II. Th. I. Tit. Unbedingte Rechte d. europ. Staaten.
f) Namentlich der Gerichtbarkeit, also in gehörigen Fällen auch der Sequestration, dem Arrestschlag, u. d. Das Gebot der Politik hemmt bisweilen den Arm des Richters.
§. 50. Schluss.
Ueber dingliche PrivatStreitigkeiten souve- rainer Regenten unter sich a), ist die Gericht- barkeit der gehörigen richtenden Staatsbehörde (z. B. das forum rei sitae, hereditatis, arresti) gegründet, so fern beide Theile hier nur als Privatpersonen in Betrachtung kommen; es wer- den aber Streitigkeiten dieser Art nicht selten als völkerrechtliche behandelt b). Das letzte gilt auch von PrivatStreitigkeiten der Verwandten eines Souverains, die als Regenten, oder durch Vermählung c), Aufenthalt, Gutsbesitz, oder An- sprüche, in besonderem Verhältniss zu einem andern Staat sich befinden; wiewohl der Staat keine Verwandten hat, und hier, ausser dem Rechte der Fürsprache, dem Staat nur dann eine Einmischung gebührt, wenn eine wahre völkerrechtliche Verletzung droht, oder einge- treten ist. Die Privat Verwandtschaft- und Höf- lichkeitsverhältnisse eines Regenten zu andern Staaten oder deren Regenten, können, ihrer Na- tur nach, die politische Unabhängigkeit eines Staates oder seines Regenten weder mindern noch aufheben.
a) z. B. Streitigkeiten über PrivatGüter, PrivatAnsprüche, Pri- vatNachlass eines verstorbenen Souverains, oder eines Mit- gliedes seines Hauses.
II. Th. I. Tit. Unbedingte Rechte d. europ. Staaten.
f) Namentlich der Gerichtbarkeit, also in gehörigen Fällen auch der Sequestration, dem Arrestschlag, u. d. Das Gebot der Politik hemmt bisweilen den Arm des Richters.
§. 50. Schluſs.
Ueber dingliche PrivatStreitigkeiten souve- rainer Regenten unter sich a), ist die Gericht- barkeit der gehörigen richtenden Staatsbehörde (z. B. das forum rei sitae, hereditatis, arresti) gegründet, so fern beide Theile hier nur als Privatpersonen in Betrachtung kommen; es wer- den aber Streitigkeiten dieser Art nicht selten als völkerrechtliche behandelt b). Das letzte gilt auch von PrivatStreitigkeiten der Verwandten eines Souverains, die als Regenten, oder durch Vermählung c), Aufenthalt, Gutsbesitz, oder An- sprüche, in besonderem Verhältniſs zu einem andern Staat sich befinden; wiewohl der Staat keine Verwandten hat, und hier, ausser dem Rechte der Fürsprache, dem Staat nur dann eine Einmischung gebührt, wenn eine wahre völkerrechtliche Verletzung droht, oder einge- treten ist. Die Privat Verwandtschaft- und Höf- lichkeitsverhältnisse eines Regenten zu andern Staaten oder deren Regenten, können, ihrer Na- tur nach, die politische Unabhängigkeit eines Staates oder seines Regenten weder mindern noch aufheben.
a) z. B. Streitigkeiten über PrivatGüter, PrivatAnsprüche, Pri- vatNachlaſs eines verstorbenen Souverains, oder eines Mit- gliedes seines Hauses.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><divn="5"><pbfacs="#f0098"n="92"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#i">II. Th. I. Tit. Unbedingte Rechte d. europ. Staaten.</hi></fw><lb/><noteplace="end"n="f)">Namentlich der Gerichtbarkeit, also in gehörigen Fällen auch<lb/>
der Sequestration, dem Arrestschlag, u. d. Das Gebot der<lb/>
Politik hemmt bisweilen den Arm des Richters.</note></div><lb/><divn="5"><head>§. 50.<lb/><hirendition="#i"><hirendition="#g">Schluſs</hi>.</hi></head><lb/><p>Ueber <hirendition="#i">dingliche PrivatStreitigkeiten</hi> souve-<lb/>
rainer Regenten <hirendition="#i">unter sich a</hi>), ist die Gericht-<lb/>
barkeit der gehörigen richtenden Staatsbehörde<lb/>
(z. B. das forum rei sitae, hereditatis, arresti)<lb/>
gegründet, so fern beide Theile hier nur als<lb/>
Privatpersonen in Betrachtung kommen; es wer-<lb/>
den aber Streitigkeiten dieser Art nicht selten<lb/>
als völkerrechtliche behandelt <hirendition="#i">b</hi>). Das letzte gilt<lb/>
auch von <hirendition="#i">PrivatStreitigkeiten der Verwandten<lb/>
eines Souverains</hi>, die als Regenten, oder durch<lb/>
Vermählung <hirendition="#i">c</hi>), Aufenthalt, Gutsbesitz, oder An-<lb/>
sprüche, in besonderem Verhältniſs zu einem<lb/>
andern Staat sich befinden; wiewohl der Staat<lb/>
keine Verwandten hat, und hier, ausser dem<lb/>
Rechte der Fürsprache, dem Staat nur dann<lb/>
eine Einmischung gebührt, wenn eine wahre<lb/>
völkerrechtliche Verletzung droht, oder einge-<lb/>
treten ist. Die <hirendition="#i">Privat Verwandtschaft-</hi> und <hirendition="#i">Höf-<lb/>
lichkeitsverhältnisse</hi> eines Regenten zu andern<lb/>
Staaten oder deren Regenten, können, ihrer Na-<lb/>
tur nach, die politische Unabhängigkeit eines<lb/>
Staates oder seines Regenten weder mindern<lb/>
noch aufheben.</p><lb/><noteplace="end"n="a)">z. B. Streitigkeiten über PrivatGüter, PrivatAnsprüche, Pri-<lb/>
vatNachlaſs eines verstorbenen Souverains, oder eines Mit-<lb/>
gliedes seines Hauses.</note><lb/></div></div></div></div></div></body></text></TEI>
[92/0098]
II. Th. I. Tit. Unbedingte Rechte d. europ. Staaten.
f⁾ Namentlich der Gerichtbarkeit, also in gehörigen Fällen auch
der Sequestration, dem Arrestschlag, u. d. Das Gebot der
Politik hemmt bisweilen den Arm des Richters.
§. 50.
Schluſs.
Ueber dingliche PrivatStreitigkeiten souve-
rainer Regenten unter sich a), ist die Gericht-
barkeit der gehörigen richtenden Staatsbehörde
(z. B. das forum rei sitae, hereditatis, arresti)
gegründet, so fern beide Theile hier nur als
Privatpersonen in Betrachtung kommen; es wer-
den aber Streitigkeiten dieser Art nicht selten
als völkerrechtliche behandelt b). Das letzte gilt
auch von PrivatStreitigkeiten der Verwandten
eines Souverains, die als Regenten, oder durch
Vermählung c), Aufenthalt, Gutsbesitz, oder An-
sprüche, in besonderem Verhältniſs zu einem
andern Staat sich befinden; wiewohl der Staat
keine Verwandten hat, und hier, ausser dem
Rechte der Fürsprache, dem Staat nur dann
eine Einmischung gebührt, wenn eine wahre
völkerrechtliche Verletzung droht, oder einge-
treten ist. Die Privat Verwandtschaft- und Höf-
lichkeitsverhältnisse eines Regenten zu andern
Staaten oder deren Regenten, können, ihrer Na-
tur nach, die politische Unabhängigkeit eines
Staates oder seines Regenten weder mindern
noch aufheben.
a⁾ z. B. Streitigkeiten über PrivatGüter, PrivatAnsprüche, Pri-
vatNachlaſs eines verstorbenen Souverains, oder eines Mit-
gliedes seines Hauses.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Klüber, Johann Ludwig: Europäisches Völkerrecht. Bd. 1. Stuttgart, 1821, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klueber_voelkerrecht01_1821/98>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.