Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ist gewiß, daß sich einige Ausrufer wegschli-
chen, als ich mich unter dasselbe mischte. Jch
muß es dem Rathfrager nachrühmen, daß er
sehr gut gesint ist. Er nahm meinen Vor-
schlag, die Aldermänner zu fragen, gleich an;
und seine Zurükkunft brachte eine so merkliche
Veränderung hervor, daß ich beym Weggehn
fast mit Gewisheit auf die drey Stimmen hof-
fen konte.

Jch kam hierauf mit einigen Ausländern in
Geselschaft, deren Aufmerksamkeit auf alles,
was vorging, ich schon mehr als einmal be-
merkt hatte. Jch freue mich, sagte mir einer
von ihnen, auf den Landtag der deutschen Ge-
lehrten gekommen zu seyn. Jhr habt einige
Geseze, die wir nicht haben, und haben solten.
Und mit welcher Einsicht und Entschlossenheit
bringt ihr sie zur Wirksamkeit. Diese Auf-
hebung der Scholiastenzunft ist ein kühner
Schritt. Die Gelehrtenrepubliken Europa's
machen, wie ihr wisset, Eine grosse lateini-
sche Republik aus. Jhr sondert euch, und
tretet aus diesem vieljährigen Bunde, und
wagt es mit eurer Sprache, wie weit sie sich,
und mit ihr die darinn vorgetragnen Wissen-
schaften ausbreiten, oder nicht ausbreiten wer-
den. Wir wissen, antwortete ich, daß wir
uns sondern, und was wir wagen. Unsre

Sprache

iſt gewiß, daß ſich einige Ausrufer wegſchli-
chen, als ich mich unter daſſelbe miſchte. Jch
muß es dem Rathfrager nachruͤhmen, daß er
ſehr gut geſint iſt. Er nahm meinen Vor-
ſchlag, die Aldermaͤnner zu fragen, gleich an;
und ſeine Zuruͤkkunft brachte eine ſo merkliche
Veraͤnderung hervor, daß ich beym Weggehn
faſt mit Gewisheit auf die drey Stimmen hof-
fen konte.

Jch kam hierauf mit einigen Auslaͤndern in
Geſelſchaft, deren Aufmerkſamkeit auf alles,
was vorging, ich ſchon mehr als einmal be-
merkt hatte. Jch freue mich, ſagte mir einer
von ihnen, auf den Landtag der deutſchen Ge-
lehrten gekommen zu ſeyn. Jhr habt einige
Geſeze, die wir nicht haben, und haben ſolten.
Und mit welcher Einſicht und Entſchloſſenheit
bringt ihr ſie zur Wirkſamkeit. Dieſe Auf-
hebung der Scholiaſtenzunft iſt ein kuͤhner
Schritt. Die Gelehrtenrepubliken Europa’s
machen, wie ihr wiſſet, Eine groſſe lateini-
ſche Republik aus. Jhr ſondert euch, und
tretet aus dieſem vieljaͤhrigen Bunde, und
wagt es mit eurer Sprache, wie weit ſie ſich,
und mit ihr die darinn vorgetragnen Wiſſen-
ſchaften ausbreiten, oder nicht ausbreiten wer-
den. Wir wiſſen, antwortete ich, daß wir
uns ſondern, und was wir wagen. Unſre

Sprache

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0317" n="241"/>
i&#x017F;t gewiß, daß &#x017F;ich einige Ausrufer weg&#x017F;chli-<lb/>
chen, als ich mich unter da&#x017F;&#x017F;elbe mi&#x017F;chte. Jch<lb/>
muß es dem Rathfrager nachru&#x0364;hmen, daß er<lb/>
&#x017F;ehr gut ge&#x017F;int i&#x017F;t. Er nahm meinen Vor-<lb/>
&#x017F;chlag, die Alderma&#x0364;nner zu fragen, gleich an;<lb/>
und &#x017F;eine Zuru&#x0364;kkunft brachte eine &#x017F;o merkliche<lb/>
Vera&#x0364;nderung hervor, daß ich beym Weggehn<lb/>
fa&#x017F;t mit Gewisheit auf die drey Stimmen hof-<lb/>
fen konte.</p><lb/>
          <p>Jch kam hierauf mit einigen Ausla&#x0364;ndern in<lb/>
Ge&#x017F;el&#x017F;chaft, deren Aufmerk&#x017F;amkeit auf alles,<lb/>
was vorging, ich &#x017F;chon mehr als einmal be-<lb/>
merkt hatte. Jch freue mich, &#x017F;agte mir einer<lb/>
von ihnen, auf den Landtag der deut&#x017F;chen Ge-<lb/>
lehrten gekommen zu &#x017F;eyn. Jhr habt einige<lb/>
Ge&#x017F;eze, die wir nicht haben, und haben &#x017F;olten.<lb/>
Und mit welcher Ein&#x017F;icht und Ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enheit<lb/>
bringt ihr &#x017F;ie zur Wirk&#x017F;amkeit. Die&#x017F;e Auf-<lb/>
hebung der Scholia&#x017F;tenzunft i&#x017F;t ein ku&#x0364;hner<lb/>
Schritt. Die Gelehrtenrepubliken Europa&#x2019;s<lb/>
machen, wie ihr wi&#x017F;&#x017F;et, <hi rendition="#fr">Eine gro&#x017F;&#x017F;e lateini-<lb/>
&#x017F;che Republik</hi> aus. Jhr &#x017F;ondert euch, und<lb/>
tretet aus die&#x017F;em vielja&#x0364;hrigen Bunde, und<lb/>
wagt es mit eurer Sprache, wie weit &#x017F;ie &#x017F;ich,<lb/>
und mit ihr die darinn vorgetragnen Wi&#x017F;&#x017F;en-<lb/>
&#x017F;chaften ausbreiten, oder nicht ausbreiten wer-<lb/>
den. Wir wi&#x017F;&#x017F;en, antwortete ich, daß wir<lb/>
uns &#x017F;ondern, und was wir wagen. Un&#x017F;re<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q</fw><fw place="bottom" type="catch">Sprache</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[241/0317] iſt gewiß, daß ſich einige Ausrufer wegſchli- chen, als ich mich unter daſſelbe miſchte. Jch muß es dem Rathfrager nachruͤhmen, daß er ſehr gut geſint iſt. Er nahm meinen Vor- ſchlag, die Aldermaͤnner zu fragen, gleich an; und ſeine Zuruͤkkunft brachte eine ſo merkliche Veraͤnderung hervor, daß ich beym Weggehn faſt mit Gewisheit auf die drey Stimmen hof- fen konte. Jch kam hierauf mit einigen Auslaͤndern in Geſelſchaft, deren Aufmerkſamkeit auf alles, was vorging, ich ſchon mehr als einmal be- merkt hatte. Jch freue mich, ſagte mir einer von ihnen, auf den Landtag der deutſchen Ge- lehrten gekommen zu ſeyn. Jhr habt einige Geſeze, die wir nicht haben, und haben ſolten. Und mit welcher Einſicht und Entſchloſſenheit bringt ihr ſie zur Wirkſamkeit. Dieſe Auf- hebung der Scholiaſtenzunft iſt ein kuͤhner Schritt. Die Gelehrtenrepubliken Europa’s machen, wie ihr wiſſet, Eine groſſe lateini- ſche Republik aus. Jhr ſondert euch, und tretet aus dieſem vieljaͤhrigen Bunde, und wagt es mit eurer Sprache, wie weit ſie ſich, und mit ihr die darinn vorgetragnen Wiſſen- ſchaften ausbreiten, oder nicht ausbreiten wer- den. Wir wiſſen, antwortete ich, daß wir uns ſondern, und was wir wagen. Unſre Sprache Q

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774/317
Zitationshilfe:	Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774, S. 241. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774/317>, abgerufen am 09.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.