Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774.

Bild:
<< vorherige Seite

Drittler wurde ein paarmal zurük gerufen,
neue Verhaltungsbefehle zu empfangen. Denn
diese Zunft schwankte ein wenig. Der An-
wald der Geschichtschreiber führte das Wort.
Jhr sehet, Aldermänner, daß dießmal alle
Zünfte vor euch versammelt sind. Der Herold
braucht die Stimmen nicht zu sammeln. Wir
haben von unsern Zünften Befehl sie zu geben.
Es sind drey Jahrhunderte, daß nicht etwa
nur die Scholiasten unsrer Republik, sondern
auch die Scholiasten aller Gelehrtenrepubliken
des ganzen Europa die Alten erklärt haben.
Also denken wir, daß sie endlich einmal erklärt
sind. Zu der geringen Nachlese, die etwa noch
zu halten seyn möchte, braucht es keine Zünf-
ter. Denn die Stelle, welche ein Zünfter in
der Republik einnimt, ist für den zu erhaben,
der weiter keine Verdienste hat, als ein solcher
Nachleser zu seyn. Gleichwol würden wir
Deutschen, nach der uns eignen unaussprech-
lich grossen Geduld, noch immer Nachsicht mit
unsrer Scholiastenzunft gehabt haben, wenn
sie nicht gröstentheils aus Leuten bestünde, die
vor Dünkel und Vorurtheil nicht wissen, wo
sie hinwollen. Sprachen muß man lernen;
wer leugnet das? Aber wie man die englische,
französische, oder italienische, entweder durch
sich selbst, oder von einem Sprachmeister lernt,

so,

Drittler wurde ein paarmal zuruͤk gerufen,
neue Verhaltungsbefehle zu empfangen. Denn
dieſe Zunft ſchwankte ein wenig. Der An-
wald der Geſchichtſchreiber fuͤhrte das Wort.
Jhr ſehet, Aldermaͤnner, daß dießmal alle
Zuͤnfte vor euch verſammelt ſind. Der Herold
braucht die Stimmen nicht zu ſammeln. Wir
haben von unſern Zuͤnften Befehl ſie zu geben.
Es ſind drey Jahrhunderte, daß nicht etwa
nur die Scholiaſten unſrer Republik, ſondern
auch die Scholiaſten aller Gelehrtenrepubliken
des ganzen Europa die Alten erklaͤrt haben.
Alſo denken wir, daß ſie endlich einmal erklaͤrt
ſind. Zu der geringen Nachleſe, die etwa noch
zu halten ſeyn moͤchte, braucht es keine Zuͤnf-
ter. Denn die Stelle, welche ein Zuͤnfter in
der Republik einnimt, iſt fuͤr den zu erhaben,
der weiter keine Verdienſte hat, als ein ſolcher
Nachleſer zu ſeyn. Gleichwol wuͤrden wir
Deutſchen, nach der uns eignen unausſprech-
lich groſſen Geduld, noch immer Nachſicht mit
unſrer Scholiaſtenzunft gehabt haben, wenn
ſie nicht groͤſtentheils aus Leuten beſtuͤnde, die
vor Duͤnkel und Vorurtheil nicht wiſſen, wo
ſie hinwollen. Sprachen muß man lernen;
wer leugnet das? Aber wie man die engliſche,
franzoͤſiſche, oder italieniſche, entweder durch
ſich ſelbſt, oder von einem Sprachmeiſter lernt,

ſo,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0295" n="219"/>
Drittler wurde ein paarmal zuru&#x0364;k gerufen,<lb/>
neue Verhaltungsbefehle zu empfangen. Denn<lb/>
die&#x017F;e Zunft &#x017F;chwankte ein wenig. Der An-<lb/>
wald der Ge&#x017F;chicht&#x017F;chreiber fu&#x0364;hrte das Wort.<lb/>
Jhr &#x017F;ehet, Alderma&#x0364;nner, daß dießmal alle<lb/>
Zu&#x0364;nfte vor euch ver&#x017F;ammelt &#x017F;ind. Der Herold<lb/>
braucht die Stimmen nicht zu &#x017F;ammeln. Wir<lb/>
haben von un&#x017F;ern Zu&#x0364;nften Befehl &#x017F;ie zu geben.<lb/>
Es &#x017F;ind drey Jahrhunderte, daß nicht etwa<lb/>
nur die Scholia&#x017F;ten un&#x017F;rer Republik, &#x017F;ondern<lb/>
auch die Scholia&#x017F;ten aller Gelehrtenrepubliken<lb/>
des ganzen Europa die Alten erkla&#x0364;rt haben.<lb/>
Al&#x017F;o denken wir, daß &#x017F;ie endlich einmal erkla&#x0364;rt<lb/>
&#x017F;ind. Zu der geringen Nachle&#x017F;e, die etwa noch<lb/>
zu halten &#x017F;eyn mo&#x0364;chte, braucht es keine Zu&#x0364;nf-<lb/>
ter. Denn die Stelle, welche ein Zu&#x0364;nfter in<lb/>
der Republik einnimt, i&#x017F;t fu&#x0364;r den zu erhaben,<lb/>
der weiter keine Verdien&#x017F;te hat, als ein &#x017F;olcher<lb/>
Nachle&#x017F;er zu &#x017F;eyn. Gleichwol wu&#x0364;rden wir<lb/>
Deut&#x017F;chen, nach der uns eignen unaus&#x017F;prech-<lb/>
lich gro&#x017F;&#x017F;en Geduld, noch immer Nach&#x017F;icht mit<lb/>
un&#x017F;rer Scholia&#x017F;tenzunft gehabt haben, wenn<lb/>
&#x017F;ie nicht gro&#x0364;&#x017F;tentheils aus Leuten be&#x017F;tu&#x0364;nde, die<lb/>
vor Du&#x0364;nkel und Vorurtheil nicht wi&#x017F;&#x017F;en, wo<lb/>
&#x017F;ie hinwollen. Sprachen muß man lernen;<lb/>
wer leugnet das? Aber wie man die engli&#x017F;che,<lb/>
franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che, oder italieni&#x017F;che, entweder durch<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t, oder von einem Sprachmei&#x017F;ter lernt,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;o,</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[219/0295] Drittler wurde ein paarmal zuruͤk gerufen, neue Verhaltungsbefehle zu empfangen. Denn dieſe Zunft ſchwankte ein wenig. Der An- wald der Geſchichtſchreiber fuͤhrte das Wort. Jhr ſehet, Aldermaͤnner, daß dießmal alle Zuͤnfte vor euch verſammelt ſind. Der Herold braucht die Stimmen nicht zu ſammeln. Wir haben von unſern Zuͤnften Befehl ſie zu geben. Es ſind drey Jahrhunderte, daß nicht etwa nur die Scholiaſten unſrer Republik, ſondern auch die Scholiaſten aller Gelehrtenrepubliken des ganzen Europa die Alten erklaͤrt haben. Alſo denken wir, daß ſie endlich einmal erklaͤrt ſind. Zu der geringen Nachleſe, die etwa noch zu halten ſeyn moͤchte, braucht es keine Zuͤnf- ter. Denn die Stelle, welche ein Zuͤnfter in der Republik einnimt, iſt fuͤr den zu erhaben, der weiter keine Verdienſte hat, als ein ſolcher Nachleſer zu ſeyn. Gleichwol wuͤrden wir Deutſchen, nach der uns eignen unausſprech- lich groſſen Geduld, noch immer Nachſicht mit unſrer Scholiaſtenzunft gehabt haben, wenn ſie nicht groͤſtentheils aus Leuten beſtuͤnde, die vor Duͤnkel und Vorurtheil nicht wiſſen, wo ſie hinwollen. Sprachen muß man lernen; wer leugnet das? Aber wie man die engliſche, franzoͤſiſche, oder italieniſche, entweder durch ſich ſelbſt, oder von einem Sprachmeiſter lernt, ſo,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774/295
Zitationshilfe: Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774, S. 219. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774/295>, abgerufen am 08.05.2024.