[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 4. Halle, 1773.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Neunzehnter Gesang.

Wie auf Flügeln des Sturms, in dem der Ewige mandelt,
Schwung sich Abbadona empor, und eilte zum Throne!
Als er daher durch die Himmel ging, erwachte die Schönheit
Seiner heiligen Jugend im betenden Auge, das Gott sah;
Und die Ruh der Unsterblichen kam in des Seraphs Gebehrde!
So hat keiner von uns an der Auferstehungen Tage
Ueber dem Staube gestanden, wie Abbadona daherging,
Abdiel konnte nicht mehr des Kommenden Anblik ertragen,
Schwung sich durch die Gerechten hervor; mit verbreiteten Armen
Jauchzt' er laut durch die Himmel. Die Wange glüht' ihm; die Krone
Klang um sein Haupt; er zittert' auf Abbadona herunter,
Und umarmt' ihn! Der Liebende riß sich aus seiner Umarmung,
Und sank jezt zu den Füssen des Richters aufs Angesicht nieder.
Nun erhub sich in allen Himmeln des lauten Weinens
Stimme; die Stimme der sanfteren Wonne; der leiseren Harfen
Jubel entglitt den Stülen der vier und zwanzig Gerechten,
Kam zu dem Stule des Sohns, und sang von dem Todten, der lebte!
Wie kann ich reden die Worte, die Abbadona gesagt hat,
Da er am Thron' aufstand, und zu dem auf dem Throne sich wandte.
Also sagt' er, und lächelte Wonne des ewigen Lebens:

O mit welchen festlichen Namen, mit welchen Gebeten,
Soll ich zuerst dich nennen, der also sich meiner erbarmt hat?
Kinder des Lichts, die ich liebte, zu euch bin ich wiedergekommen!
Erstgeborne der Schöpfung, und ihr durch die Wunden des Sohnes
Erben des ewigen Lebens, wohin bin ich wiedergekommen?
Sagt mir, o sagt mir, wer rief mich? weß war die Stimme vom Throne,
Die beym Namen mich nennte? Du bist die Quelle des Lebens!

Fülle

Neunzehnter Geſang.

Wie auf Fluͤgeln des Sturms, in dem der Ewige mandelt,
Schwung ſich Abbadona empor, und eilte zum Throne!
Als er daher durch die Himmel ging, erwachte die Schoͤnheit
Seiner heiligen Jugend im betenden Auge, das Gott ſah;
Und die Ruh der Unſterblichen kam in des Seraphs Gebehrde!
So hat keiner von uns an der Auferſtehungen Tage
Ueber dem Staube geſtanden, wie Abbadona daherging,
Abdiel konnte nicht mehr des Kommenden Anblik ertragen,
Schwung ſich durch die Gerechten hervor; mit verbreiteten Armen
Jauchzt’ er laut durch die Himmel. Die Wange gluͤht’ ihm; die Krone
Klang um ſein Haupt; er zittert’ auf Abbadona herunter,
Und umarmt’ ihn! Der Liebende riß ſich aus ſeiner Umarmung,
Und ſank jezt zu den Fuͤſſen des Richters aufs Angeſicht nieder.
Nun erhub ſich in allen Himmeln des lauten Weinens
Stimme; die Stimme der ſanfteren Wonne; der leiſeren Harfen
Jubel entglitt den Stuͤlen der vier und zwanzig Gerechten,
Kam zu dem Stule des Sohns, und ſang von dem Todten, der lebte!
Wie kann ich reden die Worte, die Abbadona geſagt hat,
Da er am Thron’ aufſtand, und zu dem auf dem Throne ſich wandte.
Alſo ſagt’ er, und laͤchelte Wonne des ewigen Lebens:

O mit welchen feſtlichen Namen, mit welchen Gebeten,
Soll ich zuerſt dich nennen, der alſo ſich meiner erbarmt hat?
Kinder des Lichts, die ich liebte, zu euch bin ich wiedergekommen!
Erſtgeborne der Schoͤpfung, und ihr durch die Wunden des Sohnes
Erben des ewigen Lebens, wohin bin ich wiedergekommen?
Sagt mir, o ſagt mir, wer rief mich? weß war die Stimme vom Throne,
Die beym Namen mich nennte? Du biſt die Quelle des Lebens!

Fuͤlle

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="14">
              <pb facs="#f0125" n="125"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Neunzehnter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw><lb/>
              <l>Wie auf Flu&#x0364;geln des Sturms, in dem der Ewige mandelt,</l><lb/>
              <l>Schwung &#x017F;ich Abbadona empor, und eilte zum Throne!</l><lb/>
              <l>Als er daher durch die Himmel ging, erwachte die Scho&#x0364;nheit</l><lb/>
              <l>Seiner heiligen Jugend im betenden Auge, das Gott &#x017F;ah;</l><lb/>
              <l>Und die Ruh der Un&#x017F;terblichen kam in des Seraphs Gebehrde!</l><lb/>
              <l>So hat keiner von uns an der Aufer&#x017F;tehungen Tage</l><lb/>
              <l>Ueber dem Staube ge&#x017F;tanden, wie Abbadona daherging,</l><lb/>
              <l>Abdiel konnte nicht mehr des Kommenden Anblik ertragen,</l><lb/>
              <l>Schwung &#x017F;ich durch die Gerechten hervor; mit verbreiteten Armen</l><lb/>
              <l>Jauchzt&#x2019; er laut durch die Himmel. Die Wange glu&#x0364;ht&#x2019; ihm; die Krone</l><lb/>
              <l>Klang um &#x017F;ein Haupt; er zittert&#x2019; auf Abbadona herunter,</l><lb/>
              <l>Und umarmt&#x2019; ihn! Der Liebende riß &#x017F;ich aus &#x017F;einer Umarmung,</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;ank jezt zu den Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en des Richters aufs Ange&#x017F;icht nieder.</l><lb/>
              <l>Nun erhub &#x017F;ich in allen Himmeln des lauten Weinens</l><lb/>
              <l>Stimme; die Stimme der &#x017F;anfteren Wonne; der lei&#x017F;eren Harfen</l><lb/>
              <l>Jubel entglitt den Stu&#x0364;len der vier und zwanzig Gerechten,</l><lb/>
              <l>Kam zu dem Stule des Sohns, und &#x017F;ang von dem Todten, der lebte!</l><lb/>
              <l>Wie kann ich reden die Worte, die Abbadona ge&#x017F;agt hat,</l><lb/>
              <l>Da er am Thron&#x2019; auf&#x017F;tand, und zu dem auf dem Throne &#x017F;ich wandte.</l><lb/>
              <l>Al&#x017F;o &#x017F;agt&#x2019; er, und la&#x0364;chelte Wonne des ewigen Lebens:</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="15">
              <l>O mit welchen fe&#x017F;tlichen Namen, mit welchen Gebeten,</l><lb/>
              <l>Soll ich zuer&#x017F;t dich nennen, der al&#x017F;o &#x017F;ich meiner erbarmt hat?</l><lb/>
              <l>Kinder des Lichts, die ich liebte, zu euch bin ich wiedergekommen!</l><lb/>
              <l>Er&#x017F;tgeborne der Scho&#x0364;pfung, und ihr durch die Wunden des Sohnes</l><lb/>
              <l>Erben des ewigen Lebens, wohin bin ich wiedergekommen?</l><lb/>
              <l>Sagt mir, o &#x017F;agt mir, wer rief mich? weß war die Stimme vom Throne,</l><lb/>
              <l>Die beym Namen mich nennte? Du bi&#x017F;t die Quelle des Lebens!</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Fu&#x0364;lle</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[125/0125] Neunzehnter Geſang. Wie auf Fluͤgeln des Sturms, in dem der Ewige mandelt, Schwung ſich Abbadona empor, und eilte zum Throne! Als er daher durch die Himmel ging, erwachte die Schoͤnheit Seiner heiligen Jugend im betenden Auge, das Gott ſah; Und die Ruh der Unſterblichen kam in des Seraphs Gebehrde! So hat keiner von uns an der Auferſtehungen Tage Ueber dem Staube geſtanden, wie Abbadona daherging, Abdiel konnte nicht mehr des Kommenden Anblik ertragen, Schwung ſich durch die Gerechten hervor; mit verbreiteten Armen Jauchzt’ er laut durch die Himmel. Die Wange gluͤht’ ihm; die Krone Klang um ſein Haupt; er zittert’ auf Abbadona herunter, Und umarmt’ ihn! Der Liebende riß ſich aus ſeiner Umarmung, Und ſank jezt zu den Fuͤſſen des Richters aufs Angeſicht nieder. Nun erhub ſich in allen Himmeln des lauten Weinens Stimme; die Stimme der ſanfteren Wonne; der leiſeren Harfen Jubel entglitt den Stuͤlen der vier und zwanzig Gerechten, Kam zu dem Stule des Sohns, und ſang von dem Todten, der lebte! Wie kann ich reden die Worte, die Abbadona geſagt hat, Da er am Thron’ aufſtand, und zu dem auf dem Throne ſich wandte. Alſo ſagt’ er, und laͤchelte Wonne des ewigen Lebens: O mit welchen feſtlichen Namen, mit welchen Gebeten, Soll ich zuerſt dich nennen, der alſo ſich meiner erbarmt hat? Kinder des Lichts, die ich liebte, zu euch bin ich wiedergekommen! Erſtgeborne der Schoͤpfung, und ihr durch die Wunden des Sohnes Erben des ewigen Lebens, wohin bin ich wiedergekommen? Sagt mir, o ſagt mir, wer rief mich? weß war die Stimme vom Throne, Die beym Namen mich nennte? Du biſt die Quelle des Lebens! Fuͤlle

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773/125
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 4. Halle, 1773, S. 125. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773/125>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.