Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klopstock, Friedrich Gottlieb: Der Messias. Ein Heldengedicht. Halle, 1749.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Messias.

Dort stand ich wider den Ewigen auf. Du, unsterbliche
Ruhe,
Meine Gespielinn im Thale des Friedens, wo bist du ge-
blieben?
Ach, an deiner Stat läßt mir mein Nichter ein traurig
Erstaunen
Kaum noch über sein Weltgebäu zu! O dürft ichs nur
wagen,
Ohne zu zittern, ihn Schöpfer zu nennen, wie willig und
gerne
Wollt ich alsdann den zärtlichen Vaternamen entbehren,
Mit dem ihn seine Getreuen, die Seraphim, kindlich
nennen.
O du Richter der Welt! dir darf ich Aermster nicht flehen,
Daß du mit einem Blicke mich nur im Abgrund hier an-
sähst.
Finstrer Gedanke, Gedancke voll Quaal, Und du, wilde
Verzweiflung!
Wüte, Tyrannin, ja wüte nur fort! - - - Wie bin ich
so elend! - - -
Wär ich nur nicht! - - - Jch fluche dir, Tag, da der
Schöpfung GOtt sagte:
Werde! Da er von Osten mit seiner Herrlichkeit ausgieng!
Ja, dir fluch ich, o Tag, da die neuen Unsterblichen
sprachen:
Unser Bruder ist auch! Du, Mutter unendlicher Quaalen,
Warum gebahrest du, Ewigkeit, ihn? Und mußt er ja
werden,
Warum ward er nicht finster und traurig, der ewigen
Nacht gleich,
Jn der mit Ungewitter gerüstet der Donnerer auszieht,

Leer

Der Meſſias.

Dort ſtand ich wider den Ewigen auf. Du, unſterbliche
Ruhe,
Meine Geſpielinn im Thale des Friedens, wo biſt du ge-
blieben?
Ach, an deiner Stat laͤßt mir mein Nichter ein traurig
Erſtaunen
Kaum noch uͤber ſein Weltgebaͤu zu! O duͤrft ichs nur
wagen,
Ohne zu zittern, ihn Schoͤpfer zu nennen, wie willig und
gerne
Wollt ich alsdann den zaͤrtlichen Vaternamen entbehren,
Mit dem ihn ſeine Getreuen, die Seraphim, kindlich
nennen.
O du Richter der Welt! dir darf ich Aermſter nicht flehen,
Daß du mit einem Blicke mich nur im Abgrund hier an-
ſaͤhſt.
Finſtrer Gedanke, Gedancke voll Quaal, Und du, wilde
Verzweiflung!
Wuͤte, Tyrannin, ja wuͤte nur fort! - - - Wie bin ich
ſo elend! - - -
Waͤr ich nur nicht! - - - Jch fluche dir, Tag, da der
Schoͤpfung GOtt ſagte:
Werde! Da er von Oſten mit ſeiner Herrlichkeit ausgieng!
Ja, dir fluch ich, o Tag, da die neuen Unſterblichen
ſprachen:
Unſer Bruder iſt auch! Du, Mutter unendlicher Quaalen,
Warum gebahreſt du, Ewigkeit, ihn? Und mußt er ja
werden,
Warum ward er nicht finſter und traurig, der ewigen
Nacht gleich,
Jn der mit Ungewitter geruͤſtet der Donnerer auszieht,

Leer
<TEI>
  <text>
    <body>
      <lg type="poem">
        <lg n="29">
          <l>
            <pb facs="#f0092" n="88"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Me&#x017F;&#x017F;ias.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>Dort &#x017F;tand ich wider den Ewigen auf. Du, un&#x017F;terbliche<lb/><hi rendition="#et">Ruhe,</hi></l><lb/>
          <l>Meine Ge&#x017F;pielinn im Thale des Friedens, wo bi&#x017F;t du ge-<lb/><hi rendition="#et">blieben?</hi></l><lb/>
          <l>Ach, an deiner Stat la&#x0364;ßt mir mein Nichter ein traurig<lb/><hi rendition="#et">Er&#x017F;taunen</hi></l><lb/>
          <l>Kaum noch u&#x0364;ber &#x017F;ein Weltgeba&#x0364;u zu! O du&#x0364;rft ichs nur<lb/><hi rendition="#et">wagen,</hi></l><lb/>
          <l>Ohne zu zittern, ihn Scho&#x0364;pfer zu nennen, wie willig und<lb/><hi rendition="#et">gerne</hi></l><lb/>
          <l>Wollt ich alsdann den za&#x0364;rtlichen Vaternamen entbehren,</l><lb/>
          <l>Mit dem ihn &#x017F;eine Getreuen, die Seraphim, kindlich<lb/><hi rendition="#et">nennen.</hi></l><lb/>
          <l>O du Richter der Welt! dir darf ich Aerm&#x017F;ter nicht flehen,</l><lb/>
          <l>Daß du mit einem Blicke mich nur im Abgrund hier an-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;a&#x0364;h&#x017F;t.</hi></l><lb/>
          <l>Fin&#x017F;trer Gedanke, Gedancke voll Quaal, Und du, wilde<lb/><hi rendition="#et">Verzweiflung!</hi></l><lb/>
          <l>Wu&#x0364;te, Tyrannin, ja wu&#x0364;te nur fort! - - - Wie bin ich<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;o elend! - - -</hi></l><lb/>
          <l>Wa&#x0364;r ich nur nicht! - - - Jch fluche dir, Tag, da der<lb/><hi rendition="#et">Scho&#x0364;pfung GOtt &#x017F;agte:</hi></l><lb/>
          <l>Werde! Da er von O&#x017F;ten mit &#x017F;einer Herrlichkeit ausgieng!</l><lb/>
          <l>Ja, dir fluch ich, o Tag, da die neuen Un&#x017F;terblichen<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;prachen:</hi></l><lb/>
          <l>Un&#x017F;er Bruder i&#x017F;t auch! Du, Mutter unendlicher Quaalen,</l><lb/>
          <l>Warum gebahre&#x017F;t du, Ewigkeit, ihn? Und mußt er ja<lb/><hi rendition="#et">werden,</hi></l><lb/>
          <l>Warum ward er nicht fin&#x017F;ter und traurig, der ewigen<lb/><hi rendition="#et">Nacht gleich,</hi></l><lb/>
          <l>Jn der mit Ungewitter geru&#x0364;&#x017F;tet der Donnerer auszieht,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Leer</fw><lb/></l>
        </lg>
      </lg>
    </body>
  </text>
</TEI>
[88/0092] Der Meſſias. Dort ſtand ich wider den Ewigen auf. Du, unſterbliche Ruhe, Meine Geſpielinn im Thale des Friedens, wo biſt du ge- blieben? Ach, an deiner Stat laͤßt mir mein Nichter ein traurig Erſtaunen Kaum noch uͤber ſein Weltgebaͤu zu! O duͤrft ichs nur wagen, Ohne zu zittern, ihn Schoͤpfer zu nennen, wie willig und gerne Wollt ich alsdann den zaͤrtlichen Vaternamen entbehren, Mit dem ihn ſeine Getreuen, die Seraphim, kindlich nennen. O du Richter der Welt! dir darf ich Aermſter nicht flehen, Daß du mit einem Blicke mich nur im Abgrund hier an- ſaͤhſt. Finſtrer Gedanke, Gedancke voll Quaal, Und du, wilde Verzweiflung! Wuͤte, Tyrannin, ja wuͤte nur fort! - - - Wie bin ich ſo elend! - - - Waͤr ich nur nicht! - - - Jch fluche dir, Tag, da der Schoͤpfung GOtt ſagte: Werde! Da er von Oſten mit ſeiner Herrlichkeit ausgieng! Ja, dir fluch ich, o Tag, da die neuen Unſterblichen ſprachen: Unſer Bruder iſt auch! Du, Mutter unendlicher Quaalen, Warum gebahreſt du, Ewigkeit, ihn? Und mußt er ja werden, Warum ward er nicht finſter und traurig, der ewigen Nacht gleich, Jn der mit Ungewitter geruͤſtet der Donnerer auszieht, Leer

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die ersten drei Gesänge von Klopstocks ‚Messias‘ … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias_1749
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias_1749/92
Zitationshilfe: Klopstock, Friedrich Gottlieb: Der Messias. Ein Heldengedicht. Halle, 1749, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias_1749/92>, abgerufen am 02.05.2024.