weichen; so rathe ich, einmal vor allemal ihnen so kräftig zu begegnen, daß ihnen die Lust ver¬ gehe, sich ein zweytesmal an uns zu reiben. Saget ihnen auf der Stelle in unzweydeutigen, männlichen Ausdrücken Eure Meinung, und lasset Euch durch ihre Aufschneiderey nicht irre¬ machen! Man wird mir zutrauen, daß ich über den Zweykampf so denke, wie jeder vernünftige Mann darüber denken muß, nemlich daß er eine unmoralische, unvernünftige Handlung sey; Sollte nun aber auch jemand, seiner bürgerli¬ chen Lage nach, zum Beyspiel ein Officier, durch¬ aus sich dem Vorurtheile unterwerfen müssen, eine Beleidigung durch die andre und durch per¬ sönliche Rache auszulöschen; so kann doch dieser Fall nie dann eintreten, wenn er ohne die ge¬ ringste Veranlassung von seiner Seite, hämi¬ scher Weise angetastet wird, und Der hat dop¬ pelt Unrecht, der gegen einen so genannten Stän¬ ker mit andern Waffen, als mit Verachtung, oder, wenn es ihm gar zu nahe gelegt wird, an¬ ders als mit einem geschmeidigen spanischen Rohre kämpft, und hat nachher Unrecht, wenn er ihm Satisfaction giebt, wie man das zu nen¬ nen pflegt.
9.
O 4
weichen; ſo rathe ich, einmal vor allemal ihnen ſo kraͤftig zu begegnen, daß ihnen die Luſt ver¬ gehe, ſich ein zweytesmal an uns zu reiben. Saget ihnen auf der Stelle in unzweydeutigen, maͤnnlichen Ausdruͤcken Eure Meinung, und laſſet Euch durch ihre Aufſchneiderey nicht irre¬ machen! Man wird mir zutrauen, daß ich uͤber den Zweykampf ſo denke, wie jeder vernuͤnftige Mann daruͤber denken muß, nemlich daß er eine unmoraliſche, unvernuͤnftige Handlung ſey; Sollte nun aber auch jemand, ſeiner buͤrgerli¬ chen Lage nach, zum Beyſpiel ein Officier, durch¬ aus ſich dem Vorurtheile unterwerfen muͤſſen, eine Beleidigung durch die andre und durch per¬ ſoͤnliche Rache auszuloͤſchen; ſo kann doch dieſer Fall nie dann eintreten, wenn er ohne die ge¬ ringſte Veranlaſſung von ſeiner Seite, haͤmi¬ ſcher Weiſe angetaſtet wird, und Der hat dop¬ pelt Unrecht, der gegen einen ſo genannten Staͤn¬ ker mit andern Waffen, als mit Verachtung, oder, wenn es ihm gar zu nahe gelegt wird, an¬ ders als mit einem geſchmeidigen ſpaniſchen Rohre kaͤmpft, und hat nachher Unrecht, wenn er ihm Satisfaction giebt, wie man das zu nen¬ nen pflegt.
9.
O 4
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0237"n="215"/>
weichen; ſo rathe ich, einmal vor allemal ihnen<lb/>ſo kraͤftig zu begegnen, daß ihnen die Luſt ver¬<lb/>
gehe, ſich ein zweytesmal an uns zu reiben.<lb/>
Saget ihnen auf der Stelle in unzweydeutigen,<lb/>
maͤnnlichen Ausdruͤcken Eure Meinung, und<lb/>
laſſet Euch durch ihre Aufſchneiderey nicht irre¬<lb/>
machen! Man wird mir zutrauen, daß ich uͤber<lb/>
den Zweykampf ſo denke, wie jeder vernuͤnftige<lb/>
Mann daruͤber denken muß, nemlich daß er<lb/>
eine unmoraliſche, unvernuͤnftige Handlung ſey;<lb/>
Sollte nun aber auch jemand, ſeiner buͤrgerli¬<lb/>
chen Lage nach, zum Beyſpiel ein Officier, durch¬<lb/>
aus ſich dem Vorurtheile unterwerfen muͤſſen,<lb/>
eine Beleidigung durch die andre und durch per¬<lb/>ſoͤnliche Rache auszuloͤſchen; ſo kann doch dieſer<lb/>
Fall nie dann eintreten, wenn er ohne die ge¬<lb/>
ringſte Veranlaſſung von ſeiner Seite, haͤmi¬<lb/>ſcher Weiſe angetaſtet wird, und Der hat dop¬<lb/>
pelt Unrecht, der gegen einen ſo genannten Staͤn¬<lb/>
ker mit andern Waffen, als mit Verachtung,<lb/>
oder, wenn es ihm gar zu nahe gelegt wird, an¬<lb/>
ders als mit einem geſchmeidigen ſpaniſchen<lb/>
Rohre kaͤmpft, und hat nachher Unrecht, wenn<lb/>
er ihm Satisfaction giebt, wie man das zu nen¬<lb/>
nen pflegt.</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch">9.<lb/></fw><fwplace="bottom"type="sig">O 4<lb/></fw></div></div></div></body></text></TEI>
[215/0237]
weichen; ſo rathe ich, einmal vor allemal ihnen
ſo kraͤftig zu begegnen, daß ihnen die Luſt ver¬
gehe, ſich ein zweytesmal an uns zu reiben.
Saget ihnen auf der Stelle in unzweydeutigen,
maͤnnlichen Ausdruͤcken Eure Meinung, und
laſſet Euch durch ihre Aufſchneiderey nicht irre¬
machen! Man wird mir zutrauen, daß ich uͤber
den Zweykampf ſo denke, wie jeder vernuͤnftige
Mann daruͤber denken muß, nemlich daß er
eine unmoraliſche, unvernuͤnftige Handlung ſey;
Sollte nun aber auch jemand, ſeiner buͤrgerli¬
chen Lage nach, zum Beyſpiel ein Officier, durch¬
aus ſich dem Vorurtheile unterwerfen muͤſſen,
eine Beleidigung durch die andre und durch per¬
ſoͤnliche Rache auszuloͤſchen; ſo kann doch dieſer
Fall nie dann eintreten, wenn er ohne die ge¬
ringſte Veranlaſſung von ſeiner Seite, haͤmi¬
ſcher Weiſe angetaſtet wird, und Der hat dop¬
pelt Unrecht, der gegen einen ſo genannten Staͤn¬
ker mit andern Waffen, als mit Verachtung,
oder, wenn es ihm gar zu nahe gelegt wird, an¬
ders als mit einem geſchmeidigen ſpaniſchen
Rohre kaͤmpft, und hat nachher Unrecht, wenn
er ihm Satisfaction giebt, wie man das zu nen¬
nen pflegt.
9.
O 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Knigge, Adolph von: Ueber den Umgang mit Menschen. Bd. 2. Hannover, 1788, S. 215. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/knigge_umgang02_1788/237>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.