Knigge, Adolph von: Ueber den Umgang mit Menschen. Bd. 1. Hannover, 1788.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

billige Vorwürfe. Ist es daher irgend möglich,
kleinere Unannehmlichkeiten (mit Haupt-Un¬
glücksfällen lässt sich das selten thun) vor Dei¬
ner Ehefrau zu verbergen; so verschliesse lie¬
ber den Kummer in Deinem Herzen! Es kann
ja ohnehin ein gut geartetes Gemüth nicht er¬
leichtern, wenn es Andre, die es liebt, mit sich
leiden macht; und wenn nun gar die Last da¬
durch nicht erleichtert, sondern vielmehr er¬
schwert wird; wer wollte dann nicht lieber
schweigen, und seinen Rücken dem Sturme
allein preisgeben? Schickt die Vorsehung Dir
aber einen großen, nicht zu verschweigenden
Unfall, Noth, Schmerz, Krankheit zu; ver¬
folgen Dich wiedrige Geschicke, oder böse Men¬
schen; o! dann rufe Deine ganze Standhaf¬
tigkeit auf! Fasse Deinen Muth zusammen,
und versüße der Gefährtinn Deines Lebens
die Bitterkeit des Kelchs, den sie mit Dir aus¬
trinken muß! Wache über Deine Launen, da¬
mit nicht der unschuldige durch Dich leiden
müsse! Verschliesse Dich in Dein Cämmerlein,
wenn das Herz zu schwer wird! Dort erleich¬
tere Dich durch Thränen oder Gebeth! Stärke
und stähle Dein Herz durch Philosophie, durch

Zu¬

billige Vorwuͤrfe. Iſt es daher irgend moͤglich,
kleinere Unannehmlichkeiten (mit Haupt-Un¬
gluͤcksfaͤllen laͤſſt ſich das ſelten thun) vor Dei¬
ner Ehefrau zu verbergen; ſo verſchlieſſe lie¬
ber den Kummer in Deinem Herzen! Es kann
ja ohnehin ein gut geartetes Gemuͤth nicht er¬
leichtern, wenn es Andre, die es liebt, mit ſich
leiden macht; und wenn nun gar die Laſt da¬
durch nicht erleichtert, ſondern vielmehr er¬
ſchwert wird; wer wollte dann nicht lieber
ſchweigen, und ſeinen Ruͤcken dem Sturme
allein preisgeben? Schickt die Vorſehung Dir
aber einen großen, nicht zu verſchweigenden
Unfall, Noth, Schmerz, Krankheit zu; ver¬
folgen Dich wiedrige Geſchicke, oder boͤſe Men¬
ſchen; o! dann rufe Deine ganze Standhaf¬
tigkeit auf! Faſſe Deinen Muth zuſammen,
und verſuͤße der Gefaͤhrtinn Deines Lebens
die Bitterkeit des Kelchs, den ſie mit Dir aus¬
trinken muß! Wache uͤber Deine Launen, da¬
mit nicht der unſchuldige durch Dich leiden
muͤſſe! Verſchlieſſe Dich in Dein Caͤmmerlein,
wenn das Herz zu ſchwer wird! Dort erleich¬
tere Dich durch Thraͤnen oder Gebeth! Staͤrke
und ſtaͤhle Dein Herz durch Philoſophie, durch

Zu¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0180" n="150"/>
billige Vorwu&#x0364;rfe. I&#x017F;t es daher irgend mo&#x0364;glich,<lb/>
kleinere Unannehmlichkeiten (mit Haupt-Un¬<lb/>
glu&#x0364;cksfa&#x0364;llen la&#x0364;&#x017F;&#x017F;t &#x017F;ich das &#x017F;elten thun) vor Dei¬<lb/>
ner Ehefrau zu verbergen; &#x017F;o ver&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;e lie¬<lb/>
ber den Kummer in Deinem Herzen! Es kann<lb/>
ja ohnehin ein gut geartetes Gemu&#x0364;th nicht er¬<lb/>
leichtern, wenn es Andre, die es liebt, mit &#x017F;ich<lb/>
leiden macht; und wenn nun gar die La&#x017F;t da¬<lb/>
durch nicht erleichtert, &#x017F;ondern vielmehr er¬<lb/>
&#x017F;chwert wird; wer wollte dann nicht lieber<lb/>
&#x017F;chweigen, und &#x017F;einen Ru&#x0364;cken dem Sturme<lb/>
allein preisgeben? Schickt die Vor&#x017F;ehung Dir<lb/>
aber einen großen, nicht zu ver&#x017F;chweigenden<lb/>
Unfall, Noth, Schmerz, Krankheit zu; ver¬<lb/>
folgen Dich wiedrige Ge&#x017F;chicke, oder bo&#x0364;&#x017F;e Men¬<lb/>
&#x017F;chen; o! dann rufe Deine ganze Standhaf¬<lb/>
tigkeit auf! Fa&#x017F;&#x017F;e Deinen Muth zu&#x017F;ammen,<lb/>
und ver&#x017F;u&#x0364;ße der Gefa&#x0364;hrtinn Deines Lebens<lb/>
die Bitterkeit des Kelchs, den &#x017F;ie mit Dir aus¬<lb/>
trinken muß! Wache u&#x0364;ber Deine Launen, da¬<lb/>
mit nicht der un&#x017F;chuldige durch Dich leiden<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e! Ver&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;e Dich in Dein Ca&#x0364;mmerlein,<lb/>
wenn das Herz zu &#x017F;chwer wird! Dort erleich¬<lb/>
tere Dich durch Thra&#x0364;nen oder Gebeth! Sta&#x0364;rke<lb/>
und &#x017F;ta&#x0364;hle Dein Herz durch Philo&#x017F;ophie, durch<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Zu¬<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[150/0180] billige Vorwuͤrfe. Iſt es daher irgend moͤglich, kleinere Unannehmlichkeiten (mit Haupt-Un¬ gluͤcksfaͤllen laͤſſt ſich das ſelten thun) vor Dei¬ ner Ehefrau zu verbergen; ſo verſchlieſſe lie¬ ber den Kummer in Deinem Herzen! Es kann ja ohnehin ein gut geartetes Gemuͤth nicht er¬ leichtern, wenn es Andre, die es liebt, mit ſich leiden macht; und wenn nun gar die Laſt da¬ durch nicht erleichtert, ſondern vielmehr er¬ ſchwert wird; wer wollte dann nicht lieber ſchweigen, und ſeinen Ruͤcken dem Sturme allein preisgeben? Schickt die Vorſehung Dir aber einen großen, nicht zu verſchweigenden Unfall, Noth, Schmerz, Krankheit zu; ver¬ folgen Dich wiedrige Geſchicke, oder boͤſe Men¬ ſchen; o! dann rufe Deine ganze Standhaf¬ tigkeit auf! Faſſe Deinen Muth zuſammen, und verſuͤße der Gefaͤhrtinn Deines Lebens die Bitterkeit des Kelchs, den ſie mit Dir aus¬ trinken muß! Wache uͤber Deine Launen, da¬ mit nicht der unſchuldige durch Dich leiden muͤſſe! Verſchlieſſe Dich in Dein Caͤmmerlein, wenn das Herz zu ſchwer wird! Dort erleich¬ tere Dich durch Thraͤnen oder Gebeth! Staͤrke und ſtaͤhle Dein Herz durch Philoſophie, durch Zu¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/knigge_umgang01_1788
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/knigge_umgang01_1788/180
Zitationshilfe:	Knigge, Adolph von: Ueber den Umgang mit Menschen. Bd. 1. Hannover, 1788, S. 150. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/knigge_umgang01_1788/180>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.