Unaufhaltsam, zwey Deich und Damm durchbre- chende Ströme, Stürzten die Freunde hinein in die drängenden Tau- sende, brachen, Pflasterten mitten hindurch sich eine blutige, weite, Öde Strasse. Der König entkam. Der wackere Gut- hart Strauchelt' und fiel auf gethürmten Leichen. Es jauchzten die Feinde. Herzhaft umringten die Feigen den Fallenden, ban- den ihn kläglich Mit zwey mächtigen Stricken, und führten ihn stolz zu der Fürstin.
Wanda, noch bleich und verstört, erblickte den Jüngling. Sein Anblick Regt' ihr Mitleid. Vergebens sucht sie zu zürnen, vergebens Ihr sanftschmachtendes Auge mit Blitzen zu waffnen, vergebens Ihrer Stimme rührenden Laut zum Donner zu schwellen. "Sey uns gegrüsst, o Sohn der Fremde! Und seh' ich den starken "Ritogar hier in Ketten, in Ketten den Ersten der Helden?"
Unaufhaltsam, zwey Deich und Damm durchbre- chende Ströme, Stürzten die Freunde hinein in die drängenden Tau- sende, brachen, Pflasterten mitten hindurch sich eine blutige, weite, Öde Strasse. Der König entkam. Der wackere Gut- hart Strauchelt' und fiel auf gethürmten Leichen. Es jauchzten die Feinde. Herzhaft umringten die Feigen den Fallenden, ban- den ihn kläglich Mit zwey mächtigen Stricken, und führten ihn stolz zu der Fürstin.
Wanda, noch bleich und verstört, erblickte den Jüngling. Sein Anblick Regt' ihr Mitleid. Vergebens sucht sie zu zürnen, vergebens Ihr sanftschmachtendes Auge mit Blitzen zu waffnen, vergebens Ihrer Stimme rührenden Laut zum Donner zu schwellen. „Sey uns gegrüsst, o Sohn der Fremde! Und seh' ich den starken „Ritogar hier in Ketten, in Ketten den Ersten der Helden?“
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><lgtype="poem"><lgn="23"><l><pbfacs="#f0039"n="23"/></l><l>Unaufhaltsam, zwey Deich und Damm durchbre-</l><lb/><l>chende Ströme,</l><lb/><l>Stürzten die Freunde hinein in die drängenden Tau-</l><lb/><l>sende, brachen,</l><lb/><l>Pflasterten mitten hindurch sich eine blutige,</l><lb/><l>weite,</l><lb/><l>Öde Strasse. Der König entkam. Der wackere Gut-</l><lb/><l>hart</l><lb/><l>Strauchelt' und fiel auf gethürmten Leichen. Es</l><lb/><l>jauchzten die Feinde.</l><lb/><l>Herzhaft umringten die Feigen den Fallenden, ban-</l><lb/><l>den ihn kläglich</l><lb/><l>Mit zwey mächtigen Stricken, und führten ihn stolz</l><lb/><l>zu der Fürstin.</l></lg><lb/><lgn="24"><l>Wanda, noch bleich und verstört, erblickte den</l><lb/><l>Jüngling. Sein Anblick</l><lb/><l>Regt' ihr Mitleid. Vergebens sucht sie zu zürnen,</l><lb/><l>vergebens</l><lb/><l>Ihr sanftschmachtendes Auge mit Blitzen zu waffnen,</l><lb/><l>vergebens</l><lb/><l>Ihrer Stimme rührenden Laut zum Donner zu</l><lb/><l>schwellen.</l><lb/><l>„Sey uns gegrüsst, o Sohn der Fremde! Und</l><lb/><l>seh' ich den starken</l><lb/><l>„Ritogar hier in Ketten, in Ketten den Ersten der</l><lb/><l>Helden?“</l></lg><lb/><l></l></lg></div></div></body></text></TEI>
[23/0039]
Unaufhaltsam, zwey Deich und Damm durchbre-
chende Ströme,
Stürzten die Freunde hinein in die drängenden Tau-
sende, brachen,
Pflasterten mitten hindurch sich eine blutige,
weite,
Öde Strasse. Der König entkam. Der wackere Gut-
hart
Strauchelt' und fiel auf gethürmten Leichen. Es
jauchzten die Feinde.
Herzhaft umringten die Feigen den Fallenden, ban-
den ihn kläglich
Mit zwey mächtigen Stricken, und führten ihn stolz
zu der Fürstin.
Wanda, noch bleich und verstört, erblickte den
Jüngling. Sein Anblick
Regt' ihr Mitleid. Vergebens sucht sie zu zürnen,
vergebens
Ihr sanftschmachtendes Auge mit Blitzen zu waffnen,
vergebens
Ihrer Stimme rührenden Laut zum Donner zu
schwellen.
„Sey uns gegrüsst, o Sohn der Fremde! Und
seh' ich den starken
„Ritogar hier in Ketten, in Ketten den Ersten der
Helden?“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Kosegarten, Ludwig Gotthard: Poesieen. Bd. 2. Leipzig, 1798, S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kosegarten_poesieen02_1798/39>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.