Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

des vielstimmigen Kritikers wegen halten.
Aber die Stimmen müssen denn doch, sagte
der Schreyer, unter die Mitglieder des grossen
Volkes vertheilt, und es muß ausgemacht wer-
den, wie viele jeder auf sich nehmen solle.
Dieß wurde von den Mitgliedern des Fünfer-
gerichts so gleich genehmigt. Zum Unglücke,
(wie es scheinen könte,) verzählte man sich bey
der Vertheilung etwa um hundert und funfzig
Stimmen, so daß der mehr erwähnte Kritiker
wenigstens auf so viele Jahre hätte müssen ver-
wiesen werden. Kaum war das Gericht mit
der Vertheilung fertig, so lief es in aller Eile
zu Ekharden, und überreichte das Urtheil.
Dieser schien die Papiere genau anzusehn, und
auch zuzuhören, als ihm der ganze Verlauf
sehr umständlich vorgetragen wurde; aber
gleichwol hörte und sahe er nur sehr wenig da-
von, und unter andern die Verzählung nicht,
die mit den hundert und funfzig Stimmen
vorgegangen war, so daß der Angeklagte ohne
alle Strafe los kam, und nun von neuem nach
Herzens Lust ausrufen konte.

Die Landgemeine wolte eben aus einander
gehen, als von der Seite des Tannenwäld-
chens, wo der Pöbel sehr weit über das Volk
hinaus stand, viele ganz ausser Athem herzu-
gelaufen kamen, und schrien, daß sich hinter

den

des vielſtimmigen Kritikers wegen halten.
Aber die Stimmen muͤſſen denn doch, ſagte
der Schreyer, unter die Mitglieder des groſſen
Volkes vertheilt, und es muß ausgemacht wer-
den, wie viele jeder auf ſich nehmen ſolle.
Dieß wurde von den Mitgliedern des Fuͤnfer-
gerichts ſo gleich genehmigt. Zum Ungluͤcke,
(wie es ſcheinen koͤnte,) verzaͤhlte man ſich bey
der Vertheilung etwa um hundert und funfzig
Stimmen, ſo daß der mehr erwaͤhnte Kritiker
wenigſtens auf ſo viele Jahre haͤtte muͤſſen ver-
wieſen werden. Kaum war das Gericht mit
der Vertheilung fertig, ſo lief es in aller Eile
zu Ekharden, und uͤberreichte das Urtheil.
Dieſer ſchien die Papiere genau anzuſehn, und
auch zuzuhoͤren, als ihm der ganze Verlauf
ſehr umſtaͤndlich vorgetragen wurde; aber
gleichwol hoͤrte und ſahe er nur ſehr wenig da-
von, und unter andern die Verzaͤhlung nicht,
die mit den hundert und funfzig Stimmen
vorgegangen war, ſo daß der Angeklagte ohne
alle Strafe los kam, und nun von neuem nach
Herzens Luſt ausrufen konte.

Die Landgemeine wolte eben aus einander
gehen, als von der Seite des Tannenwaͤld-
chens, wo der Poͤbel ſehr weit uͤber das Volk
hinaus ſtand, viele ganz auſſer Athem herzu-
gelaufen kamen, und ſchrien, daß ſich hinter

den
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0393" n="317"/>
des viel&#x017F;timmigen Kritikers wegen halten.<lb/>
Aber die Stimmen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en denn doch, &#x017F;agte<lb/>
der Schreyer, unter die Mitglieder des gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Volkes vertheilt, und es muß ausgemacht wer-<lb/>
den, wie viele jeder auf &#x017F;ich nehmen &#x017F;olle.<lb/>
Dieß wurde von den Mitgliedern des Fu&#x0364;nfer-<lb/>
gerichts &#x017F;o gleich genehmigt. Zum Unglu&#x0364;cke,<lb/>
(wie es &#x017F;cheinen ko&#x0364;nte,) verza&#x0364;hlte man &#x017F;ich bey<lb/>
der Vertheilung etwa um hundert und funfzig<lb/>
Stimmen, &#x017F;o daß der mehr erwa&#x0364;hnte Kritiker<lb/>
wenig&#x017F;tens auf &#x017F;o viele Jahre ha&#x0364;tte mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ver-<lb/>
wie&#x017F;en werden. Kaum war das Gericht mit<lb/>
der Vertheilung fertig, &#x017F;o lief es in aller Eile<lb/>
zu Ekharden, und u&#x0364;berreichte das Urtheil.<lb/>
Die&#x017F;er &#x017F;chien die Papiere genau anzu&#x017F;ehn, und<lb/>
auch zuzuho&#x0364;ren, als ihm der ganze Verlauf<lb/>
&#x017F;ehr um&#x017F;ta&#x0364;ndlich vorgetragen wurde; aber<lb/>
gleichwol ho&#x0364;rte und &#x017F;ahe er nur &#x017F;ehr wenig da-<lb/>
von, und unter andern die Verza&#x0364;hlung nicht,<lb/>
die mit den hundert und funfzig Stimmen<lb/>
vorgegangen war, &#x017F;o daß der Angeklagte ohne<lb/>
alle Strafe los kam, und nun von neuem nach<lb/>
Herzens Lu&#x017F;t ausrufen konte.</p><lb/>
          <p>Die Landgemeine wolte eben aus einander<lb/>
gehen, als von der Seite des Tannenwa&#x0364;ld-<lb/>
chens, wo der Po&#x0364;bel &#x017F;ehr weit u&#x0364;ber das Volk<lb/>
hinaus &#x017F;tand, viele ganz au&#x017F;&#x017F;er Athem herzu-<lb/>
gelaufen kamen, und &#x017F;chrien, daß &#x017F;ich hinter<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">den</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[317/0393] des vielſtimmigen Kritikers wegen halten. Aber die Stimmen muͤſſen denn doch, ſagte der Schreyer, unter die Mitglieder des groſſen Volkes vertheilt, und es muß ausgemacht wer- den, wie viele jeder auf ſich nehmen ſolle. Dieß wurde von den Mitgliedern des Fuͤnfer- gerichts ſo gleich genehmigt. Zum Ungluͤcke, (wie es ſcheinen koͤnte,) verzaͤhlte man ſich bey der Vertheilung etwa um hundert und funfzig Stimmen, ſo daß der mehr erwaͤhnte Kritiker wenigſtens auf ſo viele Jahre haͤtte muͤſſen ver- wieſen werden. Kaum war das Gericht mit der Vertheilung fertig, ſo lief es in aller Eile zu Ekharden, und uͤberreichte das Urtheil. Dieſer ſchien die Papiere genau anzuſehn, und auch zuzuhoͤren, als ihm der ganze Verlauf ſehr umſtaͤndlich vorgetragen wurde; aber gleichwol hoͤrte und ſahe er nur ſehr wenig da- von, und unter andern die Verzaͤhlung nicht, die mit den hundert und funfzig Stimmen vorgegangen war, ſo daß der Angeklagte ohne alle Strafe los kam, und nun von neuem nach Herzens Luſt ausrufen konte. Die Landgemeine wolte eben aus einander gehen, als von der Seite des Tannenwaͤld- chens, wo der Poͤbel ſehr weit uͤber das Volk hinaus ſtand, viele ganz auſſer Athem herzu- gelaufen kamen, und ſchrien, daß ſich hinter den

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774/393
Zitationshilfe: Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774, S. 317. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774/393>, abgerufen am 09.05.2024.