Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.Anderes Buch. kauffen. Talemon muste zugleich vor etliche1000. Ducaten werth kostbare Wahren einkauf- fen/ welche in zwey Kauff-Fäßgen eingeschlagen/ und hernach von dem Printzen und Scandor ge- tragen wurden. Als nun der angenehme/ doch sorgsame Tag erschienen/ strichen sich der Printz und Scandor mit offt erwähnter Farbe so wohl das Gesichte/ als Hände und Haare auffs fleis- sigste an/ legten ihre dazu bestellte Portugisische Kleidung an/ hingen ieder ein Fäßgen auff den Rücken/ und traten also in der Hassanen Zimmer/ welche sich hefftig zu erzürnen begunt/ daß solche fremde Gesellen sich so unverschämter weise er- kühnen dürfften/ ihr Gemach zu betreten. Ob nun zwar Scandor ihr einige Wahren anbot/ so konte sie ihn doch nicht erkennen/ sondern schalt und schmähte auffs hefftigste. Scandor wolte sie noch besser auff die Probe setzen/ sagende: er hätte eine vortrefliche Gallen-Tinctur, welche gleich nach dem Gebrauch eine böse Frau besänff- tigen könte. Allein hiedurch hätte Scandor sich bald in Ungelegenheit gesetzet/ indem sie vor Zorn vielweniger sehen/ oder ihn erkennen konte/ son- dern sie schrie auff ihre Knechte um Hülffe/ wel- che sich auch so fort mit ziemlichen Prügeln in der Hand dienstfertig einstellten/ und ihrer Frauen in so vermeinter Gefahr beystehen wolten. Der Printz hatte sich bey zeiten wieder entfernt/ und Scandor befand sich alleine in solcher Gefahr/ daß die Knechte bereits fühlten/ ob es sein eigen Haar
Anderes Buch. kauffen. Talemon muſte zugleich vor etliche1000. Ducaten werth koſtbare Wahren einkauf- fen/ welche in zwey Kauff-Faͤßgen eingeſchlagen/ und hernach von dem Printzen und Scandor ge- tragen wurden. Als nun der angenehme/ doch ſorgſame Tag erſchienen/ ſtrichen ſich der Printz und Scandor mit offt erwaͤhnter Farbe ſo wohl das Geſichte/ als Haͤnde und Haare auffs fleiſ- ſigſte an/ legten ihre dazu beſtellte Portugiſiſche Kleidung an/ hingen ieder ein Faͤßgen auff den Ruͤcken/ und traten alſo in der Haſſanen Zimmer/ welche ſich hefftig zu erzuͤrnen begunt/ daß ſolche fremde Geſellen ſich ſo unverſchaͤmter weiſe er- kuͤhnen duͤrfften/ ihr Gemach zu betreten. Ob nun zwar Scandor ihr einige Wahren anbot/ ſo konte ſie ihn doch nicht erkennen/ ſondern ſchalt und ſchmaͤhte auffs hefftigſte. Scandor wolte ſie noch beſſer auff die Probe ſetzen/ ſagende: er haͤtte eine vortrefliche Gallen-Tinctur, welche gleich nach dem Gebrauch eine boͤſe Frau beſaͤnff- tigen koͤnte. Allein hiedurch haͤtte Scandor ſich bald in Ungelegenheit geſetzet/ indem ſie vor Zorn vielweniger ſehen/ oder ihn erkennen konte/ ſon- dern ſie ſchrie auff ihre Knechte um Huͤlffe/ wel- che ſich auch ſo fort mit ziemlichen Pruͤgeln in der Hand dienſtfertig einſtellten/ und ihrer Frauen in ſo vermeinter Gefahr beyſtehen wolten. Der Printz hatte ſich bey zeiten wieder entfernt/ und Scandor befand ſich alleine in ſolcher Gefahr/ daß die Knechte bereits fuͤhlten/ ob es ſein eigen Haar
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0433" n="413"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/> kauffen. Talemon muſte zugleich vor etliche<lb/> 1000. Ducaten werth koſtbare Wahren einkauf-<lb/> fen/ welche in zwey Kauff-Faͤßgen eingeſchlagen/<lb/> und hernach von dem Printzen und Scandor ge-<lb/> tragen wurden. Als nun der angenehme/ doch<lb/> ſorgſame Tag erſchienen/ ſtrichen ſich der Printz<lb/> und Scandor mit offt erwaͤhnter Farbe ſo wohl<lb/> das Geſichte/ als Haͤnde und Haare auffs fleiſ-<lb/> ſigſte an/ legten ihre dazu beſtellte Portugiſiſche<lb/> Kleidung an/ hingen ieder ein Faͤßgen auff den<lb/> Ruͤcken/ und traten alſo in der Haſſanen Zimmer/<lb/> welche ſich hefftig zu erzuͤrnen begunt/ daß ſolche<lb/> fremde Geſellen ſich ſo unverſchaͤmter weiſe er-<lb/> kuͤhnen duͤrfften/ ihr Gemach zu betreten. Ob<lb/> nun zwar Scandor ihr einige Wahren anbot/<lb/> ſo konte ſie ihn doch nicht erkennen/ ſondern ſchalt<lb/> und ſchmaͤhte auffs hefftigſte. Scandor wolte<lb/> ſie noch beſſer auff die Probe ſetzen/ ſagende: er<lb/> haͤtte eine vortrefliche Gallen-<hi rendition="#aq">Tinctur,</hi> welche<lb/> gleich nach dem Gebrauch eine boͤſe Frau beſaͤnff-<lb/> tigen koͤnte. Allein hiedurch haͤtte Scandor ſich<lb/> bald in Ungelegenheit geſetzet/ indem ſie vor Zorn<lb/> vielweniger ſehen/ oder ihn erkennen konte/ ſon-<lb/> dern ſie ſchrie auff ihre Knechte um Huͤlffe/ wel-<lb/> che ſich auch ſo fort mit ziemlichen Pruͤgeln in der<lb/> Hand dienſtfertig einſtellten/ und ihrer Frauen in<lb/> ſo vermeinter Gefahr beyſtehen wolten. Der<lb/> Printz hatte ſich bey zeiten wieder entfernt/ und<lb/> Scandor befand ſich alleine in ſolcher Gefahr/<lb/> daß die Knechte bereits fuͤhlten/ ob es ſein eigen<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Haar</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [413/0433]
Anderes Buch.
kauffen. Talemon muſte zugleich vor etliche
1000. Ducaten werth koſtbare Wahren einkauf-
fen/ welche in zwey Kauff-Faͤßgen eingeſchlagen/
und hernach von dem Printzen und Scandor ge-
tragen wurden. Als nun der angenehme/ doch
ſorgſame Tag erſchienen/ ſtrichen ſich der Printz
und Scandor mit offt erwaͤhnter Farbe ſo wohl
das Geſichte/ als Haͤnde und Haare auffs fleiſ-
ſigſte an/ legten ihre dazu beſtellte Portugiſiſche
Kleidung an/ hingen ieder ein Faͤßgen auff den
Ruͤcken/ und traten alſo in der Haſſanen Zimmer/
welche ſich hefftig zu erzuͤrnen begunt/ daß ſolche
fremde Geſellen ſich ſo unverſchaͤmter weiſe er-
kuͤhnen duͤrfften/ ihr Gemach zu betreten. Ob
nun zwar Scandor ihr einige Wahren anbot/
ſo konte ſie ihn doch nicht erkennen/ ſondern ſchalt
und ſchmaͤhte auffs hefftigſte. Scandor wolte
ſie noch beſſer auff die Probe ſetzen/ ſagende: er
haͤtte eine vortrefliche Gallen-Tinctur, welche
gleich nach dem Gebrauch eine boͤſe Frau beſaͤnff-
tigen koͤnte. Allein hiedurch haͤtte Scandor ſich
bald in Ungelegenheit geſetzet/ indem ſie vor Zorn
vielweniger ſehen/ oder ihn erkennen konte/ ſon-
dern ſie ſchrie auff ihre Knechte um Huͤlffe/ wel-
che ſich auch ſo fort mit ziemlichen Pruͤgeln in der
Hand dienſtfertig einſtellten/ und ihrer Frauen in
ſo vermeinter Gefahr beyſtehen wolten. Der
Printz hatte ſich bey zeiten wieder entfernt/ und
Scandor befand ſich alleine in ſolcher Gefahr/
daß die Knechte bereits fuͤhlten/ ob es ſein eigen
Haar
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/433 |
Zitationshilfe: | Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 413. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/433>, abgerufen am 15.08.2024. |