum Klatschen zusammen ge-
kommen waͤren, so bringt er diesen tour de force alle
Augenblicke an. Die Pariser sehen sich das freilich nicht
uͤberdruͤßig.

Hecube, ich habe vergessen, von welchem Meister,
und das beweist schon, daß die Musik keinen tiefen Ein-
druck auf mich gemacht hat; es kommen aber recht arti-
ge Sachen darinn vor. Die letzte Dekoration war un-
aussprechlich schoͤn. Die hintere Mauer fiel stuͤckweise
ein, und nun erblickte man Troja in Flammen, und die-
se Flammen waren kein gewoͤhnliches Theaterfeuer, man
sah wirklich eine brennende Stadt, die Saͤulengaͤnge stuͤrz-
ten nach und nach zusammen, uͤber die gluͤhenden Rui-
nen trug Aeneas seinen alten Vater, mitten aus den
Rauchwolken ragte das gigantische Pferd hervor. — Die
Taͤuschung hatte den hoͤchsten Grad erreicht. — Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0135" n="135"/>
haftig ein Donnerschlag; und welche Dekorationen! diese<lb/>
schwebenden Ga&#x0364;rten, dieser babylonische Thurm &#x2014; wie<lb/>
versta&#x0364;ndig war bei dem letzten die Entfernung berechnet,<lb/>
in der man so Etwas nur allein darstellen <hi rendition="#g">darf.</hi> Wenn<lb/>
ich dagegen an unsern feuerspeienden Berg im <hi rendition="#g">Laby-<lb/>
rinth</hi> dachte! &#x2014; Fu&#x0364;r einen großen Fehler halte ich<lb/>
es, daß Semiramis zuletzt noch einmal auf das Theater<lb/>
gebracht wird, um singend zu sterben. &#x2014; Das Ballet,<lb/>
le retour de Zephyre, ist erba&#x0364;rmlich erfunden, und wa&#x0364;-<lb/>
re in Wien unfehlbar ausgepocht worden. Hier wurde<lb/>
es durch einen herrlichen jungen Ta&#x0364;nzer, Duport, er-<lb/>
tra&#x0364;glich gemacht, der jetzt schon Vestris u&#x0364;bertrifft. Er<lb/>
besitzt unter andern eine ganz außerordentliche Sta&#x0364;rke<lb/>
und Gewandtheit darinn, sich 40 oder 50mal auf einem<lb/>
Beine herum zu drehen; da er aber weis, daß er dann<lb/>
jedesmal so applaudirt wird, als ob die Bewohner der<lb/>
ganzen Welt ausdru&#x0364;cklich zum Klatschen zusammen ge-<lb/>
kommen wa&#x0364;ren, so bringt er diesen tour de force alle<lb/>
Augenblicke an. Die Pariser sehen sich das freilich nicht<lb/>
u&#x0364;berdru&#x0364;ßig.</p><lb/>
        <p>Hecube, ich habe vergessen, von welchem Meister,<lb/>
und das beweist schon, daß die Musik keinen tiefen Ein-<lb/>
druck auf mich gemacht hat; es kommen aber recht arti-<lb/>
ge Sachen darinn vor. Die letzte Dekoration war un-<lb/>
aussprechlich scho&#x0364;n. Die hintere Mauer fiel stu&#x0364;ckweise<lb/>
ein, und nun erblickte man Troja in Flammen, und die-<lb/>
se Flammen waren kein gewo&#x0364;hnliches Theaterfeuer, man<lb/>
sah wirklich eine brennende Stadt, die Sa&#x0364;ulenga&#x0364;nge stu&#x0364;rz-<lb/>
ten nach und nach zusammen, u&#x0364;ber die glu&#x0364;henden Rui-<lb/>
nen trug Aeneas seinen alten Vater, mitten aus den<lb/>
Rauchwolken ragte das gigantische Pferd hervor. &#x2014; Die<lb/>
Ta&#x0364;uschung hatte den ho&#x0364;chsten Grad erreicht. &#x2014; Die<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[135/0135] haftig ein Donnerschlag; und welche Dekorationen! diese schwebenden Gaͤrten, dieser babylonische Thurm — wie verstaͤndig war bei dem letzten die Entfernung berechnet, in der man so Etwas nur allein darstellen darf. Wenn ich dagegen an unsern feuerspeienden Berg im Laby- rinth dachte! — Fuͤr einen großen Fehler halte ich es, daß Semiramis zuletzt noch einmal auf das Theater gebracht wird, um singend zu sterben. — Das Ballet, le retour de Zephyre, ist erbaͤrmlich erfunden, und waͤ- re in Wien unfehlbar ausgepocht worden. Hier wurde es durch einen herrlichen jungen Taͤnzer, Duport, er- traͤglich gemacht, der jetzt schon Vestris uͤbertrifft. Er besitzt unter andern eine ganz außerordentliche Staͤrke und Gewandtheit darinn, sich 40 oder 50mal auf einem Beine herum zu drehen; da er aber weis, daß er dann jedesmal so applaudirt wird, als ob die Bewohner der ganzen Welt ausdruͤcklich zum Klatschen zusammen ge- kommen waͤren, so bringt er diesen tour de force alle Augenblicke an. Die Pariser sehen sich das freilich nicht uͤberdruͤßig. Hecube, ich habe vergessen, von welchem Meister, und das beweist schon, daß die Musik keinen tiefen Ein- druck auf mich gemacht hat; es kommen aber recht arti- ge Sachen darinn vor. Die letzte Dekoration war un- aussprechlich schoͤn. Die hintere Mauer fiel stuͤckweise ein, und nun erblickte man Troja in Flammen, und die- se Flammen waren kein gewoͤhnliches Theaterfeuer, man sah wirklich eine brennende Stadt, die Saͤulengaͤnge stuͤrz- ten nach und nach zusammen, uͤber die gluͤhenden Rui- nen trug Aeneas seinen alten Vater, mitten aus den Rauchwolken ragte das gigantische Pferd hervor. — Die Taͤuschung hatte den hoͤchsten Grad erreicht. — Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die "Erinnerungen aus Paris im Jahre 1804" von Au… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_erinnerungen02_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_erinnerungen02_1804/135
Zitationshilfe: Kotzebue, August von: Erinnerungen aus Paris im Jahre 1804. Bd. 2. Berlin, 1804, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_erinnerungen02_1804/135>, abgerufen am 06.05.2024.