Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kosegarten, Ludwig Gotthard: Poesieen. Bd. 3. Leipzig, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

""Sieh, wie gefacht von lindem Zephyrflügel
""Die güldne Gondel stolz des Meeres Lasurspiegel
""Hinuntergleitet! Horch, wie jauchzt die trunkne
Schaar!
""Wie, wird denn keiner des Orkans gewahr,
""Der unglückdrohend schon am fernsten West
aufschauert,
""Und auf den Abendraub in stiller Tücke
lauert?""

II. 3.
""Schmücket zum festlichen Schmause den
Saal!
""Füllet den Becher! bereitet das Mahl!
""Die Krone nahmen sie dir. -- So schmause denn,
Richard, schmause!
""Wer seyd ihr Furchtgestalten? Grause
""Gerippe, die der Tafel grinzend nahn,
""Mit berstender Lippe du? -- Du mit entfleisch-
tem Zahn?
""Sieh! sieh! sie spotten des Gastes mit schaden-
froher Lache!
""Rache! Schicksal! Rache! --
""Sie säumet nicht. In lichte Flamme facht
""Die Zwietracht Albion's Volk. Rings brüllt
die Bürgerschlacht.
""Sie säumet nicht! Das Mark verwandter
Schaaren

„„Sieh, wie gefacht von lindem Zephyrflügel
„„Die güldne Gondel stolz des Meeres Lasurspiegel
„„Hinuntergleitet! Horch, wie jauchzt die trunkne
Schaar!
„„Wie, wird denn keiner des Orkans gewahr,
„„Der unglückdrohend schon am fernsten West
aufschauert,
„„Und auf den Abendraub in stiller Tücke
lauert?““

II. 3.
„„Schmücket zum festlichen Schmause den
Saal!
„„Füllet den Becher! bereitet das Mahl!
„„Die Krone nahmen sie dir. — So schmause denn,
Richard, schmause!
„„Wer seyd ihr Furchtgestalten? Grause
„„Gerippe, die der Tafel grinzend nahn,
„„Mit berstender Lippe du? — Du mit entfleisch-
tem Zahn?
„„Sieh! sieh! sie spotten des Gastes mit schaden-
froher Lache!
„„Rache! Schicksal! Rache! —
„„Sie säumet nicht. In lichte Flamme facht
„„Die Zwietracht Albion's Volk. Rings brüllt
die Bürgerschlacht.
„„Sie säumet nicht! Das Mark verwandter
Schaaren
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg>
            <lg n="5">
              <pb facs="#f0062" n="42"/>
              <l>&#x201E;&#x201E;Sieh, wie gefacht von lindem Zephyrflügel</l><lb/>
              <l>&#x201E;&#x201E;Die güldne Gondel stolz des Meeres Lasurspiegel</l><lb/>
              <l>&#x201E;&#x201E;Hinuntergleitet! Horch, wie jauchzt die trunkne<lb/>
Schaar!</l><lb/>
              <l>&#x201E;&#x201E;Wie, wird denn keiner des Orkans gewahr,</l><lb/>
              <l>&#x201E;&#x201E;Der unglückdrohend schon am fernsten West<lb/>
aufschauert,</l><lb/>
              <l>&#x201E;&#x201E;Und auf den Abendraub in stiller Tücke<lb/>
lauert?&#x201C;&#x201C;</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <head>II. 3.</head><lb/>
            <lg n="6">
              <l>&#x201E;&#x201E;Schmücket zum festlichen Schmause den<lb/>
Saal!</l><lb/>
              <l>&#x201E;&#x201E;Füllet den Becher! bereitet das Mahl!</l><lb/>
              <l>&#x201E;&#x201E;Die Krone nahmen sie dir. &#x2014; So schmause denn,<lb/>
Richard, schmause!</l><lb/>
              <l>&#x201E;&#x201E;Wer seyd ihr Furchtgestalten? Grause</l><lb/>
              <l>&#x201E;&#x201E;Gerippe, die der Tafel grinzend nahn,</l><lb/>
              <l>&#x201E;&#x201E;Mit berstender Lippe du? &#x2014; Du mit entfleisch-<lb/>
tem Zahn?</l><lb/>
              <l>&#x201E;&#x201E;Sieh! sieh! sie spotten des Gastes mit schaden-<lb/>
froher Lache!</l><lb/>
              <l>&#x201E;&#x201E;Rache! Schicksal! Rache! &#x2014;</l><lb/>
              <l>&#x201E;&#x201E;Sie säumet nicht. In lichte Flamme facht</l><lb/>
              <l>&#x201E;&#x201E;Die Zwietracht Albion's Volk. Rings brüllt<lb/>
die Bürgerschlacht.</l><lb/>
              <l>&#x201E;&#x201E;Sie säumet nicht! Das Mark verwandter<lb/>
Schaaren</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[42/0062] „„Sieh, wie gefacht von lindem Zephyrflügel „„Die güldne Gondel stolz des Meeres Lasurspiegel „„Hinuntergleitet! Horch, wie jauchzt die trunkne Schaar! „„Wie, wird denn keiner des Orkans gewahr, „„Der unglückdrohend schon am fernsten West aufschauert, „„Und auf den Abendraub in stiller Tücke lauert?““ II. 3. „„Schmücket zum festlichen Schmause den Saal! „„Füllet den Becher! bereitet das Mahl! „„Die Krone nahmen sie dir. — So schmause denn, Richard, schmause! „„Wer seyd ihr Furchtgestalten? Grause „„Gerippe, die der Tafel grinzend nahn, „„Mit berstender Lippe du? — Du mit entfleisch- tem Zahn? „„Sieh! sieh! sie spotten des Gastes mit schaden- froher Lache! „„Rache! Schicksal! Rache! — „„Sie säumet nicht. In lichte Flamme facht „„Die Zwietracht Albion's Volk. Rings brüllt die Bürgerschlacht. „„Sie säumet nicht! Das Mark verwandter Schaaren

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kosegarten_poesieen03_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kosegarten_poesieen03_1802/62
Zitationshilfe: Kosegarten, Ludwig Gotthard: Poesieen. Bd. 3. Leipzig, 1802, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kosegarten_poesieen03_1802/62>, abgerufen am 16.02.2025.