Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774.

Bild:
<< vorherige Seite

als dieses übrig. Einer von ihnen redete zwar
viel von seiner Verwunderung, daß die Göt-
tinger Academie nicht auch angeklagt würde;
aber er muste bald davon abstehn. Denn die
Aldermänner erklärten ihm, daß sie keine Re-
chenschaft darüber zu geben hätten, wen sie
anklagten, und wen sie nicht anklagten. Andre
machten ihm deutlich, daß man sich heute ge-
wiß nicht in Schwierigkeiten verwickeln würde.
Und dazu würde man doch gezwungen seyn,
wenn man die Sache der Göttinger Academi-
sten auch untersuchen wolte. Denn sie hätten
nicht nur in der lateinischen Sprache, sondern
auch in unsrer geschrieben. Uebrigens wäre
der jezige Aufschub dieser Untersuchung kein
Beweis, daß sie diesen Landtag nicht noch vor
sich gehen könte.

Die Angeklagten hätten nicht einmal so ru:
hig scheinen können, als sie noch schienen;
wenn sie ihren Entschluß auf den Fall, der sich
jezt zutrug, nicht schon hätten gefast gehabt.
Aber ihre scheinbare Ruhe war nicht ohne Ver-
druß, und auch nicht ohne Kummer. Denn
einige liebten ihr Vaterland gleichwol doch ein
wenig. Die Stimmensamlung ging deswegen
etwas langsam vor sich, weil viele Zünfte wäh-
rend derselben beständig an einander schikten.
Dieß vermehrte die Unruh bey Erwartung

des

als dieſes uͤbrig. Einer von ihnen redete zwar
viel von ſeiner Verwunderung, daß die Goͤt-
tinger Academie nicht auch angeklagt wuͤrde;
aber er muſte bald davon abſtehn. Denn die
Aldermaͤnner erklaͤrten ihm, daß ſie keine Re-
chenſchaft daruͤber zu geben haͤtten, wen ſie
anklagten, und wen ſie nicht anklagten. Andre
machten ihm deutlich, daß man ſich heute ge-
wiß nicht in Schwierigkeiten verwickeln wuͤrde.
Und dazu wuͤrde man doch gezwungen ſeyn,
wenn man die Sache der Goͤttinger Academi-
ſten auch unterſuchen wolte. Denn ſie haͤtten
nicht nur in der lateiniſchen Sprache, ſondern
auch in unſrer geſchrieben. Uebrigens waͤre
der jezige Aufſchub dieſer Unterſuchung kein
Beweis, daß ſie dieſen Landtag nicht noch vor
ſich gehen koͤnte.

Die Angeklagten haͤtten nicht einmal ſo ru:
hig ſcheinen koͤnnen, als ſie noch ſchienen;
wenn ſie ihren Entſchluß auf den Fall, der ſich
jezt zutrug, nicht ſchon haͤtten gefaſt gehabt.
Aber ihre ſcheinbare Ruhe war nicht ohne Ver-
druß, und auch nicht ohne Kummer. Denn
einige liebten ihr Vaterland gleichwol doch ein
wenig. Die Stimmenſamlung ging deswegen
etwas langſam vor ſich, weil viele Zuͤnfte waͤh-
rend derſelben beſtaͤndig an einander ſchikten.
Dieß vermehrte die Unruh bey Erwartung

des
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0475" n="399"/>
als die&#x017F;es u&#x0364;brig. Einer von ihnen redete zwar<lb/>
viel von &#x017F;einer Verwunderung, daß die Go&#x0364;t-<lb/>
tinger Academie nicht auch angeklagt wu&#x0364;rde;<lb/>
aber er mu&#x017F;te bald davon ab&#x017F;tehn. Denn die<lb/>
Alderma&#x0364;nner erkla&#x0364;rten ihm, daß &#x017F;ie keine Re-<lb/>
chen&#x017F;chaft daru&#x0364;ber zu geben ha&#x0364;tten, wen &#x017F;ie<lb/>
anklagten, und wen &#x017F;ie nicht anklagten. Andre<lb/>
machten ihm deutlich, daß man &#x017F;ich heute ge-<lb/>
wiß nicht in Schwierigkeiten verwickeln wu&#x0364;rde.<lb/>
Und dazu wu&#x0364;rde man doch gezwungen &#x017F;eyn,<lb/>
wenn man die Sache der Go&#x0364;ttinger Academi-<lb/>
&#x017F;ten auch unter&#x017F;uchen wolte. Denn &#x017F;ie ha&#x0364;tten<lb/>
nicht nur in der lateini&#x017F;chen Sprache, &#x017F;ondern<lb/>
auch in un&#x017F;rer ge&#x017F;chrieben. Uebrigens wa&#x0364;re<lb/>
der jezige Auf&#x017F;chub die&#x017F;er Unter&#x017F;uchung kein<lb/>
Beweis, daß &#x017F;ie die&#x017F;en Landtag nicht noch vor<lb/>
&#x017F;ich gehen ko&#x0364;nte.</p><lb/>
          <p>Die Angeklagten ha&#x0364;tten nicht einmal &#x017F;o ru:<lb/>
hig &#x017F;cheinen ko&#x0364;nnen, als &#x017F;ie noch &#x017F;chienen;<lb/>
wenn &#x017F;ie ihren Ent&#x017F;chluß auf den Fall, der &#x017F;ich<lb/>
jezt zutrug, nicht &#x017F;chon ha&#x0364;tten gefa&#x017F;t gehabt.<lb/>
Aber ihre &#x017F;cheinbare Ruhe war nicht ohne Ver-<lb/>
druß, und auch nicht ohne Kummer. Denn<lb/>
einige liebten ihr Vaterland gleichwol doch ein<lb/>
wenig. Die Stimmen&#x017F;amlung ging deswegen<lb/>
etwas lang&#x017F;am vor &#x017F;ich, weil viele Zu&#x0364;nfte wa&#x0364;h-<lb/>
rend der&#x017F;elben be&#x017F;ta&#x0364;ndig an einander &#x017F;chikten.<lb/>
Dieß vermehrte die Unruh bey Erwartung<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">des</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[399/0475] als dieſes uͤbrig. Einer von ihnen redete zwar viel von ſeiner Verwunderung, daß die Goͤt- tinger Academie nicht auch angeklagt wuͤrde; aber er muſte bald davon abſtehn. Denn die Aldermaͤnner erklaͤrten ihm, daß ſie keine Re- chenſchaft daruͤber zu geben haͤtten, wen ſie anklagten, und wen ſie nicht anklagten. Andre machten ihm deutlich, daß man ſich heute ge- wiß nicht in Schwierigkeiten verwickeln wuͤrde. Und dazu wuͤrde man doch gezwungen ſeyn, wenn man die Sache der Goͤttinger Academi- ſten auch unterſuchen wolte. Denn ſie haͤtten nicht nur in der lateiniſchen Sprache, ſondern auch in unſrer geſchrieben. Uebrigens waͤre der jezige Aufſchub dieſer Unterſuchung kein Beweis, daß ſie dieſen Landtag nicht noch vor ſich gehen koͤnte. Die Angeklagten haͤtten nicht einmal ſo ru: hig ſcheinen koͤnnen, als ſie noch ſchienen; wenn ſie ihren Entſchluß auf den Fall, der ſich jezt zutrug, nicht ſchon haͤtten gefaſt gehabt. Aber ihre ſcheinbare Ruhe war nicht ohne Ver- druß, und auch nicht ohne Kummer. Denn einige liebten ihr Vaterland gleichwol doch ein wenig. Die Stimmenſamlung ging deswegen etwas langſam vor ſich, weil viele Zuͤnfte waͤh- rend derſelben beſtaͤndig an einander ſchikten. Dieß vermehrte die Unruh bey Erwartung des

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774/475
Zitationshilfe: Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774, S. 399. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774/475>, abgerufen am 22.11.2024.