Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Asiatischen Banise.

Achtzehender Aufftritt.

Honoria. Siroe.

Honor. Auf! was verweilet er? Jch will mein Blut
vergiessen:
Eh/ daß mich Phocas soll in seine Arme schlies-
sen.
Es treffe meine Brust ein tödliches Gewehr.
Jch sterbe mehr vergnügt. Auff! was verwei-
let er?

Sir. Jhr Götter! solt' ich wohl die holde Brust ver-
wunden?
Jn welcher nichts mein Geist als Anmuth hat ge-
funden.
Es hat/ mein Engel/ mich Megaera nicht gesäugt/
Vielweniger hat mich ein Tygerthier gezeugt.

Honor. So wil er mich der Glut des Phocas überge-
ben?

Sir. Nein! ihr Beständig-seyn kan diesem widerstre-
ben.

Honor. Jch werde mich umsonst durch Schmeiche-
ley bemühn/
Aus des Tyrannen Brust Begierd' und Brunst
zu ziehn.

Sir. So ist/ O Himmel! nun dein Siroe verdorben!

Honor. Wer als ein Opffer nur der Ehren ist gestor-
ben.
Dem schencket Fama selbst den Krantz der Ewig-
keit/
Und seines Nahmens Liecht verdunckelt keine Zeit.

Sir.

Der Aſiatiſchen Baniſe.

Achtzehender Aufftritt.

Honoria. Siroë.

Honor. Auf! was verweilet er? Jch will mein Blut
vergieſſen:
Eh/ daß mich Phocas ſoll in ſeine Arme ſchlieſ-
ſen.
Es treffe meine Bruſt ein toͤdliches Gewehr.
Jch ſterbe mehr vergnuͤgt. Auff! was verwei-
let er?

Sir. Jhr Goͤtter! ſolt’ ich wohl die holde Bruſt ver-
wunden?
Jn welcher nichts mein Geiſt als Anmuth hat ge-
funden.
Es hat/ mein Engel/ mich Megæra nicht geſaͤugt/
Vielweniger hat mich ein Tygerthier gezeugt.

Honor. So wil er mich der Glut des Phocas uͤberge-
ben?

Sir. Nein! ihr Beſtaͤndig-ſeyn kan dieſem widerſtre-
ben.

Honor. Jch werde mich umſonſt durch Schmeiche-
ley bemuͤhn/
Aus des Tyrannen Bruſt Begierd’ und Brunſt
zu ziehn.

Sir. So iſt/ O Himmel! nun dein Siroë verdorben!

Honor. Wer als ein Opffer nur der Ehren iſt geſtor-
ben.
Dem ſchencket Fama ſelbſt den Krantz der Ewig-
keit/
Und ſeines Nahmens Liecht verdunckelt keine Zeit.

Sir.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0814" n="794"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi> </fw><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#b">Achtzehender Aufftritt.</hi> </head><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Honoria. Siroë.</hi> </hi> </stage><lb/>
              <sp who="#HON">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Honor.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Auf! was verweilet er? Jch will mein Blut<lb/><hi rendition="#et">vergie&#x017F;&#x017F;en:</hi><lb/>
Eh/ daß mich <hi rendition="#aq">Phocas</hi> &#x017F;oll in &#x017F;eine Arme &#x017F;chlie&#x017F;-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;en.</hi><lb/>
Es treffe meine Bru&#x017F;t ein to&#x0364;dliches Gewehr.<lb/>
Jch &#x017F;terbe mehr vergnu&#x0364;gt. Auff! was verwei-<lb/><hi rendition="#et">let er?</hi></p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#SIR">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Sir.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Jhr Go&#x0364;tter! &#x017F;olt&#x2019; ich wohl die holde Bru&#x017F;t ver-<lb/><hi rendition="#et">wunden?</hi><lb/>
Jn welcher nichts mein Gei&#x017F;t als Anmuth hat ge-<lb/><hi rendition="#et">funden.</hi><lb/>
Es hat/ mein Engel/ mich <hi rendition="#aq">Megæra</hi> nicht ge&#x017F;a&#x0364;ugt/<lb/>
Vielweniger hat mich ein Tygerthier gezeugt.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HON">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Honor.</hi> </hi> </speaker>
                <p>So wil er mich der Glut des <hi rendition="#aq">Phocas</hi> u&#x0364;berge-<lb/><hi rendition="#et">ben?</hi></p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#SIR">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Sir.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Nein! ihr Be&#x017F;ta&#x0364;ndig-&#x017F;eyn kan die&#x017F;em wider&#x017F;tre-<lb/><hi rendition="#et">ben.</hi></p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HON">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Honor.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Jch werde mich um&#x017F;on&#x017F;t durch Schmeiche-<lb/><hi rendition="#et">ley bemu&#x0364;hn/</hi><lb/>
Aus des Tyrannen Bru&#x017F;t Begierd&#x2019; und Brun&#x017F;t<lb/><hi rendition="#et">zu ziehn.</hi></p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#SIR">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Sir.</hi> </hi> </speaker>
                <p>So i&#x017F;t/ O Himmel! nun dein <hi rendition="#aq">Siroë</hi> verdorben!</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HON">
                <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Honor.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Wer als ein Opffer nur der Ehren i&#x017F;t ge&#x017F;tor-<lb/><hi rendition="#et">ben.</hi><lb/>
Dem &#x017F;chencket <hi rendition="#aq">Fama</hi> &#x017F;elb&#x017F;t den Krantz der Ewig-<lb/><hi rendition="#et">keit/</hi><lb/>
Und &#x017F;eines Nahmens Liecht verdunckelt keine Zeit.</p><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Sir.</hi> </hi> </fw>
              </sp><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[794/0814] Der Aſiatiſchen Baniſe. Achtzehender Aufftritt. Honoria. Siroë. Honor. Auf! was verweilet er? Jch will mein Blut vergieſſen: Eh/ daß mich Phocas ſoll in ſeine Arme ſchlieſ- ſen. Es treffe meine Bruſt ein toͤdliches Gewehr. Jch ſterbe mehr vergnuͤgt. Auff! was verwei- let er? Sir. Jhr Goͤtter! ſolt’ ich wohl die holde Bruſt ver- wunden? Jn welcher nichts mein Geiſt als Anmuth hat ge- funden. Es hat/ mein Engel/ mich Megæra nicht geſaͤugt/ Vielweniger hat mich ein Tygerthier gezeugt. Honor. So wil er mich der Glut des Phocas uͤberge- ben? Sir. Nein! ihr Beſtaͤndig-ſeyn kan dieſem widerſtre- ben. Honor. Jch werde mich umſonſt durch Schmeiche- ley bemuͤhn/ Aus des Tyrannen Bruſt Begierd’ und Brunſt zu ziehn. Sir. So iſt/ O Himmel! nun dein Siroë verdorben! Honor. Wer als ein Opffer nur der Ehren iſt geſtor- ben. Dem ſchencket Fama ſelbſt den Krantz der Ewig- keit/ Und ſeines Nahmens Liecht verdunckelt keine Zeit. Sir.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/814
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 794. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/814>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.