[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 4. Halle, 1773.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Messias.

Laut mit allen Empfindungen rief die betende Seele:
O wer bist du? wer bist du? du Wesen der Wesen, wer bist du?
Gott! Unendlich! der Erste! da war es einsam! du Schönster!
Wesen ohn' Ursprung! Ewig war es nicht einsam; du Liebe!
Ach (nun kam mir die Stimme zurück, nun flossen die Thränen)
Ach mein Schöpfer! mein Gott! ich vergeh in den mächtigen Freuden!
Dicht, denn dicht um mich her strömt deiner Allgegenwart Fülle!
Einst (o sey du mir, Tag, mit lautem Jubel genennet)
Gieng ich zu ihm, der mich schuf, doch nicht durch des Todes Gefilde,
Hoch bey dem Grabe vorüber, zu Gott! Er sendet mich heute,
Euch zu richten, ihr Weisen voll Wahns, die trotzig aufs Grübeln,
Auf die kleine Seele zu stolz (ihr liesset sie Gott nicht,
Sie zu erhöhn) unsterblich sich glaubten, und hoch von sich hielten,
Wenn sie, das Wesen der Wesen, nach ihrer Weisheit, enthüllten;
Und ins furchtbare Dunkel hinauf, von Träumen geflügelt,
Drangen, und den, der ewig ist, ganz, wie er Gott war, entdeckten,
Seine Vollkommenheit theilten; sie maßen mit Maaße des
Menschen;
Gott von Ewigkeit wußten! Jhr hättet besser in Staube
Seinen Engel, den Tod, euch ins Dunkle zu führen, erwartet;
Besser mit frommer Bewunderung angebetet, der, höher
Als nur schwindelnder Geist, sich ganz in dem Schatten verkannte,
Den ihr von seinem Wesen erschuft, und edlere Seelen
Um der Tugend Uebung betrogt, und die große Belohnung!

Also redte der Mann, der göttlich lebte. Noch sah ich
Einen in weißem Gewand hervor aus den Wolken am Thron gehn.
Aber itzt ward mein Gesicht zu dunklen Gestalten, die fliehend

Kamen

Der Meſſias.

Laut mit allen Empfindungen rief die betende Seele:
O wer biſt du? wer biſt du? du Weſen der Weſen, wer biſt du?
Gott! Unendlich! der Erſte! da war es einſam! du Schoͤnſter!
Weſen ohn’ Urſprung! Ewig war es nicht einſam; du Liebe!
Ach (nun kam mir die Stimme zuruͤck, nun floſſen die Thraͤnen)
Ach mein Schoͤpfer! mein Gott! ich vergeh in den maͤchtigen Freuden!
Dicht, denn dicht um mich her ſtroͤmt deiner Allgegenwart Fuͤlle!
Einſt (o ſey du mir, Tag, mit lautem Jubel genennet)
Gieng ich zu ihm, der mich ſchuf, doch nicht durch des Todes Gefilde,
Hoch bey dem Grabe voruͤber, zu Gott! Er ſendet mich heute,
Euch zu richten, ihr Weiſen voll Wahns, die trotzig aufs Gruͤbeln,
Auf die kleine Seele zu ſtolz (ihr lieſſet ſie Gott nicht,
Sie zu erhoͤhn) unſterblich ſich glaubten, und hoch von ſich hielten,
Wenn ſie, das Weſen der Weſen, nach ihrer Weisheit, enthuͤllten;
Und ins furchtbare Dunkel hinauf, von Traͤumen gefluͤgelt,
Drangen, und den, der ewig iſt, ganz, wie er Gott war, entdeckten,
Seine Vollkommenheit theilten; ſie maßen mit Maaße des
Menſchen;
Gott von Ewigkeit wußten! Jhr haͤttet beſſer in Staube
Seinen Engel, den Tod, euch ins Dunkle zu fuͤhren, erwartet;
Beſſer mit frommer Bewunderung angebetet, der, hoͤher
Als nur ſchwindelnder Geiſt, ſich ganz in dem Schatten verkannte,
Den ihr von ſeinem Weſen erſchuft, und edlere Seelen
Um der Tugend Uebung betrogt, und die große Belohnung!

Alſo redte der Mann, der goͤttlich lebte. Noch ſah ich
Einen in weißem Gewand hervor aus den Wolken am Thron gehn.
Aber itzt ward mein Geſicht zu dunklen Geſtalten, die fliehend

Kamen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="39">
              <pb facs="#f0108" n="108"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Me&#x017F;&#x017F;ias.</hi> </fw><lb/>
              <l>Laut mit allen Empfindungen rief die betende Seele:</l><lb/>
              <l>O wer bi&#x017F;t du? wer bi&#x017F;t du? du We&#x017F;en der We&#x017F;en, wer bi&#x017F;t du?</l><lb/>
              <l>Gott! Unendlich! der Er&#x017F;te! da war es ein&#x017F;am! du Scho&#x0364;n&#x017F;ter!</l><lb/>
              <l>We&#x017F;en ohn&#x2019; Ur&#x017F;prung! Ewig war es nicht ein&#x017F;am; du Liebe!</l><lb/>
              <l>Ach (nun kam mir die Stimme zuru&#x0364;ck, nun flo&#x017F;&#x017F;en die Thra&#x0364;nen)</l><lb/>
              <l>Ach mein Scho&#x0364;pfer! mein Gott! ich vergeh in den ma&#x0364;chtigen Freuden!</l><lb/>
              <l>Dicht, denn dicht um mich her &#x017F;tro&#x0364;mt deiner Allgegenwart Fu&#x0364;lle!</l><lb/>
              <l>Ein&#x017F;t (o &#x017F;ey du mir, Tag, mit lautem Jubel genennet)</l><lb/>
              <l>Gieng ich zu ihm, der mich &#x017F;chuf, doch nicht durch des Todes Gefilde,</l><lb/>
              <l>Hoch bey dem Grabe voru&#x0364;ber, zu Gott! Er &#x017F;endet mich heute,</l><lb/>
              <l>Euch zu richten, ihr Wei&#x017F;en voll Wahns, die trotzig aufs Gru&#x0364;beln,</l><lb/>
              <l>Auf die kleine Seele zu &#x017F;tolz (ihr lie&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ie Gott nicht,</l><lb/>
              <l>Sie zu erho&#x0364;hn) un&#x017F;terblich &#x017F;ich glaubten, und hoch von &#x017F;ich hielten,</l><lb/>
              <l>Wenn &#x017F;ie, das We&#x017F;en der We&#x017F;en, nach ihrer Weisheit, enthu&#x0364;llten;</l><lb/>
              <l>Und ins furchtbare Dunkel hinauf, von Tra&#x0364;umen geflu&#x0364;gelt,</l><lb/>
              <l>Drangen, und den, der ewig i&#x017F;t, ganz, wie er Gott war, entdeckten,</l><lb/>
              <l>Seine Vollkommenheit theilten; &#x017F;ie maßen mit Maaße des</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Men&#x017F;chen;</hi> </l><lb/>
              <l>Gott von Ewigkeit wußten! Jhr ha&#x0364;ttet be&#x017F;&#x017F;er in Staube</l><lb/>
              <l>Seinen Engel, den Tod, euch ins Dunkle zu fu&#x0364;hren, erwartet;</l><lb/>
              <l>Be&#x017F;&#x017F;er mit frommer Bewunderung angebetet, der, ho&#x0364;her</l><lb/>
              <l>Als nur &#x017F;chwindelnder Gei&#x017F;t, &#x017F;ich ganz in dem Schatten verkannte,</l><lb/>
              <l>Den ihr von &#x017F;einem We&#x017F;en er&#x017F;chuft, und edlere Seelen</l><lb/>
              <l>Um der Tugend Uebung betrogt, und die große Belohnung!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="40">
              <l>Al&#x017F;o redte der Mann, der go&#x0364;ttlich lebte. Noch &#x017F;ah ich</l><lb/>
              <l>Einen in weißem Gewand hervor aus den Wolken am Thron gehn.</l><lb/>
              <l>Aber itzt ward mein Ge&#x017F;icht zu dunklen Ge&#x017F;talten, die fliehend</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Kamen</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[108/0108] Der Meſſias. Laut mit allen Empfindungen rief die betende Seele: O wer biſt du? wer biſt du? du Weſen der Weſen, wer biſt du? Gott! Unendlich! der Erſte! da war es einſam! du Schoͤnſter! Weſen ohn’ Urſprung! Ewig war es nicht einſam; du Liebe! Ach (nun kam mir die Stimme zuruͤck, nun floſſen die Thraͤnen) Ach mein Schoͤpfer! mein Gott! ich vergeh in den maͤchtigen Freuden! Dicht, denn dicht um mich her ſtroͤmt deiner Allgegenwart Fuͤlle! Einſt (o ſey du mir, Tag, mit lautem Jubel genennet) Gieng ich zu ihm, der mich ſchuf, doch nicht durch des Todes Gefilde, Hoch bey dem Grabe voruͤber, zu Gott! Er ſendet mich heute, Euch zu richten, ihr Weiſen voll Wahns, die trotzig aufs Gruͤbeln, Auf die kleine Seele zu ſtolz (ihr lieſſet ſie Gott nicht, Sie zu erhoͤhn) unſterblich ſich glaubten, und hoch von ſich hielten, Wenn ſie, das Weſen der Weſen, nach ihrer Weisheit, enthuͤllten; Und ins furchtbare Dunkel hinauf, von Traͤumen gefluͤgelt, Drangen, und den, der ewig iſt, ganz, wie er Gott war, entdeckten, Seine Vollkommenheit theilten; ſie maßen mit Maaße des Menſchen; Gott von Ewigkeit wußten! Jhr haͤttet beſſer in Staube Seinen Engel, den Tod, euch ins Dunkle zu fuͤhren, erwartet; Beſſer mit frommer Bewunderung angebetet, der, hoͤher Als nur ſchwindelnder Geiſt, ſich ganz in dem Schatten verkannte, Den ihr von ſeinem Weſen erſchuft, und edlere Seelen Um der Tugend Uebung betrogt, und die große Belohnung! Alſo redte der Mann, der goͤttlich lebte. Noch ſah ich Einen in weißem Gewand hervor aus den Wolken am Thron gehn. Aber itzt ward mein Geſicht zu dunklen Geſtalten, die fliehend Kamen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773/108
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 4. Halle, 1773, S. 108. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias04_1773/108>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.