[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 3. Halle, 1769.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Messias.

Und, an das weichende Rohr nur unserer Tröstung, uns lehnen.
Thomas empfands. So wendet' er sich zu dem, der allein hilft:

Gott! Verborgner! zu dir, wie sehr auch Dunkel die Tiefen
Deines Rathes bedeckt, zu dir nur kann, in dem Zagen
Jhrer Traurigkeit, meine verwundete Seele sich wenden!
Nacht sind seine Pfade; der Weg, den ich wandl', ist noch mehr Nacht,
Als die Pfade des Todes! Unauszuforschender Herrscher
Dessen, was ist, und was seyn wird! ach schau herunter ins Elend,
Schau auf mich, der ein Wurm in Mitternächten sich windet.
Hätt ich dich nicht, und starrte mein hülfeverlangendes Auge,
Einziger Fels, nach dir nicht empor; die gerungnen, die matten,
Ausgebreiteten Hände nach dir nicht empor; so wär ich
Lange der Angst der wütenden Zweifel erlegen! ich wäre
Schon vergangen! ... Wie sie, die um ihn jetzt blutet, ihn liebte
Meine Seele, wie sie an ihm hieng, das weist du, Jehova!
Weist, Er war mir Alles! Du hattest ihn, Vater, mit jeder
Deiner Gnaden zu uns gesendet, mit jeder Erbarmung!
Alles war er mir! den hast du kreuzigen lassen,
Sterben! Ach, er ist todt! mir mehr, wie den Uebrigen allen
Todt! ... O Mitternacht, die ihn auf der Schädelhöh deckt,
Oder in einer noch dunkleren Gruft, die der Erd' Erschüttrung
Nicht zerrüttete, möchtest bey ihm auch mich du decken!
Möcht' ich liegen bey ihm, und schlummern, müde von Wunden
Meiner Seele! ... So bin ich ohn' ihn denn? Jch leb', und ich sterbe,
Ach ohn' ihn? du schreckliche Nacht, die mich ringsum einschließt,
Wehe mir! ohn' ihn! auf Gebirgen, Gebirg', und Abgrund

Dicht

Der Meſſias.

Und, an das weichende Rohr nur unſerer Troͤſtung, uns lehnen.
Thomas empfands. So wendet’ er ſich zu dem, der allein hilft:

Gott! Verborgner! zu dir, wie ſehr auch Dunkel die Tiefen
Deines Rathes bedeckt, zu dir nur kann, in dem Zagen
Jhrer Traurigkeit, meine verwundete Seele ſich wenden!
Nacht ſind ſeine Pfade; der Weg, den ich wandl’, iſt noch mehr Nacht,
Als die Pfade des Todes! Unauszuforſchender Herrſcher
Deſſen, was iſt, und was ſeyn wird! ach ſchau herunter ins Elend,
Schau auf mich, der ein Wurm in Mitternaͤchten ſich windet.
Haͤtt ich dich nicht, und ſtarrte mein huͤlfeverlangendes Auge,
Einziger Fels, nach dir nicht empor; die gerungnen, die matten,
Ausgebreiteten Haͤnde nach dir nicht empor; ſo waͤr ich
Lange der Angſt der wuͤtenden Zweifel erlegen! ich waͤre
Schon vergangen! … Wie ſie, die um ihn jetzt blutet, ihn liebte
Meine Seele, wie ſie an ihm hieng, das weiſt du, Jehova!
Weiſt, Er war mir Alles! Du hatteſt ihn, Vater, mit jeder
Deiner Gnaden zu uns geſendet, mit jeder Erbarmung!
Alles war er mir! den haſt du kreuzigen laſſen,
Sterben! Ach, er iſt todt! mir mehr, wie den Uebrigen allen
Todt! … O Mitternacht, die ihn auf der Schaͤdelhoͤh deckt,
Oder in einer noch dunkleren Gruft, die der Erd’ Erſchuͤttrung
Nicht zerruͤttete, moͤchteſt bey ihm auch mich du decken!
Moͤcht’ ich liegen bey ihm, und ſchlummern, muͤde von Wunden
Meiner Seele! … So bin ich ohn’ ihn denn? Jch leb’, und ich ſterbe,
Ach ohn’ ihn? du ſchreckliche Nacht, die mich ringsum einſchließt,
Wehe mir! ohn’ ihn! auf Gebirgen, Gebirg’, und Abgrund

Dicht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="94">
            <pb facs="#f0190" n="174"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Me&#x017F;&#x017F;ias.</hi> </fw><lb/>
            <l>Und, an das weichende Rohr nur un&#x017F;erer Tro&#x0364;&#x017F;tung, uns lehnen.</l><lb/>
            <l>Thomas empfands. So wendet&#x2019; er &#x017F;ich zu dem, der allein hilft:</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="95">
            <l>Gott! Verborgner! zu dir, wie &#x017F;ehr auch Dunkel die Tiefen</l><lb/>
            <l>Deines Rathes bedeckt, zu dir nur kann, in dem Zagen</l><lb/>
            <l>Jhrer Traurigkeit, meine verwundete Seele &#x017F;ich wenden!</l><lb/>
            <l>Nacht &#x017F;ind &#x017F;eine Pfade; der Weg, den ich wandl&#x2019;, i&#x017F;t noch mehr Nacht,</l><lb/>
            <l>Als die Pfade des Todes! Unauszufor&#x017F;chender Herr&#x017F;cher</l><lb/>
            <l>De&#x017F;&#x017F;en, was i&#x017F;t, und was &#x017F;eyn wird! ach &#x017F;chau herunter ins Elend,</l><lb/>
            <l>Schau auf mich, der ein Wurm in Mitterna&#x0364;chten &#x017F;ich windet.</l><lb/>
            <l>Ha&#x0364;tt ich dich nicht, und &#x017F;tarrte mein hu&#x0364;lfeverlangendes Auge,</l><lb/>
            <l>Einziger Fels, nach dir nicht empor; die gerungnen, die matten,</l><lb/>
            <l>Ausgebreiteten Ha&#x0364;nde nach dir nicht empor; &#x017F;o wa&#x0364;r ich</l><lb/>
            <l>Lange der Ang&#x017F;t der wu&#x0364;tenden Zweifel erlegen! ich wa&#x0364;re</l><lb/>
            <l>Schon vergangen! &#x2026; Wie &#x017F;ie, die um ihn jetzt blutet, ihn liebte</l><lb/>
            <l>Meine Seele, wie &#x017F;ie an ihm hieng, das wei&#x017F;t du, Jehova!</l><lb/>
            <l>Wei&#x017F;t, Er war mir Alles! Du hatte&#x017F;t ihn, Vater, mit jeder</l><lb/>
            <l>Deiner Gnaden zu uns ge&#x017F;endet, mit jeder Erbarmung!</l><lb/>
            <l>Alles war er mir! den ha&#x017F;t du kreuzigen la&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Sterben! Ach, er i&#x017F;t todt! mir mehr, wie den Uebrigen allen</l><lb/>
            <l>Todt! &#x2026; O Mitternacht, die ihn auf der Scha&#x0364;delho&#x0364;h deckt,</l><lb/>
            <l>Oder in einer noch dunkleren Gruft, die der Erd&#x2019; Er&#x017F;chu&#x0364;ttrung</l><lb/>
            <l>Nicht zerru&#x0364;ttete, mo&#x0364;chte&#x017F;t bey ihm auch mich du decken!</l><lb/>
            <l>Mo&#x0364;cht&#x2019; ich liegen bey ihm, und &#x017F;chlummern, mu&#x0364;de von Wunden</l><lb/>
            <l>Meiner Seele! &#x2026; So bin ich ohn&#x2019; ihn denn? Jch leb&#x2019;, und ich &#x017F;terbe,</l><lb/>
            <l>Ach ohn&#x2019; ihn? du &#x017F;chreckliche Nacht, die mich ringsum ein&#x017F;chließt,</l><lb/>
            <l>Wehe mir! ohn&#x2019; ihn! auf Gebirgen, Gebirg&#x2019;, und Abgrund</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Dicht</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[174/0190] Der Meſſias. Und, an das weichende Rohr nur unſerer Troͤſtung, uns lehnen. Thomas empfands. So wendet’ er ſich zu dem, der allein hilft: Gott! Verborgner! zu dir, wie ſehr auch Dunkel die Tiefen Deines Rathes bedeckt, zu dir nur kann, in dem Zagen Jhrer Traurigkeit, meine verwundete Seele ſich wenden! Nacht ſind ſeine Pfade; der Weg, den ich wandl’, iſt noch mehr Nacht, Als die Pfade des Todes! Unauszuforſchender Herrſcher Deſſen, was iſt, und was ſeyn wird! ach ſchau herunter ins Elend, Schau auf mich, der ein Wurm in Mitternaͤchten ſich windet. Haͤtt ich dich nicht, und ſtarrte mein huͤlfeverlangendes Auge, Einziger Fels, nach dir nicht empor; die gerungnen, die matten, Ausgebreiteten Haͤnde nach dir nicht empor; ſo waͤr ich Lange der Angſt der wuͤtenden Zweifel erlegen! ich waͤre Schon vergangen! … Wie ſie, die um ihn jetzt blutet, ihn liebte Meine Seele, wie ſie an ihm hieng, das weiſt du, Jehova! Weiſt, Er war mir Alles! Du hatteſt ihn, Vater, mit jeder Deiner Gnaden zu uns geſendet, mit jeder Erbarmung! Alles war er mir! den haſt du kreuzigen laſſen, Sterben! Ach, er iſt todt! mir mehr, wie den Uebrigen allen Todt! … O Mitternacht, die ihn auf der Schaͤdelhoͤh deckt, Oder in einer noch dunkleren Gruft, die der Erd’ Erſchuͤttrung Nicht zerruͤttete, moͤchteſt bey ihm auch mich du decken! Moͤcht’ ich liegen bey ihm, und ſchlummern, muͤde von Wunden Meiner Seele! … So bin ich ohn’ ihn denn? Jch leb’, und ich ſterbe, Ach ohn’ ihn? du ſchreckliche Nacht, die mich ringsum einſchließt, Wehe mir! ohn’ ihn! auf Gebirgen, Gebirg’, und Abgrund Dicht

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769/190
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 3. Halle, 1769, S. 174. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769/190>, abgerufen am 23.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.