Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 1. Dortmund, 1799.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
3. Um seiner Gemahlin den Gefallen zu erweisen,
That er oft mit ihr kleine Reisen,
Denn er hielte große Freundschaft
Mit allen in seiner Nachbarschaft.
4. Damalen hatte er auch eben
Einem benachbarten Edelmann den Besuch ge-
geben,
Und wurde bei der Rückkehr im Wald
Angegriffen von den Räubern bald.
5. Sogleich warfen sie den Kutscher zu Boden,
Daß er da lag fast ohne Odem;
Drauf forderten sie mit Ungestüm
Sein Geld und sonstige Sachen von ihm.
6. Sie rissen ihn auch aus dem Wagen
Und fingen an auf ihn loszuschlagen;
Als auf das ängstlich Geschrei der Dam
Hieronimus, wie gesagt, zur Rettung kam.
7. Diese Geschichte erzählten sie unter-
wegens ihrem Erretter, der nun munter
Daher fuhr mit gar leisem Schritt,
So gut es der gehabte Schrecken litt.
8. Hiexonimus hat ihnen gleichfalls erzählet,
Wie ihn das Schicksal bishero gequälet,
Und so gelangten sie, wie der Blitz,
Endlich an zu Ohnewitz.
9. Hier
J 2
3. Um ſeiner Gemahlin den Gefallen zu erweiſen,
That er oft mit ihr kleine Reiſen,
Denn er hielte große Freundſchaft
Mit allen in ſeiner Nachbarſchaft.
4. Damalen hatte er auch eben
Einem benachbarten Edelmann den Beſuch ge-
geben,
Und wurde bei der Ruͤckkehr im Wald
Angegriffen von den Raͤubern bald.
5. Sogleich warfen ſie den Kutſcher zu Boden,
Daß er da lag faſt ohne Odem;
Drauf forderten ſie mit Ungeſtuͤm
Sein Geld und ſonſtige Sachen von ihm.
6. Sie riſſen ihn auch aus dem Wagen
Und fingen an auf ihn loszuſchlagen;
Als auf das aͤngſtlich Geſchrei der Dam
Hieronimus, wie geſagt, zur Rettung kam.
7. Dieſe Geſchichte erzaͤhlten ſie unter-
wegens ihrem Erretter, der nun munter
Daher fuhr mit gar leiſem Schritt,
So gut es der gehabte Schrecken litt.
8. Hiexonimus hat ihnen gleichfalls erzaͤhlet,
Wie ihn das Schickſal bishero gequaͤlet,
Und ſo gelangten ſie, wie der Blitz,
Endlich an zu Ohnewitz.
9. Hier
J 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0155" n="131"/>
          <lg n="3">
            <l>3. Um &#x017F;einer Gemahlin den Gefallen zu erwei&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>That er oft mit ihr kleine Rei&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Denn er hielte große Freund&#x017F;chaft</l><lb/>
            <l>Mit allen in &#x017F;einer Nachbar&#x017F;chaft.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>4. Damalen hatte er auch eben</l><lb/>
            <l>Einem benachbarten Edelmann den Be&#x017F;uch ge-</l><lb/>
            <l>geben,</l><lb/>
            <l>Und wurde bei der Ru&#x0364;ckkehr im Wald</l><lb/>
            <l>Angegriffen von den Ra&#x0364;ubern bald.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l>5. Sogleich warfen &#x017F;ie den Kut&#x017F;cher zu Boden,</l><lb/>
            <l>Daß er da lag fa&#x017F;t ohne Odem;</l><lb/>
            <l>Drauf forderten &#x017F;ie mit Unge&#x017F;tu&#x0364;m</l><lb/>
            <l>Sein Geld und &#x017F;on&#x017F;tige Sachen von ihm.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l>6. Sie ri&#x017F;&#x017F;en ihn auch aus dem Wagen</l><lb/>
            <l>Und fingen an auf ihn loszu&#x017F;chlagen;</l><lb/>
            <l>Als auf das a&#x0364;ng&#x017F;tlich Ge&#x017F;chrei der Dam</l><lb/>
            <l>Hieronimus, wie ge&#x017F;agt, zur Rettung kam.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l>7. Die&#x017F;e Ge&#x017F;chichte erza&#x0364;hlten &#x017F;ie unter-</l><lb/>
            <l>wegens ihrem Erretter, der nun munter</l><lb/>
            <l>Daher fuhr mit gar lei&#x017F;em Schritt,</l><lb/>
            <l>So gut es der gehabte Schrecken litt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l>8. Hiexonimus hat ihnen gleichfalls erza&#x0364;hlet,</l><lb/>
            <l>Wie ihn das Schick&#x017F;al bishero gequa&#x0364;let,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;o gelangten &#x017F;ie, wie der Blitz,</l><lb/>
            <l>Endlich an zu Ohnewitz.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">J 2</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">9. Hier</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[131/0155] 3. Um ſeiner Gemahlin den Gefallen zu erweiſen, That er oft mit ihr kleine Reiſen, Denn er hielte große Freundſchaft Mit allen in ſeiner Nachbarſchaft. 4. Damalen hatte er auch eben Einem benachbarten Edelmann den Beſuch ge- geben, Und wurde bei der Ruͤckkehr im Wald Angegriffen von den Raͤubern bald. 5. Sogleich warfen ſie den Kutſcher zu Boden, Daß er da lag faſt ohne Odem; Drauf forderten ſie mit Ungeſtuͤm Sein Geld und ſonſtige Sachen von ihm. 6. Sie riſſen ihn auch aus dem Wagen Und fingen an auf ihn loszuſchlagen; Als auf das aͤngſtlich Geſchrei der Dam Hieronimus, wie geſagt, zur Rettung kam. 7. Dieſe Geſchichte erzaͤhlten ſie unter- wegens ihrem Erretter, der nun munter Daher fuhr mit gar leiſem Schritt, So gut es der gehabte Schrecken litt. 8. Hiexonimus hat ihnen gleichfalls erzaͤhlet, Wie ihn das Schickſal bishero gequaͤlet, Und ſo gelangten ſie, wie der Blitz, Endlich an zu Ohnewitz. 9. Hier J 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799/155
Zitationshilfe: Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 1. Dortmund, 1799, S. 131. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799/155>, abgerufen am 18.12.2024.