Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 4. Halle, 1773.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Neunzehnter Gesang.

Sahn heller ihn leuchten, als sie, seitdem er vom Tode
Auferstand, ihn gesehn, mehr über die Engel erhaben!
Und sie wolten entgegen ihm eilen; aber ein Engel
Winket' ihnen: Sie solten den Herrn bey den Palmen erwarten.

Denkst du daran, dieß war ihr Gespräch, wie wir ihn am Oelberg
Von den Mördern umringt, die Hände gefesselt, erblikten?
Wie mit weissem Gewand Herodes ihn höhnte? Pilatus
Jhm mit Dornen die Schläfe bewand, und zucken die Geisse
Auf die Schulter des Stralenden ließ?.. Ach wird er gen Himmel
Schon sich erheben? und ist dieß Wiedersehen das lezte?....
Scheidung von ihm, o du vor allen, die je von einander
Blutende Herzen trenten, die bängste, bitterste, trübste,
Stummste, jammervollste! du bist schon heute gekommen?
Scheidung von Jesus Christus?.. Mir hüpfen die Berg', und die Hügel!
Mir frohlocket der Wald! mir schmücket mit reinerem Golde
Sich der Tag, mit lichterem Purpur und sanfterer Bläue
Mir der Himmel, so ist von Freude das Herz mir durchdrungen;
Und du weinest?.. Denkt ihr daran, wie sein Kreuz er hinauftrug
Nach der Schädelstäte? wie dann er am Kreuze... wie Joseph
Jhn in das Sterbegewand einhüllte?.. So sprachen die Zeugen
Unter einander, und fielen auf ihre Kniee, da Christus
Näher kam; und breiteten aus die Arme nach Christus,
Nach dem Versöner Gottes, der ihnen nun völlig sich nahte.
Und er grüssete sie mit seinem himlischen Grusse:

Friede sey mit euch! und stand vor ihnen, und sagte:
Wie ein verstummendes Lamm zum Opferaltare geführt wird,

Ging

K 2

Neunzehnter Geſang.

Sahn heller ihn leuchten, als ſie, ſeitdem er vom Tode
Auferſtand, ihn geſehn, mehr uͤber die Engel erhaben!
Und ſie wolten entgegen ihm eilen; aber ein Engel
Winket’ ihnen: Sie ſolten den Herrn bey den Palmen erwarten.

Denkſt du daran, dieß war ihr Geſpraͤch, wie wir ihn am Oelberg
Von den Moͤrdern umringt, die Haͤnde gefeſſelt, erblikten?
Wie mit weiſſem Gewand Herodes ihn hoͤhnte? Pilatus
Jhm mit Dornen die Schlaͤfe bewand, und zucken die Geiſſe
Auf die Schulter des Stralenden ließ?.. Ach wird er gen Himmel
Schon ſich erheben? und iſt dieß Wiederſehen das lezte?....
Scheidung von ihm, o du vor allen, die je von einander
Blutende Herzen trenten, die baͤngſte, bitterſte, truͤbſte,
Stummſte, jammervollſte! du biſt ſchon heute gekommen?
Scheidung von Jeſus Chriſtus?.. Mir huͤpfen die Berg’, und die Huͤgel!
Mir frohlocket der Wald! mir ſchmuͤcket mit reinerem Golde
Sich der Tag, mit lichterem Purpur und ſanfterer Blaͤue
Mir der Himmel, ſo iſt von Freude das Herz mir durchdrungen;
Und du weineſt?.. Denkt ihr daran, wie ſein Kreuz er hinauftrug
Nach der Schaͤdelſtaͤte? wie dann er am Kreuze… wie Joſeph
Jhn in das Sterbegewand einhuͤllte?.. So ſprachen die Zeugen
Unter einander, und fielen auf ihre Kniee, da Chriſtus
Naͤher kam; und breiteten aus die Arme nach Chriſtus,
Nach dem Verſoͤner Gottes, der ihnen nun voͤllig ſich nahte.
Und er gruͤſſete ſie mit ſeinem himliſchen Gruſſe:

Friede ſey mit euch! und ſtand vor ihnen, und ſagte:
Wie ein verſtummendes Lamm zum Opferaltare gefuͤhrt wird,

Ging

K 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="67">
              <pb facs="#f0147" n="147"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Neunzehnter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw><lb/>
              <l>Sahn heller ihn leuchten, als &#x017F;ie, &#x017F;eitdem er vom Tode</l><lb/>
              <l>Aufer&#x017F;tand, ihn ge&#x017F;ehn, mehr u&#x0364;ber die Engel erhaben!</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;ie wolten entgegen ihm eilen; aber ein Engel</l><lb/>
              <l>Winket&#x2019; ihnen: Sie &#x017F;olten den Herrn bey den Palmen erwarten.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="68">
              <l>Denk&#x017F;t du daran, dieß war ihr Ge&#x017F;pra&#x0364;ch, wie wir ihn am Oelberg</l><lb/>
              <l>Von den Mo&#x0364;rdern umringt, die Ha&#x0364;nde gefe&#x017F;&#x017F;elt, erblikten?</l><lb/>
              <l>Wie mit wei&#x017F;&#x017F;em Gewand Herodes ihn ho&#x0364;hnte? Pilatus</l><lb/>
              <l>Jhm mit Dornen die Schla&#x0364;fe bewand, und zucken die Gei&#x017F;&#x017F;e</l><lb/>
              <l>Auf die Schulter des Stralenden ließ?.. Ach wird er gen Himmel</l><lb/>
              <l>Schon &#x017F;ich erheben? und i&#x017F;t dieß Wieder&#x017F;ehen das lezte?....</l><lb/>
              <l>Scheidung von ihm, o du vor allen, die je von einander</l><lb/>
              <l>Blutende Herzen trenten, die ba&#x0364;ng&#x017F;te, bitter&#x017F;te, tru&#x0364;b&#x017F;te,</l><lb/>
              <l>Stumm&#x017F;te, jammervoll&#x017F;te! du bi&#x017F;t &#x017F;chon heute gekommen?</l><lb/>
              <l>Scheidung von Je&#x017F;us Chri&#x017F;tus?.. Mir hu&#x0364;pfen die Berg&#x2019;, und die Hu&#x0364;gel!</l><lb/>
              <l>Mir frohlocket der Wald! mir &#x017F;chmu&#x0364;cket mit reinerem Golde</l><lb/>
              <l>Sich der Tag, mit lichterem Purpur und &#x017F;anfterer Bla&#x0364;ue</l><lb/>
              <l>Mir der Himmel, &#x017F;o i&#x017F;t von Freude das Herz mir durchdrungen;</l><lb/>
              <l>Und du weine&#x017F;t?.. Denkt ihr daran, wie &#x017F;ein Kreuz er hinauftrug</l><lb/>
              <l>Nach der Scha&#x0364;del&#x017F;ta&#x0364;te? wie dann er am Kreuze&#x2026; wie Jo&#x017F;eph</l><lb/>
              <l>Jhn in das Sterbegewand einhu&#x0364;llte?.. So &#x017F;prachen die Zeugen</l><lb/>
              <l>Unter einander, und fielen auf ihre Kniee, da Chri&#x017F;tus</l><lb/>
              <l>Na&#x0364;her kam; und breiteten aus die Arme nach Chri&#x017F;tus,</l><lb/>
              <l>Nach dem Ver&#x017F;o&#x0364;ner Gottes, der ihnen nun vo&#x0364;llig &#x017F;ich nahte.</l><lb/>
              <l>Und er gru&#x0364;&#x017F;&#x017F;ete &#x017F;ie mit &#x017F;einem himli&#x017F;chen Gru&#x017F;&#x017F;e:</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="69">
              <l>Friede &#x017F;ey mit euch! und &#x017F;tand vor ihnen, und &#x017F;agte:</l><lb/>
              <l>Wie ein ver&#x017F;tummendes Lamm zum Opferaltare gefu&#x0364;hrt wird,</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">K 2</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Ging</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[147/0147] Neunzehnter Geſang. Sahn heller ihn leuchten, als ſie, ſeitdem er vom Tode Auferſtand, ihn geſehn, mehr uͤber die Engel erhaben! Und ſie wolten entgegen ihm eilen; aber ein Engel Winket’ ihnen: Sie ſolten den Herrn bey den Palmen erwarten. Denkſt du daran, dieß war ihr Geſpraͤch, wie wir ihn am Oelberg Von den Moͤrdern umringt, die Haͤnde gefeſſelt, erblikten? Wie mit weiſſem Gewand Herodes ihn hoͤhnte? Pilatus Jhm mit Dornen die Schlaͤfe bewand, und zucken die Geiſſe Auf die Schulter des Stralenden ließ?.. Ach wird er gen Himmel Schon ſich erheben? und iſt dieß Wiederſehen das lezte?.... Scheidung von ihm, o du vor allen, die je von einander Blutende Herzen trenten, die baͤngſte, bitterſte, truͤbſte, Stummſte, jammervollſte! du biſt ſchon heute gekommen? Scheidung von Jeſus Chriſtus?.. Mir huͤpfen die Berg’, und die Huͤgel! Mir frohlocket der Wald! mir ſchmuͤcket mit reinerem Golde Sich der Tag, mit lichterem Purpur und ſanfterer Blaͤue Mir der Himmel, ſo iſt von Freude das Herz mir durchdrungen; Und du weineſt?.. Denkt ihr daran, wie ſein Kreuz er hinauftrug Nach der Schaͤdelſtaͤte? wie dann er am Kreuze… wie Joſeph Jhn in das Sterbegewand einhuͤllte?.. So ſprachen die Zeugen Unter einander, und fielen auf ihre Kniee, da Chriſtus Naͤher kam; und breiteten aus die Arme nach Chriſtus, Nach dem Verſoͤner Gottes, der ihnen nun voͤllig ſich nahte. Und er gruͤſſete ſie mit ſeinem himliſchen Gruſſe: Friede ſey mit euch! und ſtand vor ihnen, und ſagte: Wie ein verſtummendes Lamm zum Opferaltare gefuͤhrt wird, Ging K 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773/147
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 4. Halle, 1773, S. 147. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773/147>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.