Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 1. Dortmund, 1799.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
21. Er brauchte auch, pro poena, solchergestal-
ten
Das sonst eingeführte Fasten nicht zu halten,
Sondern er bekam vielmehr zum Trost
Lauter leckere und gesunde Kost.
22. Champagner, Kaffe und Chokolade,
Liqueurs, Mandelmilch, Limonade
Bekam der fromme Hieronimus,
Auch täglich zu trinken im Ueberfluß.
23. Er lebte also, mit einem Worte,
Sehr vergnügt an diesem heiligen Orte,
Wo er bloß nur aß und trank,
Und zuweilen las und sang.
24. Das Schlimmste war, daß er der frommen
Dame
Fast gar nicht aus den Augen kame;
Denn sie hatte zu bilden im Sinn
Einen recht frommen Menschen aus ihm.
25. Wenn er bei ihr im Kanape saße
Und aus einem frommen Buch was vorlase:
So streichelte sie das fromme Schaaf,
Und rief entzückt aus: das ist brav!
26. Oft schmiegte sie sich an seine dicken Wangen,
Wenn sie mit einander ein Lied sangen,
Und so lagen sie Arm in Arm,
Und sangen so rührend, daß Gott erbarm!
27. Bei
21. Er brauchte auch, pro pœna, ſolchergeſtal-
ten
Das ſonſt eingefuͤhrte Faſten nicht zu halten,
Sondern er bekam vielmehr zum Troſt
Lauter leckere und geſunde Koſt.
22. Champagner, Kaffe und Chokolade,
Liqueurs, Mandelmilch, Limonade
Bekam der fromme Hieronimus,
Auch taͤglich zu trinken im Ueberfluß.
23. Er lebte alſo, mit einem Worte,
Sehr vergnuͤgt an dieſem heiligen Orte,
Wo er bloß nur aß und trank,
Und zuweilen las und ſang.
24. Das Schlimmſte war, daß er der frommen
Dame
Faſt gar nicht aus den Augen kame;
Denn ſie hatte zu bilden im Sinn
Einen recht frommen Menſchen aus ihm.
25. Wenn er bei ihr im Kanape ſaße
Und aus einem frommen Buch was vorlaſe:
So ſtreichelte ſie das fromme Schaaf,
Und rief entzuͤckt aus: das iſt brav!
26. Oft ſchmiegte ſie ſich an ſeine dicken Wangen,
Wenn ſie mit einander ein Lied ſangen,
Und ſo lagen ſie Arm in Arm,
Und ſangen ſo ruͤhrend, daß Gott erbarm!
27. Bei
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0144" n="120"/>
          <lg n="21">
            <l>21. Er brauchte auch, <hi rendition="#aq">pro p&#x0153;na,</hi> &#x017F;olcherge&#x017F;tal-</l><lb/>
            <l>ten</l><lb/>
            <l>Das &#x017F;on&#x017F;t eingefu&#x0364;hrte Fa&#x017F;ten nicht zu halten,</l><lb/>
            <l>Sondern er bekam vielmehr zum Tro&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Lauter leckere und ge&#x017F;unde Ko&#x017F;t.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="22">
            <l>22. Champagner, Kaffe und Chokolade,</l><lb/>
            <l>Liqueurs, Mandelmilch, Limonade</l><lb/>
            <l>Bekam der fromme Hieronimus,</l><lb/>
            <l>Auch ta&#x0364;glich zu trinken im Ueberfluß.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="23">
            <l>23. Er lebte al&#x017F;o, mit einem Worte,</l><lb/>
            <l>Sehr vergnu&#x0364;gt an die&#x017F;em heiligen Orte,</l><lb/>
            <l>Wo er bloß nur aß und trank,</l><lb/>
            <l>Und zuweilen las und &#x017F;ang.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="24">
            <l>24. Das Schlimm&#x017F;te war, daß er der frommen</l><lb/>
            <l>Dame</l><lb/>
            <l>Fa&#x017F;t gar nicht aus den Augen kame;</l><lb/>
            <l>Denn &#x017F;ie hatte zu bilden im Sinn</l><lb/>
            <l>Einen recht frommen Men&#x017F;chen aus ihm.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="25">
            <l>25. Wenn er bei ihr im Kanape &#x017F;aße</l><lb/>
            <l>Und aus einem frommen Buch was vorla&#x017F;e:</l><lb/>
            <l>So &#x017F;treichelte &#x017F;ie das fromme Schaaf,</l><lb/>
            <l>Und rief entzu&#x0364;ckt aus: das i&#x017F;t brav!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="26">
            <l>26. Oft &#x017F;chmiegte &#x017F;ie &#x017F;ich an &#x017F;eine dicken Wangen,</l><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;ie mit einander ein Lied &#x017F;angen,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;o lagen &#x017F;ie Arm in Arm,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;angen &#x017F;o ru&#x0364;hrend, daß Gott erbarm!</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">27. Bei</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[120/0144] 21. Er brauchte auch, pro pœna, ſolchergeſtal- ten Das ſonſt eingefuͤhrte Faſten nicht zu halten, Sondern er bekam vielmehr zum Troſt Lauter leckere und geſunde Koſt. 22. Champagner, Kaffe und Chokolade, Liqueurs, Mandelmilch, Limonade Bekam der fromme Hieronimus, Auch taͤglich zu trinken im Ueberfluß. 23. Er lebte alſo, mit einem Worte, Sehr vergnuͤgt an dieſem heiligen Orte, Wo er bloß nur aß und trank, Und zuweilen las und ſang. 24. Das Schlimmſte war, daß er der frommen Dame Faſt gar nicht aus den Augen kame; Denn ſie hatte zu bilden im Sinn Einen recht frommen Menſchen aus ihm. 25. Wenn er bei ihr im Kanape ſaße Und aus einem frommen Buch was vorlaſe: So ſtreichelte ſie das fromme Schaaf, Und rief entzuͤckt aus: das iſt brav! 26. Oft ſchmiegte ſie ſich an ſeine dicken Wangen, Wenn ſie mit einander ein Lied ſangen, Und ſo lagen ſie Arm in Arm, Und ſangen ſo ruͤhrend, daß Gott erbarm! 27. Bei

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799/144
Zitationshilfe: Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 1. Dortmund, 1799, S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799/144>, abgerufen am 03.05.2024.