Knigge, Adolph von: Ueber den Umgang mit Menschen. Bd. 2. Hannover, 1788.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ob der Mann, dem Du helfen kannst, selbst an
seinem Unglücke Schuld sey, oder nicht! Wer
in der Welt würde ganz unschuldig an den Lei¬
den, die ihn treffen, befunden werden, wenn
man alles so strenge untersuchen wollte? Willst
oder kannst Du aber gar nichts, oder nur wenig
geben; so brauche keine leere Ausflüchte! Laß
den Armen nicht durch Deine Bedienten unter
allerley Vorwande wiederbestellen, oder vertrö¬
sten! Am wenigsten aber erlaube Dir, etwa zu
Rechtfertigung Deiner Hartherzigkeit, Grob¬
heiten, beleidigende Strafpredigten gegen Den,
dessen Bitte Du abzuschlagen entschlossen bist;
sondern sprich den Mann selbst, und sage ihm
kurz und menschenfreundlich, warum Du nicht
geben kannst, nicht geben willst! Thue auch
auf das erste Wort, was zu thun vernünftig
und gut ist, und warte nicht darauf, daß man
durch wiederholtes Betteln Dein Herz erweiche!
Gieb aber nicht als ein Verschwender, sondern
laß Deine Wohlthaten von der Gerechtigkeit ge¬
gen Dich und Andre geordnet werden, und ver¬
schleudre nicht an den Landläufer, Bettler von
Handwerke und Faullenzer, was Du dem hülf¬
losen Alter, der Gebrechlichkeit und dem durch

wie¬

ob der Mann, dem Du helfen kannſt, ſelbſt an
ſeinem Ungluͤcke Schuld ſey, oder nicht! Wer
in der Welt wuͤrde ganz unſchuldig an den Lei¬
den, die ihn treffen, befunden werden, wenn
man alles ſo ſtrenge unterſuchen wollte? Willſt
oder kannſt Du aber gar nichts, oder nur wenig
geben; ſo brauche keine leere Ausfluͤchte! Laß
den Armen nicht durch Deine Bedienten unter
allerley Vorwande wiederbeſtellen, oder vertroͤ¬
ſten! Am wenigſten aber erlaube Dir, etwa zu
Rechtfertigung Deiner Hartherzigkeit, Grob¬
heiten, beleidigende Strafpredigten gegen Den,
deſſen Bitte Du abzuſchlagen entſchloſſen biſt;
ſondern ſprich den Mann ſelbſt, und ſage ihm
kurz und menſchenfreundlich, warum Du nicht
geben kannſt, nicht geben willſt! Thue auch
auf das erſte Wort, was zu thun vernuͤnftig
und gut iſt, und warte nicht darauf, daß man
durch wiederholtes Betteln Dein Herz erweiche!
Gieb aber nicht als ein Verſchwender, ſondern
laß Deine Wohlthaten von der Gerechtigkeit ge¬
gen Dich und Andre geordnet werden, und ver¬
ſchleudre nicht an den Landlaͤufer, Bettler von
Handwerke und Faullenzer, was Du dem huͤlf¬
loſen Alter, der Gebrechlichkeit und dem durch

wie¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0211" n="189"/>
ob der Mann, dem Du helfen kann&#x017F;t, &#x017F;elb&#x017F;t an<lb/>
&#x017F;einem Unglu&#x0364;cke Schuld &#x017F;ey, oder nicht! Wer<lb/>
in der Welt wu&#x0364;rde ganz un&#x017F;chuldig an den Lei¬<lb/>
den, die ihn treffen, befunden werden, wenn<lb/>
man alles &#x017F;o &#x017F;trenge unter&#x017F;uchen wollte? Will&#x017F;t<lb/>
oder kann&#x017F;t Du aber gar nichts, oder nur wenig<lb/>
geben; &#x017F;o brauche keine leere Ausflu&#x0364;chte! Laß<lb/>
den Armen nicht durch Deine Bedienten unter<lb/>
allerley Vorwande wiederbe&#x017F;tellen, oder vertro&#x0364;¬<lb/>
&#x017F;ten! Am wenig&#x017F;ten aber erlaube Dir, etwa zu<lb/>
Rechtfertigung Deiner Hartherzigkeit, Grob¬<lb/>
heiten, beleidigende Strafpredigten gegen Den,<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Bitte Du abzu&#x017F;chlagen ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en bi&#x017F;t;<lb/>
&#x017F;ondern &#x017F;prich den Mann &#x017F;elb&#x017F;t, und &#x017F;age ihm<lb/>
kurz und men&#x017F;chenfreundlich, warum Du nicht<lb/>
geben kann&#x017F;t, nicht geben will&#x017F;t! Thue auch<lb/>
auf das er&#x017F;te Wort, was zu thun vernu&#x0364;nftig<lb/>
und gut i&#x017F;t, und warte nicht darauf, daß man<lb/>
durch wiederholtes Betteln Dein Herz erweiche!<lb/>
Gieb aber nicht als ein Ver&#x017F;chwender, &#x017F;ondern<lb/>
laß Deine Wohlthaten von der Gerechtigkeit ge¬<lb/>
gen Dich und Andre geordnet werden, und ver¬<lb/>
&#x017F;chleudre nicht an den Landla&#x0364;ufer, Bettler von<lb/>
Handwerke und Faullenzer, was Du dem hu&#x0364;lf¬<lb/>
lo&#x017F;en Alter, der Gebrechlichkeit und dem durch<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wie¬<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[189/0211] ob der Mann, dem Du helfen kannſt, ſelbſt an ſeinem Ungluͤcke Schuld ſey, oder nicht! Wer in der Welt wuͤrde ganz unſchuldig an den Lei¬ den, die ihn treffen, befunden werden, wenn man alles ſo ſtrenge unterſuchen wollte? Willſt oder kannſt Du aber gar nichts, oder nur wenig geben; ſo brauche keine leere Ausfluͤchte! Laß den Armen nicht durch Deine Bedienten unter allerley Vorwande wiederbeſtellen, oder vertroͤ¬ ſten! Am wenigſten aber erlaube Dir, etwa zu Rechtfertigung Deiner Hartherzigkeit, Grob¬ heiten, beleidigende Strafpredigten gegen Den, deſſen Bitte Du abzuſchlagen entſchloſſen biſt; ſondern ſprich den Mann ſelbſt, und ſage ihm kurz und menſchenfreundlich, warum Du nicht geben kannſt, nicht geben willſt! Thue auch auf das erſte Wort, was zu thun vernuͤnftig und gut iſt, und warte nicht darauf, daß man durch wiederholtes Betteln Dein Herz erweiche! Gieb aber nicht als ein Verſchwender, ſondern laß Deine Wohlthaten von der Gerechtigkeit ge¬ gen Dich und Andre geordnet werden, und ver¬ ſchleudre nicht an den Landlaͤufer, Bettler von Handwerke und Faullenzer, was Du dem huͤlf¬ loſen Alter, der Gebrechlichkeit und dem durch wie¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/knigge_umgang02_1788
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/knigge_umgang02_1788/211
Zitationshilfe:	Knigge, Adolph von: Ueber den Umgang mit Menschen. Bd. 2. Hannover, 1788, S. 189. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/knigge_umgang02_1788/211>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.