Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774.

Bild:
<< vorherige Seite

sie sich besonders auch darinn recht brüderlich
fest vereinigen, noch auf diesem Landtage ein
Gesez zu geben, das mit der guten Sitte in
einen festen ewigen Bund trete, und uns mit
ihr zugleich zu dem grossen Ziele hinführe. Viel
ist's, zu sagen, daß man übertreffen wolle; und
thöricht wär's, wenn man nicht schon ost über-
troffen hätte: aber hat man's gesagt; so muß
man auch Grundfesten zum Worthalten legen,
die nichts erschüttern kann. Jch fürchte nicht,
daß es Noth thue, euch die Art und Beschaf-
fenheit der guten Sitte bekant zu machen. Sie
arbeitet, wie eine Feuerflamme, die volle Nah-
rung hat, immer vor sich hin, wenn auch kein
Wind nicht wehet. Das ist die gute Sitte;
und ihr wisset es so gut als ich, daß sie das
sey: aber kont ich gänzlich von ihr schweigen,
da ich an sie dachte? Etliche der Unsern haben
nicht erst auf Geseze geharret, um zu lernen,
was sie thun, und was sie lassen solten; sie
sind ohne weiteres der guten Sitte gefolgt.
Aber Geseze gehören doch auch zur Sache, wie
wir mit einander ausgemacht haben. Am be-
sten segelt sich's mit Strom und Winde zu-
gleich. Die Aldermänner sollen, bey der Ge-
bung des Gesezes vom Uebertreffen, eine Schä-
zung von den Verdiensten der Ausländer ma-
chen, nach ihrem Werthe nämlich, nicht dem

schein-

ſie ſich beſonders auch darinn recht bruͤderlich
feſt vereinigen, noch auf dieſem Landtage ein
Geſez zu geben, das mit der guten Sitte in
einen feſten ewigen Bund trete, und uns mit
ihr zugleich zu dem groſſen Ziele hinfuͤhre. Viel
iſt’s, zu ſagen, daß man uͤbertreffen wolle; und
thoͤricht waͤr’s, wenn man nicht ſchon oſt uͤber-
troffen haͤtte: aber hat man’s geſagt; ſo muß
man auch Grundfeſten zum Worthalten legen,
die nichts erſchuͤttern kann. Jch fuͤrchte nicht,
daß es Noth thue, euch die Art und Beſchaf-
fenheit der guten Sitte bekant zu machen. Sie
arbeitet, wie eine Feuerflamme, die volle Nah-
rung hat, immer vor ſich hin, wenn auch kein
Wind nicht wehet. Das iſt die gute Sitte;
und ihr wiſſet es ſo gut als ich, daß ſie das
ſey: aber kont ich gaͤnzlich von ihr ſchweigen,
da ich an ſie dachte? Etliche der Unſern haben
nicht erſt auf Geſeze geharret, um zu lernen,
was ſie thun, und was ſie laſſen ſolten; ſie
ſind ohne weiteres der guten Sitte gefolgt.
Aber Geſeze gehoͤren doch auch zur Sache, wie
wir mit einander ausgemacht haben. Am be-
ſten ſegelt ſich’s mit Strom und Winde zu-
gleich. Die Aldermaͤnner ſollen, bey der Ge-
bung des Geſezes vom Uebertreffen, eine Schaͤ-
zung von den Verdienſten der Auslaͤnder ma-
chen, nach ihrem Werthe naͤmlich, nicht dem

ſchein-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0491" n="415"/>
&#x017F;ie &#x017F;ich be&#x017F;onders auch darinn recht bru&#x0364;derlich<lb/>
fe&#x017F;t vereinigen, noch auf die&#x017F;em Landtage ein<lb/>
Ge&#x017F;ez zu geben, das mit der guten Sitte in<lb/>
einen fe&#x017F;ten ewigen Bund trete, und uns mit<lb/>
ihr zugleich zu dem gro&#x017F;&#x017F;en Ziele hinfu&#x0364;hre. Viel<lb/>
i&#x017F;t&#x2019;s, zu &#x017F;agen, daß man u&#x0364;bertreffen wolle; und<lb/>
tho&#x0364;richt wa&#x0364;r&#x2019;s, wenn man nicht &#x017F;chon o&#x017F;t u&#x0364;ber-<lb/>
troffen ha&#x0364;tte: aber hat man&#x2019;s ge&#x017F;agt; &#x017F;o muß<lb/>
man auch Grundfe&#x017F;ten zum Worthalten legen,<lb/>
die nichts er&#x017F;chu&#x0364;ttern kann. Jch fu&#x0364;rchte nicht,<lb/>
daß es Noth thue, euch die Art und Be&#x017F;chaf-<lb/>
fenheit der guten Sitte bekant zu machen. Sie<lb/>
arbeitet, wie eine Feuerflamme, die volle Nah-<lb/>
rung hat, immer vor &#x017F;ich hin, wenn auch kein<lb/>
Wind nicht wehet. Das i&#x017F;t die gute Sitte;<lb/>
und ihr wi&#x017F;&#x017F;et es &#x017F;o gut als ich, daß &#x017F;ie das<lb/>
&#x017F;ey: aber kont ich ga&#x0364;nzlich von ihr &#x017F;chweigen,<lb/>
da ich an &#x017F;ie dachte? Etliche der Un&#x017F;ern haben<lb/>
nicht er&#x017F;t auf Ge&#x017F;eze geharret, um zu lernen,<lb/>
was &#x017F;ie thun, und was &#x017F;ie la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;olten; &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ind ohne weiteres der guten Sitte gefolgt.<lb/>
Aber Ge&#x017F;eze geho&#x0364;ren doch auch zur Sache, wie<lb/>
wir mit einander ausgemacht haben. Am be-<lb/>
&#x017F;ten &#x017F;egelt &#x017F;ich&#x2019;s mit Strom und Winde zu-<lb/>
gleich. Die Alderma&#x0364;nner &#x017F;ollen, bey der Ge-<lb/>
bung des Ge&#x017F;ezes vom Uebertreffen, eine Scha&#x0364;-<lb/>
zung von den Verdien&#x017F;ten der Ausla&#x0364;nder ma-<lb/>
chen, nach ihrem Werthe na&#x0364;mlich, nicht dem<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chein-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[415/0491] ſie ſich beſonders auch darinn recht bruͤderlich feſt vereinigen, noch auf dieſem Landtage ein Geſez zu geben, das mit der guten Sitte in einen feſten ewigen Bund trete, und uns mit ihr zugleich zu dem groſſen Ziele hinfuͤhre. Viel iſt’s, zu ſagen, daß man uͤbertreffen wolle; und thoͤricht waͤr’s, wenn man nicht ſchon oſt uͤber- troffen haͤtte: aber hat man’s geſagt; ſo muß man auch Grundfeſten zum Worthalten legen, die nichts erſchuͤttern kann. Jch fuͤrchte nicht, daß es Noth thue, euch die Art und Beſchaf- fenheit der guten Sitte bekant zu machen. Sie arbeitet, wie eine Feuerflamme, die volle Nah- rung hat, immer vor ſich hin, wenn auch kein Wind nicht wehet. Das iſt die gute Sitte; und ihr wiſſet es ſo gut als ich, daß ſie das ſey: aber kont ich gaͤnzlich von ihr ſchweigen, da ich an ſie dachte? Etliche der Unſern haben nicht erſt auf Geſeze geharret, um zu lernen, was ſie thun, und was ſie laſſen ſolten; ſie ſind ohne weiteres der guten Sitte gefolgt. Aber Geſeze gehoͤren doch auch zur Sache, wie wir mit einander ausgemacht haben. Am be- ſten ſegelt ſich’s mit Strom und Winde zu- gleich. Die Aldermaͤnner ſollen, bey der Ge- bung des Geſezes vom Uebertreffen, eine Schaͤ- zung von den Verdienſten der Auslaͤnder ma- chen, nach ihrem Werthe naͤmlich, nicht dem ſchein-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774/491
Zitationshilfe: Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774, S. 415. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774/491>, abgerufen am 20.05.2024.