Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:
<< vorherige Seite

Der Asiatischen Banise.
dem Wege/ wo man am meisten zu gehen pflegte/
in die Erde biß an den Hals eingegraben/ und ein
iedweder/ der vorüber gieng/ muste sie bey Leibes-
Straffe anspeyen. Unterdessen durffte sie nie-
mand tödten/ vielweniger ihnen einen Trunck
Wasser reichen/ oder die geringste Güte thun/ biß
diese armselige Menschen von der Sonnen halb
gebraten/ vor Durst verschmachteten. Tausend-
mahl baten sie um die grosse Gnade ihres Todes.
Allein die Tyranney hatte ihre Ohren verstopffet/
und musten also über tausend Personen erbärm-
lich umkommen. Man hielte davor/ diese Ty-
ranney des Königes wäre nicht so wohl auff die
Gifft-Mischer/ als auff den Adel angesehen/ weil
dem Pöbel ein grosser Gefallen geschahe/ und sich
dadurch der König freyere Hand machte. Ob
nun gleich Printz Nherandi aufs beweglichste sei-
nen Heern Vater von solcher Tyranney abzu-
führen trachtete/ mit Vorstellung/ wie man solch
Blut-Vergiessen wider den Feind verspahren
solte/ und wie leicht man den allbereit entbrann-
ten Zorn der Götter/ zu äusserstem Untergang des
Reichs noch hefftiger vermehren könte. Allein der
Tugendhaffte Printz wurde mit einer so unange-
nehmen Antwort abgefertiget/ daß er sich ent-
schloß/ Tag und Nacht auff der Mauer zu blei-
ben. So stecke demnach/ grausamer Higvero/
dein Mord-Messer wieder ein/ und bedencke/ daß
die Rache dieses unschuldigen Bluts bereits vor
dem Thore ruhe. Was sage ich ruhe? vielmehr

wache/

Der Aſiatiſchen Baniſe.
dem Wege/ wo man am meiſten zu gehen pflegte/
in die Erde biß an den Hals eingegraben/ und ein
iedweder/ der voruͤber gieng/ muſte ſie bey Leibes-
Straffe anſpeyen. Unterdeſſen durffte ſie nie-
mand toͤdten/ vielweniger ihnen einen Trunck
Waſſer reichen/ oder die geringſte Guͤte thun/ biß
dieſe armſelige Menſchen von der Sonnen halb
gebraten/ vor Durſt verſchmachteten. Tauſend-
mahl baten ſie um die groſſe Gnade ihres Todes.
Allein die Tyranney hatte ihre Ohren verſtopffet/
und muſten alſo uͤber tauſend Perſonen erbaͤrm-
lich umkommen. Man hielte davor/ dieſe Ty-
ranney des Koͤniges waͤre nicht ſo wohl auff die
Gifft-Miſcher/ als auff den Adel angeſehen/ weil
dem Poͤbel ein groſſer Gefallen geſchahe/ und ſich
dadurch der Koͤnig freyere Hand machte. Ob
nun gleich Printz Nherandi aufs beweglichſte ſei-
nen Heern Vater von ſolcher Tyranney abzu-
fuͤhren trachtete/ mit Vorſtellung/ wie man ſolch
Blut-Vergieſſen wider den Feind verſpahren
ſolte/ und wie leicht man den allbereit entbrann-
ten Zorn der Goͤtter/ zu aͤuſſerſtem Untergang des
Reichs noch hefftiger vermehren koͤnte. Allein der
Tugendhaffte Printz wurde mit einer ſo unange-
nehmen Antwort abgefertiget/ daß er ſich ent-
ſchloß/ Tag und Nacht auff der Mauer zu blei-
ben. So ſtecke demnach/ grauſamer Higvero/
dein Mord-Meſſer wieder ein/ und bedencke/ daß
die Rache dieſes unſchuldigen Bluts bereits vor
dem Thore ruhe. Was ſage ich ruhe? vielmehr

wache/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0564" n="544"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi></fw><lb/>
dem Wege/ wo man am mei&#x017F;ten zu gehen pflegte/<lb/>
in die Erde biß an den Hals eingegraben/ und ein<lb/>
iedweder/ der voru&#x0364;ber gieng/ mu&#x017F;te &#x017F;ie bey Leibes-<lb/>
Straffe an&#x017F;peyen. Unterde&#x017F;&#x017F;en durffte &#x017F;ie nie-<lb/>
mand to&#x0364;dten/ vielweniger ihnen einen Trunck<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er reichen/ oder die gering&#x017F;te Gu&#x0364;te thun/ biß<lb/>
die&#x017F;e arm&#x017F;elige Men&#x017F;chen von der Sonnen halb<lb/>
gebraten/ vor Dur&#x017F;t ver&#x017F;chmachteten. Tau&#x017F;end-<lb/>
mahl baten &#x017F;ie um die gro&#x017F;&#x017F;e Gnade ihres Todes.<lb/>
Allein die Tyranney hatte ihre Ohren ver&#x017F;topffet/<lb/>
und mu&#x017F;ten al&#x017F;o u&#x0364;ber tau&#x017F;end Per&#x017F;onen erba&#x0364;rm-<lb/>
lich umkommen. Man hielte davor/ die&#x017F;e Ty-<lb/>
ranney des Ko&#x0364;niges wa&#x0364;re nicht &#x017F;o wohl auff die<lb/>
Gifft-Mi&#x017F;cher/ als auff den Adel ange&#x017F;ehen/ weil<lb/>
dem Po&#x0364;bel ein gro&#x017F;&#x017F;er Gefallen ge&#x017F;chahe/ und &#x017F;ich<lb/>
dadurch der Ko&#x0364;nig freyere Hand machte. Ob<lb/>
nun gleich Printz Nherandi aufs beweglich&#x017F;te &#x017F;ei-<lb/>
nen Heern Vater von &#x017F;olcher Tyranney abzu-<lb/>
fu&#x0364;hren trachtete/ mit Vor&#x017F;tellung/ wie man &#x017F;olch<lb/>
Blut-Vergie&#x017F;&#x017F;en wider den Feind ver&#x017F;pahren<lb/>
&#x017F;olte/ und wie leicht man den allbereit entbrann-<lb/>
ten Zorn der Go&#x0364;tter/ zu a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;tem Untergang des<lb/>
Reichs noch hefftiger vermehren ko&#x0364;nte. Allein der<lb/>
Tugendhaffte Printz wurde mit einer &#x017F;o unange-<lb/>
nehmen Antwort abgefertiget/ daß er &#x017F;ich ent-<lb/>
&#x017F;chloß/ Tag und Nacht auff der Mauer zu blei-<lb/>
ben. So &#x017F;tecke demnach/ grau&#x017F;amer Higvero/<lb/>
dein Mord-Me&#x017F;&#x017F;er wieder ein/ und bedencke/ daß<lb/>
die Rache die&#x017F;es un&#x017F;chuldigen Bluts bereits vor<lb/>
dem Thore ruhe. Was &#x017F;age ich ruhe? vielmehr<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wache/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[544/0564] Der Aſiatiſchen Baniſe. dem Wege/ wo man am meiſten zu gehen pflegte/ in die Erde biß an den Hals eingegraben/ und ein iedweder/ der voruͤber gieng/ muſte ſie bey Leibes- Straffe anſpeyen. Unterdeſſen durffte ſie nie- mand toͤdten/ vielweniger ihnen einen Trunck Waſſer reichen/ oder die geringſte Guͤte thun/ biß dieſe armſelige Menſchen von der Sonnen halb gebraten/ vor Durſt verſchmachteten. Tauſend- mahl baten ſie um die groſſe Gnade ihres Todes. Allein die Tyranney hatte ihre Ohren verſtopffet/ und muſten alſo uͤber tauſend Perſonen erbaͤrm- lich umkommen. Man hielte davor/ dieſe Ty- ranney des Koͤniges waͤre nicht ſo wohl auff die Gifft-Miſcher/ als auff den Adel angeſehen/ weil dem Poͤbel ein groſſer Gefallen geſchahe/ und ſich dadurch der Koͤnig freyere Hand machte. Ob nun gleich Printz Nherandi aufs beweglichſte ſei- nen Heern Vater von ſolcher Tyranney abzu- fuͤhren trachtete/ mit Vorſtellung/ wie man ſolch Blut-Vergieſſen wider den Feind verſpahren ſolte/ und wie leicht man den allbereit entbrann- ten Zorn der Goͤtter/ zu aͤuſſerſtem Untergang des Reichs noch hefftiger vermehren koͤnte. Allein der Tugendhaffte Printz wurde mit einer ſo unange- nehmen Antwort abgefertiget/ daß er ſich ent- ſchloß/ Tag und Nacht auff der Mauer zu blei- ben. So ſtecke demnach/ grauſamer Higvero/ dein Mord-Meſſer wieder ein/ und bedencke/ daß die Rache dieſes unſchuldigen Bluts bereits vor dem Thore ruhe. Was ſage ich ruhe? vielmehr wache/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/564
Zitationshilfe: Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 544. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/564>, abgerufen am 25.11.2024.