Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774.

Bild:
<< vorherige Seite

Denn der Rathfrager hatte, vor grosser Freu-
de, daß ihm sein Anschlag so gut gelungen
wäre, zu viele zu Vertrauten gemacht. Der
Herold rief gleich nach geendigtem Verhöre
folgendes aus: Der Rathfrager hätte aus
Unmut darüber, daß die für unzünftig zu er-
klärenden Freygeister unter das Volk kommen
solten, den Anschlag gefast, die Republik zu
verwirren, alles in der Absicht, damit man
sich mit Wiederherstellung der Ruhe so sehr
beschäftigen müste, daß man keine Zeit übrig
behielte, der Freygeister halben etwas aus-
zumachen; und damit man, wenn es etwa
doch noch zu dieser Untersuchung käme, so ent-
zweyt wäre, daß die vorgeschlagne Unzünf-
tigkeit wenigstens in grosser Gefahr stünde,
nicht durchzugehn. Aber weil er bey Sachen,
die er recht ernsthaft wolte, die Würfel nicht
gern auf dem Tische liegen sähe; so hätte er
für die Verwirrung der Republik so gut ge-
sorgt, daß er nicht ohne Hofnung wäre, der
Landtag könte darüber wol gar aus einander
gehn. Denn der Rathfrager ist es, endigte
der Herold, der dieß Feuer, das, der Sü-
den
und der Norden wegen, unter uns so
schnell, und so sehr Ueberhand genommen,
angelegt hat.

Der

Denn der Rathfrager hatte, vor groſſer Freu-
de, daß ihm ſein Anſchlag ſo gut gelungen
waͤre, zu viele zu Vertrauten gemacht. Der
Herold rief gleich nach geendigtem Verhoͤre
folgendes aus: Der Rathfrager haͤtte aus
Unmut daruͤber, daß die fuͤr unzuͤnftig zu er-
klaͤrenden Freygeiſter unter das Volk kommen
ſolten, den Anſchlag gefaſt, die Republik zu
verwirren, alles in der Abſicht, damit man
ſich mit Wiederherſtellung der Ruhe ſo ſehr
beſchaͤftigen muͤſte, daß man keine Zeit uͤbrig
behielte, der Freygeiſter halben etwas aus-
zumachen; und damit man, wenn es etwa
doch noch zu dieſer Unterſuchung kaͤme, ſo ent-
zweyt waͤre, daß die vorgeſchlagne Unzuͤnf-
tigkeit wenigſtens in groſſer Gefahr ſtuͤnde,
nicht durchzugehn. Aber weil er bey Sachen,
die er recht ernſthaft wolte, die Wuͤrfel nicht
gern auf dem Tiſche liegen ſaͤhe; ſo haͤtte er
fuͤr die Verwirrung der Republik ſo gut ge-
ſorgt, daß er nicht ohne Hofnung waͤre, der
Landtag koͤnte daruͤber wol gar aus einander
gehn. Denn der Rathfrager iſt es, endigte
der Herold, der dieß Feuer, das, der Suͤ-
den
und der Norden wegen, unter uns ſo
ſchnell, und ſo ſehr Ueberhand genommen,
angelegt hat.

Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0412" n="336"/>
Denn der Rathfrager hatte, vor gro&#x017F;&#x017F;er Freu-<lb/>
de, daß ihm &#x017F;ein An&#x017F;chlag &#x017F;o gut gelungen<lb/>
wa&#x0364;re, zu viele zu Vertrauten gemacht. Der<lb/>
Herold rief gleich nach geendigtem Verho&#x0364;re<lb/>
folgendes aus: Der Rathfrager ha&#x0364;tte aus<lb/>
Unmut daru&#x0364;ber, daß die fu&#x0364;r unzu&#x0364;nftig zu er-<lb/>
kla&#x0364;renden Freygei&#x017F;ter unter das Volk kommen<lb/>
&#x017F;olten, den An&#x017F;chlag gefa&#x017F;t, die Republik zu<lb/>
verwirren, alles in der Ab&#x017F;icht, damit man<lb/>
&#x017F;ich mit Wiederher&#x017F;tellung der Ruhe &#x017F;o &#x017F;ehr<lb/>
be&#x017F;cha&#x0364;ftigen mu&#x0364;&#x017F;te, daß man keine Zeit u&#x0364;brig<lb/>
behielte, der Freygei&#x017F;ter halben etwas aus-<lb/>
zumachen; und damit man, wenn es etwa<lb/>
doch noch zu die&#x017F;er Unter&#x017F;uchung ka&#x0364;me, &#x017F;o ent-<lb/>
zweyt wa&#x0364;re, daß die vorge&#x017F;chlagne Unzu&#x0364;nf-<lb/>
tigkeit wenig&#x017F;tens in gro&#x017F;&#x017F;er Gefahr &#x017F;tu&#x0364;nde,<lb/>
nicht durchzugehn. Aber weil er bey Sachen,<lb/>
die er recht ern&#x017F;thaft wolte, die Wu&#x0364;rfel nicht<lb/>
gern auf dem Ti&#x017F;che liegen &#x017F;a&#x0364;he; &#x017F;o ha&#x0364;tte er<lb/>
fu&#x0364;r die Verwirrung der Republik &#x017F;o gut ge-<lb/>
&#x017F;orgt, daß er nicht ohne Hofnung wa&#x0364;re, der<lb/>
Landtag ko&#x0364;nte daru&#x0364;ber wol gar aus einander<lb/>
gehn. Denn der Rathfrager i&#x017F;t es, endigte<lb/>
der Herold, der dieß Feuer, das, der <hi rendition="#fr">Su&#x0364;-<lb/>
den</hi> und der <hi rendition="#fr">Norden</hi> wegen, unter uns &#x017F;o<lb/>
&#x017F;chnell, und &#x017F;o &#x017F;ehr Ueberhand genommen,<lb/>
angelegt hat.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[336/0412] Denn der Rathfrager hatte, vor groſſer Freu- de, daß ihm ſein Anſchlag ſo gut gelungen waͤre, zu viele zu Vertrauten gemacht. Der Herold rief gleich nach geendigtem Verhoͤre folgendes aus: Der Rathfrager haͤtte aus Unmut daruͤber, daß die fuͤr unzuͤnftig zu er- klaͤrenden Freygeiſter unter das Volk kommen ſolten, den Anſchlag gefaſt, die Republik zu verwirren, alles in der Abſicht, damit man ſich mit Wiederherſtellung der Ruhe ſo ſehr beſchaͤftigen muͤſte, daß man keine Zeit uͤbrig behielte, der Freygeiſter halben etwas aus- zumachen; und damit man, wenn es etwa doch noch zu dieſer Unterſuchung kaͤme, ſo ent- zweyt waͤre, daß die vorgeſchlagne Unzuͤnf- tigkeit wenigſtens in groſſer Gefahr ſtuͤnde, nicht durchzugehn. Aber weil er bey Sachen, die er recht ernſthaft wolte, die Wuͤrfel nicht gern auf dem Tiſche liegen ſaͤhe; ſo haͤtte er fuͤr die Verwirrung der Republik ſo gut ge- ſorgt, daß er nicht ohne Hofnung waͤre, der Landtag koͤnte daruͤber wol gar aus einander gehn. Denn der Rathfrager iſt es, endigte der Herold, der dieß Feuer, das, der Suͤ- den und der Norden wegen, unter uns ſo ſchnell, und ſo ſehr Ueberhand genommen, angelegt hat. Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774/412
Zitationshilfe: Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774, S. 336. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774/412>, abgerufen am 09.05.2024.