[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 4. Halle, 1773.Verbesserungen. Seite 10. Zeile 8. von unten statt
[Abbildung]
lies
[Abbildung]
. S. 11. Z. 2. von Verbeſſerungen. Seite 10. Zeile 8. von unten ſtatt
[Abbildung]
lies
[Abbildung]
. S. 11. Z. 2. von <TEI> <text> <body> <pb facs="#f0213" n="[213]"/> </body> <back> <div type="corrigenda" n="1"> <head>Verbeſſerungen.</head><lb/> <p>Seite 10. Zeile 8. von unten ſtatt <figure/> lies <figure/>. S. 11. Z. 2. von<lb/> oben <figure/> lies <figure/>. S. 17. Z. 5. in, und 10. <figure/> lies<lb/><figure/>. S. 22, und 24. muß oben ſtehen: Von der joniſchen Versart.<lb/> S. 28. Z. 7. v. o. <hi rendition="#fr">hoͤhren</hi> l. hehren. S. 30. Z. 7. v. o. <hi rendition="#fr">dem</hi> l. den,<lb/> Z. 12. <hi rendition="#fr">ihn</hi> l. ihm. S. 31. Z. 7. v. o. <hi rendition="#fr">deſſen</hi> l. deß. S. 37. Z. 7. v. o.<lb/><hi rendition="#fr">nach</hi> l. noch. S. 39. Z. 11. v. u. <hi rendition="#fr">er</hi> l. und. S. 40. Z. 5. v. u. <hi rendition="#fr">ihm</hi> l. ihn.<lb/> S. 42. Z. 4. v. o. <hi rendition="#fr">ihn</hi> l. ihm. S. 43. Z. 8. v. o. <hi rendition="#fr">Knabens</hi> l. Knaben.<lb/> S. 44. Z. 6. v. u. Scheiden? S. 48. Z. 5. v. u. <hi rendition="#fr">Seelen</hi> l. Seele. S.<lb/> 57. Z. 5. v. u. <hi rendition="#fr">Langebeſtraften</hi> l. langebeſtraften. S. 62. Z. 10. v. u.<lb/><hi rendition="#fr">Feyerer</hi> l. Feyrer Z. 2. v. u. <hi rendition="#fr">ihn</hi> l. ihm. S. 64. Z. 12. v. o. <hi rendition="#fr">Jedidath</hi><lb/> l. Jedidoth. S. 68. Z. 2. v. u. <hi rendition="#fr">kein</hi> l. Kein. S. 69. am Ende der<lb/> letzten Zeile ein Punkt. S. 70. Z. 2. v. o. <hi rendition="#fr">ihm</hi> l. ihn Z. 7. <hi rendition="#fr">Mir</hi> l. mir.<lb/> S. 83. Z. 2. v. u. <hi rendition="#fr">Langſamen</hi> l. Langſames. <hi rendition="#fr">S.</hi> 87. Z. 9. v. u. <hi rendition="#fr">aller</hi><lb/> l. alle. S. 92. Z. 1. v. o. <hi rendition="#fr">riefeſt</hi> l. riefſt. S. 94. Z. 1. v. u. <hi rendition="#fr">nur</hi> l. nun.<lb/> S. 95. Z. 8. v. o. <hi rendition="#fr">ſtammelnden</hi> l. ſtammelndem. S. 98. Z. 8. v. o. <hi rendition="#fr">dem</hi><lb/> l. den Z. 13. <hi rendition="#fr">da</hi> l. Da. S. 107. Z. 8. v. o. <hi rendition="#fr">jeder</hi> l. jede. S. 108. Z. 6.<lb/> v. u. <hi rendition="#fr">nur</hi> l. eur. S. 110. Z. 3. v. o. <hi rendition="#fr">lebte</hi> l. lebte; S. 118. Z. 10. v. o.<lb/><hi rendition="#fr">euer</hi> l. eur Z. 2. v. u. <hi rendition="#fr">dem</hi> l. den. S. 122. Z. 3. v. o. <hi rendition="#fr">Staͤdte</hi> l. Staͤte.<lb/> S. 123. Z. 1. v. o. <hi rendition="#fr">erbarm</hi> l. erbarme. S. 127. Z. 7. v. o. <hi rendition="#fr">wurd’</hi> l.<lb/> wurde. S. 137. Z. 4. v. o. <hi rendition="#fr">Nach</hi> l. Nah. S. 140. Z. 4. v. o. <hi rendition="#fr">ſchauen</hi><lb/> l. ſchaun. S. 145. Z. 3. v. o. <hi rendition="#fr">freun</hi> l. freuen. S. 147. Z. 1. v. o. <hi rendition="#fr">Sahn</hi><lb/> l. Sahen Z. 8. <hi rendition="#fr">Geiſſe</hi> l. Geiſſel. S. 149. Z. 4. v. u. <hi rendition="#fr">ſandtſt</hi> l. ſandteſt.<lb/> S. 155. Z. 3. v. u. <hi rendition="#fr">von</hi> l. vor. S. 156. Z. 13. v. u. <hi rendition="#fr">Umkleidet,</hi> l. Ueber-<lb/> kleidet’, S. 171. Z. 6. v. o. <hi rendition="#fr">Bethlehemens</hi> l. Bethlemens. S. 173.<lb/> Z. 1. v. o. <hi rendition="#fr">dem</hi> l. der Z. 4. v. u. <hi rendition="#fr">Gebiß dir</hi> l. Gebiſſe. S. 176. Z. 10.<lb/> v. o. <hi rendition="#fr">Gruften</hi> l. Gruͤften. S. 181. Z. 12. v. o. <hi rendition="#fr">naͤhern</hi> l. naͤheren.<lb/> S. 205. Z. 4. v. u. nach <hi rendition="#fr">hat</hi> ein Comma.</p> </div><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> </back> </text> </TEI> [[213]/0213]
Verbeſſerungen.
Seite 10. Zeile 8. von unten ſtatt
[Abbildung]
lies
[Abbildung]
. S. 11. Z. 2. von
oben
[Abbildung]
lies
[Abbildung]
. S. 17. Z. 5. in, und 10.
[Abbildung]
lies
[Abbildung]
. S. 22, und 24. muß oben ſtehen: Von der joniſchen Versart.
S. 28. Z. 7. v. o. hoͤhren l. hehren. S. 30. Z. 7. v. o. dem l. den,
Z. 12. ihn l. ihm. S. 31. Z. 7. v. o. deſſen l. deß. S. 37. Z. 7. v. o.
nach l. noch. S. 39. Z. 11. v. u. er l. und. S. 40. Z. 5. v. u. ihm l. ihn.
S. 42. Z. 4. v. o. ihn l. ihm. S. 43. Z. 8. v. o. Knabens l. Knaben.
S. 44. Z. 6. v. u. Scheiden? S. 48. Z. 5. v. u. Seelen l. Seele. S.
57. Z. 5. v. u. Langebeſtraften l. langebeſtraften. S. 62. Z. 10. v. u.
Feyerer l. Feyrer Z. 2. v. u. ihn l. ihm. S. 64. Z. 12. v. o. Jedidath
l. Jedidoth. S. 68. Z. 2. v. u. kein l. Kein. S. 69. am Ende der
letzten Zeile ein Punkt. S. 70. Z. 2. v. o. ihm l. ihn Z. 7. Mir l. mir.
S. 83. Z. 2. v. u. Langſamen l. Langſames. S. 87. Z. 9. v. u. aller
l. alle. S. 92. Z. 1. v. o. riefeſt l. riefſt. S. 94. Z. 1. v. u. nur l. nun.
S. 95. Z. 8. v. o. ſtammelnden l. ſtammelndem. S. 98. Z. 8. v. o. dem
l. den Z. 13. da l. Da. S. 107. Z. 8. v. o. jeder l. jede. S. 108. Z. 6.
v. u. nur l. eur. S. 110. Z. 3. v. o. lebte l. lebte; S. 118. Z. 10. v. o.
euer l. eur Z. 2. v. u. dem l. den. S. 122. Z. 3. v. o. Staͤdte l. Staͤte.
S. 123. Z. 1. v. o. erbarm l. erbarme. S. 127. Z. 7. v. o. wurd’ l.
wurde. S. 137. Z. 4. v. o. Nach l. Nah. S. 140. Z. 4. v. o. ſchauen
l. ſchaun. S. 145. Z. 3. v. o. freun l. freuen. S. 147. Z. 1. v. o. Sahn
l. Sahen Z. 8. Geiſſe l. Geiſſel. S. 149. Z. 4. v. u. ſandtſt l. ſandteſt.
S. 155. Z. 3. v. u. von l. vor. S. 156. Z. 13. v. u. Umkleidet, l. Ueber-
kleidet’, S. 171. Z. 6. v. o. Bethlehemens l. Bethlemens. S. 173.
Z. 1. v. o. dem l. der Z. 4. v. u. Gebiß dir l. Gebiſſe. S. 176. Z. 10.
v. o. Gruften l. Gruͤften. S. 181. Z. 12. v. o. naͤhern l. naͤheren.
S. 205. Z. 4. v. u. nach hat ein Comma.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773/213 |
Zitationshilfe: | [Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 4. Halle, 1773, S. [213]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773/213>, abgerufen am 15.08.2024. |