Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 4. Halle, 1773.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Vom gleichen Verse.
Der Schluß des zweyten und der Anfang des dritten Verses
machen in dieser Strophe die Abwechslung aus. Wenn
der zweyte mit einem Daktylus schlösse, und der dritte in
Einem fortliefe, so nämlich: [Abbildung] , so würde
die verminderte Schnelligkeit unmerklich seyn, und die alsdann
zu schnelle Strophe zu den steigenden gehören.
7.
[Abbildung]
Donnr' es, o Gesang, in der Nacht
Schrecken hinab, zu Gehenna's Empörer hin:
Die am Staub' einst Elend, und der Tod traf,
Sie erwachen zu dem Schaun!
8.
[Abbildung]
O Aufgang aus der Höh, o des Herrn Sohn! du o Licht
Von dem Licht, der erlöst hat, doch dereinst auch auf den Thron
Des Gerichts mit der Wagschaal steigt, und es wägt
Was gethan hat, wem umsonst floß Golgatha's Blut.
Lang-
Vom gleichen Verſe.
Der Schluß des zweyten und der Anfang des dritten Verſes
machen in dieſer Strophe die Abwechslung aus. Wenn
der zweyte mit einem Daktylus ſchloͤſſe, und der dritte in
Einem fortliefe, ſo naͤmlich: [Abbildung] , ſo wuͤrde
die verminderte Schnelligkeit unmerklich ſeyn, und die alsdann
zu ſchnelle Strophe zu den ſteigenden gehoͤren.
7.
[Abbildung]
Donnr’ es, o Geſang, in der Nacht
Schrecken hinab, zu Gehenna’s Empoͤrer hin:
Die am Staub’ einſt Elend, und der Tod traf,
Sie erwachen zu dem Schaun!
8.
[Abbildung]
O Aufgang aus der Hoͤh, o des Herrn Sohn! du o Licht
Von dem Licht, der erloͤſt hat, doch dereinſt auch auf den Thron
Des Gerichts mit der Wagſchaal ſteigt, und es waͤgt
Was gethan hat, wem umſonſt floß Golgatha’s Blut.
Lang-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp>
          <pb facs="#f0012" n="12"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vom gleichen Ver&#x017F;e.</hi> </fw><lb/>
          <p>Der Schluß des zweyten und der Anfang des dritten Ver&#x017F;es<lb/>
machen in die&#x017F;er Strophe die <hi rendition="#fr">Abwechslung</hi> aus. Wenn<lb/>
der zweyte mit einem Daktylus &#x017F;chlo&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, und der dritte in<lb/>
Einem fortliefe, &#x017F;o na&#x0364;mlich: <figure/>, &#x017F;o wu&#x0364;rde<lb/>
die verminderte Schnelligkeit unmerklich &#x017F;eyn, und die alsdann<lb/>
zu &#x017F;chnelle Strophe zu den <hi rendition="#fr">&#x017F;teigenden</hi> geho&#x0364;ren.</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#c">7.</hi> </head><lb/>
            <figure/><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Donnr&#x2019; es, o Ge&#x017F;ang, in der Nacht</l><lb/>
              <l>Schrecken hinab, zu Gehenna&#x2019;s Empo&#x0364;rer hin:</l><lb/>
              <l>Die am Staub&#x2019; ein&#x017F;t Elend, und der Tod traf,</l><lb/>
              <l>Sie erwachen zu dem Schaun!</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#c">8.</hi> </head><lb/>
            <figure/><lb/>
            <lg n="8">
              <l>O Aufgang aus der Ho&#x0364;h, o des Herrn Sohn! du o Licht</l><lb/>
              <l>Von dem Licht, der erlo&#x0364;&#x017F;t hat, doch derein&#x017F;t auch auf den Thron</l><lb/>
              <l>Des Gerichts mit der Wag&#x017F;chaal &#x017F;teigt, und es wa&#x0364;gt</l><lb/>
              <l>Was gethan hat, wem um&#x017F;on&#x017F;t floß Golgatha&#x2019;s Blut.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Lang-</hi> </fw><lb/>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[12/0012] Vom gleichen Verſe. Der Schluß des zweyten und der Anfang des dritten Verſes machen in dieſer Strophe die Abwechslung aus. Wenn der zweyte mit einem Daktylus ſchloͤſſe, und der dritte in Einem fortliefe, ſo naͤmlich: [Abbildung] , ſo wuͤrde die verminderte Schnelligkeit unmerklich ſeyn, und die alsdann zu ſchnelle Strophe zu den ſteigenden gehoͤren. 7. [Abbildung] Donnr’ es, o Geſang, in der Nacht Schrecken hinab, zu Gehenna’s Empoͤrer hin: Die am Staub’ einſt Elend, und der Tod traf, Sie erwachen zu dem Schaun! 8. [Abbildung] O Aufgang aus der Hoͤh, o des Herrn Sohn! du o Licht Von dem Licht, der erloͤſt hat, doch dereinſt auch auf den Thron Des Gerichts mit der Wagſchaal ſteigt, und es waͤgt Was gethan hat, wem umſonſt floß Golgatha’s Blut. Lang-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773/12
Zitationshilfe: [Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 4. Halle, 1773, S. 12. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773/12>, abgerufen am 20.04.2024.