Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 3. Dortmund, 1799.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Und war mit möglichstem Rath und That
Ihnen zu helfen immer parat.

10. Er unterließ nicht mit vollen Händen
Almosen den Hülfsdürftigen auszuspenden,
Und wo Er einen nakt und unbekleidet sah,
War Er gleich mit Hemd, Rock, Schuh,
Hosen, da.
11. Morgens war oft seine Kasse und Ficke
Von eingekommenen Geldern voll und dicke,
Aber Abends beim Zubettegehn
War kein Batzen mehr drin zu sehn.
12. Er gab aber alles in grössester Stille
Ohne Pralerei, Vorwürfe oder Gebrülle,
Und immer blieb gleichsam der linken Hand
Was die rechte Hand machte, unbekannt,
13. Er war stets freundlich und dienstfertig
Und gleich bei Tag und bei Nacht gegenwärtig
Zur Menschenliebe und zur Dienstpflicht,
Und so kommod wie sein Antecessor nicht.
14. Besonders achtete Er weder Frost noch Hitze
Wind und Regen, Donner und Blitze,
Wenn Ihn etwa dringende Noth
Zu einem Krancken zu eilen gebot.
15. Nie war Er kriechend oder niederträchtig,
Aber doch in Reden und Aeusserungen bedächtig,
Und im Umgang kein pietistischer Murrkopf
Noch in Gesellschaften ein Sauertopf.
16. Viel-

Und war mit moͤglichſtem Rath und That
Ihnen zu helfen immer parat.

10. Er unterließ nicht mit vollen Haͤnden
Almoſen den Huͤlfsduͤrftigen auszuſpenden,
Und wo Er einen nakt und unbekleidet ſah,
War Er gleich mit Hemd, Rock, Schuh,
Hoſen, da.
11. Morgens war oft ſeine Kaſſe und Ficke
Von eingekommenen Geldern voll und dicke,
Aber Abends beim Zubettegehn
War kein Batzen mehr drin zu ſehn.
12. Er gab aber alles in groͤſſeſter Stille
Ohne Pralerei, Vorwuͤrfe oder Gebruͤlle,
Und immer blieb gleichſam der linken Hand
Was die rechte Hand machte, unbekannt,
13. Er war ſtets freundlich und dienſtfertig
Und gleich bei Tag und bei Nacht gegenwaͤrtig
Zur Menſchenliebe und zur Dienſtpflicht,
Und ſo kommod wie ſein Anteceſſor nicht.
14. Beſonders achtete Er weder Froſt noch Hitze
Wind und Regen, Donner und Blitze,
Wenn Ihn etwa dringende Noth
Zu einem Krancken zu eilen gebot.
15. Nie war Er kriechend oder niedertraͤchtig,
Aber doch in Reden und Aeuſſerungen bedaͤchtig,
Und im Umgang kein pietiſtiſcher Murrkopf
Noch in Geſellſchaften ein Sauertopf.
16. Viel-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="9">
            <pb facs="#f0037" n="15"/>
            <l>Und war mit mo&#x0364;glich&#x017F;tem Rath und That</l><lb/>
            <l>Ihnen zu helfen immer parat.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <l>10. Er unterließ nicht mit vollen Ha&#x0364;nden</l><lb/>
            <l>Almo&#x017F;en den Hu&#x0364;lfsdu&#x0364;rftigen auszu&#x017F;penden,</l><lb/>
            <l>Und wo Er einen nakt und unbekleidet &#x017F;ah,</l><lb/>
            <l>War Er gleich mit Hemd, Rock, Schuh,</l><lb/>
            <l>Ho&#x017F;en, da.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <l>11. Morgens war oft &#x017F;eine Ka&#x017F;&#x017F;e und Ficke</l><lb/>
            <l>Von eingekommenen Geldern voll und dicke,</l><lb/>
            <l>Aber Abends beim Zubettegehn</l><lb/>
            <l>War kein Batzen mehr drin zu &#x017F;ehn.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="12">
            <l>12. Er gab aber alles in gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;ter Stille</l><lb/>
            <l>Ohne Pralerei, Vorwu&#x0364;rfe oder Gebru&#x0364;lle,</l><lb/>
            <l>Und immer blieb gleich&#x017F;am der linken Hand</l><lb/>
            <l>Was die rechte Hand machte, unbekannt,</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="13">
            <l>13. Er war &#x017F;tets freundlich und dien&#x017F;tfertig</l><lb/>
            <l>Und gleich bei Tag und bei Nacht gegenwa&#x0364;rtig</l><lb/>
            <l>Zur Men&#x017F;chenliebe und zur Dien&#x017F;tpflicht,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;o kommod wie &#x017F;ein Antece&#x017F;&#x017F;or nicht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="14">
            <l>14. Be&#x017F;onders achtete Er weder Fro&#x017F;t noch Hitze</l><lb/>
            <l>Wind und Regen, Donner und Blitze,</l><lb/>
            <l>Wenn Ihn etwa dringende Noth</l><lb/>
            <l>Zu einem Krancken zu eilen gebot.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="15">
            <l>15. Nie war Er kriechend oder niedertra&#x0364;chtig,</l><lb/>
            <l>Aber doch in Reden und Aeu&#x017F;&#x017F;erungen beda&#x0364;chtig,</l><lb/>
            <l>Und im Umgang kein pieti&#x017F;ti&#x017F;cher Murrkopf</l><lb/>
            <l>Noch in Ge&#x017F;ell&#x017F;chaften ein Sauertopf.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">16. Viel-</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[15/0037] Und war mit moͤglichſtem Rath und That Ihnen zu helfen immer parat. 10. Er unterließ nicht mit vollen Haͤnden Almoſen den Huͤlfsduͤrftigen auszuſpenden, Und wo Er einen nakt und unbekleidet ſah, War Er gleich mit Hemd, Rock, Schuh, Hoſen, da. 11. Morgens war oft ſeine Kaſſe und Ficke Von eingekommenen Geldern voll und dicke, Aber Abends beim Zubettegehn War kein Batzen mehr drin zu ſehn. 12. Er gab aber alles in groͤſſeſter Stille Ohne Pralerei, Vorwuͤrfe oder Gebruͤlle, Und immer blieb gleichſam der linken Hand Was die rechte Hand machte, unbekannt, 13. Er war ſtets freundlich und dienſtfertig Und gleich bei Tag und bei Nacht gegenwaͤrtig Zur Menſchenliebe und zur Dienſtpflicht, Und ſo kommod wie ſein Anteceſſor nicht. 14. Beſonders achtete Er weder Froſt noch Hitze Wind und Regen, Donner und Blitze, Wenn Ihn etwa dringende Noth Zu einem Krancken zu eilen gebot. 15. Nie war Er kriechend oder niedertraͤchtig, Aber doch in Reden und Aeuſſerungen bedaͤchtig, Und im Umgang kein pietiſtiſcher Murrkopf Noch in Geſellſchaften ein Sauertopf. 16. Viel-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade03_1799
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade03_1799/37
Zitationshilfe: Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 3. Dortmund, 1799, S. 15. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade03_1799/37>, abgerufen am 19.04.2024.