Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Asiatischen Banise.

Käyserl. Gemahlin/ welche vor zwey Jahren ge-
storben/ das unschätzbare Kleinod Asiens/ die himm-
lische Banise/ welche sich/ ihrer Gewonheit nach/
nicht sonderlich ausgeschmücket/ sondern nur ei-
nen schneeweissen Rock angeleget hatte/ welcher/
wie auch die fliegenden Locken mit einigen vor-
trefflichen Diamanten beworffen war/ deren
Blitz aber/ gegen ihre Augen und Englischer Ge-
stalt/ gleichsam zu verdunckeln schiene. Hinter die-
sen kam auf einem gleichfalls kostbaren Wagen
die Princeßin von Savady gefahren/ deren Sei-
te Printz Zarang von Tangu besaß; und kunte
man des Zarangs Mißvergnügen und der Prin-
ceßin beängstigte Liebe/ beyden aus den Augen le-
sen. Diesen folgete das übrige Frauenzimmer
nach/ unter welchen ich die holdselige Eswara er-
blickte/ welche mich seuffzende anblickte/ nicht weiß
ich/ ob sie hierdurch ihre Liebe oder ihre Straffe
von dem Manne/ welchen ich ihr hertzlich gön-
nete/ andeuten wolte. Zuletzt beschlossen zwey-
hundert Soldaten zu Fusse den gantzen Auffzug.
Dieser Zug gieng nun gleich auf das prächtige
Schiff zu/ wenn aber die fördersten an das Ufer
kamen/ schwenckten sie sich nach der rechten Hand
von dem Wasser ab/ daß also die hintersten/ biß
auf den Käyser/ an den Fluß gelangen kunten.
Als nun Printz Xemin meinen Herrn ersahe/ stieg
er von dem Pferde/ welches mein Printz gleichs-
falls that/ und sich recht brüderlich umarmeten/
biß der Käyser ankam/ welchen der Printz mit

zur

Der Aſiatiſchen Baniſe.

Kaͤyſerl. Gemahlin/ welche vor zwey Jahren ge-
ſtorben/ das unſchaͤtzbare Kleinod Aſiens/ die him̃-
liſche Baniſe/ welche ſich/ ihrer Gewonheit nach/
nicht ſonderlich ausgeſchmuͤcket/ ſondern nur ei-
nen ſchneeweiſſen Rock angeleget hatte/ welcher/
wie auch die fliegenden Locken mit einigen vor-
trefflichen Diamanten beworffen war/ deren
Blitz aber/ gegen ihre Augen und Engliſcher Ge-
ſtalt/ gleichſam zu verdunckeln ſchiene. Hinter die-
ſen kam auf einem gleichfalls koſtbaren Wagen
die Princeßin von Savady gefahren/ deren Sei-
te Printz Zarang von Tangu beſaß; und kunte
man des Zarangs Mißvergnuͤgen und der Prin-
ceßin beaͤngſtigte Liebe/ beyden aus den Augen le-
ſen. Dieſen folgete das uͤbrige Frauenzimmer
nach/ unter welchen ich die holdſelige Eſwara er-
blickte/ welche mich ſeuffzende anblickte/ nicht weiß
ich/ ob ſie hierdurch ihre Liebe oder ihre Straffe
von dem Manne/ welchen ich ihr hertzlich goͤn-
nete/ andeuten wolte. Zuletzt beſchloſſen zwey-
hundert Soldaten zu Fuſſe den gantzen Auffzug.
Dieſer Zug gieng nun gleich auf das praͤchtige
Schiff zu/ wenn aber die foͤrderſten an das Ufer
kamen/ ſchwenckten ſie ſich nach der rechten Hand
von dem Waſſer ab/ daß alſo die hinterſten/ biß
auf den Kaͤyſer/ an den Fluß gelangen kunten.
Als nun Printz Xemin meinen Herrn erſahe/ ſtieg
er von dem Pferde/ welches mein Printz gleichs-
falls that/ und ſich recht bruͤderlich umarmeten/
biß der Kaͤyſer ankam/ welchen der Printz mit

zur

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0238" n="218"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi></fw><lb/>
Ka&#x0364;y&#x017F;erl. Gemahlin/ welche vor zwey Jahren ge-<lb/>
&#x017F;torben/ das un&#x017F;cha&#x0364;tzbare Kleinod A&#x017F;iens/ die him&#x0303;-<lb/>
li&#x017F;che Bani&#x017F;e/ welche &#x017F;ich/ ihrer Gewonheit nach/<lb/>
nicht &#x017F;onderlich ausge&#x017F;chmu&#x0364;cket/ &#x017F;ondern nur ei-<lb/>
nen &#x017F;chneewei&#x017F;&#x017F;en Rock angeleget hatte/ welcher/<lb/>
wie auch die fliegenden Locken mit einigen vor-<lb/>
trefflichen Diamanten beworffen war/ deren<lb/>
Blitz aber/ gegen ihre Augen und Engli&#x017F;cher Ge-<lb/>
&#x017F;talt/ gleich&#x017F;am zu verdunckeln &#x017F;chiene. Hinter die-<lb/>
&#x017F;en kam auf einem gleichfalls ko&#x017F;tbaren Wagen<lb/>
die Princeßin von Savady gefahren/ deren Sei-<lb/>
te Printz Zarang von Tangu be&#x017F;aß; und kunte<lb/>
man des Zarangs Mißvergnu&#x0364;gen und der Prin-<lb/>
ceßin bea&#x0364;ng&#x017F;tigte Liebe/ beyden aus den Augen le-<lb/>
&#x017F;en. Die&#x017F;en folgete das u&#x0364;brige Frauenzimmer<lb/>
nach/ unter welchen ich die hold&#x017F;elige E&#x017F;wara er-<lb/>
blickte/ welche mich &#x017F;euffzende anblickte/ nicht weiß<lb/>
ich/ ob &#x017F;ie hierdurch ihre Liebe oder ihre Straffe<lb/>
von dem Manne/ welchen ich ihr hertzlich go&#x0364;n-<lb/>
nete/ andeuten wolte. Zuletzt be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en zwey-<lb/>
hundert Soldaten zu Fu&#x017F;&#x017F;e den gantzen Auffzug.<lb/>
Die&#x017F;er Zug gieng nun gleich auf das pra&#x0364;chtige<lb/>
Schiff zu/ wenn aber die fo&#x0364;rder&#x017F;ten an das Ufer<lb/>
kamen/ &#x017F;chwenckten &#x017F;ie &#x017F;ich nach der rechten Hand<lb/>
von dem Wa&#x017F;&#x017F;er ab/ daß al&#x017F;o die hinter&#x017F;ten/ biß<lb/>
auf den Ka&#x0364;y&#x017F;er/ an den Fluß gelangen kunten.<lb/>
Als nun Printz Xemin meinen Herrn er&#x017F;ahe/ &#x017F;tieg<lb/>
er von dem Pferde/ welches mein Printz gleichs-<lb/>
falls that/ und &#x017F;ich recht bru&#x0364;derlich umarmeten/<lb/>
biß der Ka&#x0364;y&#x017F;er ankam/ welchen der Printz mit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">zur</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[218/0238] Der Aſiatiſchen Baniſe. Kaͤyſerl. Gemahlin/ welche vor zwey Jahren ge- ſtorben/ das unſchaͤtzbare Kleinod Aſiens/ die him̃- liſche Baniſe/ welche ſich/ ihrer Gewonheit nach/ nicht ſonderlich ausgeſchmuͤcket/ ſondern nur ei- nen ſchneeweiſſen Rock angeleget hatte/ welcher/ wie auch die fliegenden Locken mit einigen vor- trefflichen Diamanten beworffen war/ deren Blitz aber/ gegen ihre Augen und Engliſcher Ge- ſtalt/ gleichſam zu verdunckeln ſchiene. Hinter die- ſen kam auf einem gleichfalls koſtbaren Wagen die Princeßin von Savady gefahren/ deren Sei- te Printz Zarang von Tangu beſaß; und kunte man des Zarangs Mißvergnuͤgen und der Prin- ceßin beaͤngſtigte Liebe/ beyden aus den Augen le- ſen. Dieſen folgete das uͤbrige Frauenzimmer nach/ unter welchen ich die holdſelige Eſwara er- blickte/ welche mich ſeuffzende anblickte/ nicht weiß ich/ ob ſie hierdurch ihre Liebe oder ihre Straffe von dem Manne/ welchen ich ihr hertzlich goͤn- nete/ andeuten wolte. Zuletzt beſchloſſen zwey- hundert Soldaten zu Fuſſe den gantzen Auffzug. Dieſer Zug gieng nun gleich auf das praͤchtige Schiff zu/ wenn aber die foͤrderſten an das Ufer kamen/ ſchwenckten ſie ſich nach der rechten Hand von dem Waſſer ab/ daß alſo die hinterſten/ biß auf den Kaͤyſer/ an den Fluß gelangen kunten. Als nun Printz Xemin meinen Herrn erſahe/ ſtieg er von dem Pferde/ welches mein Printz gleichs- falls that/ und ſich recht bruͤderlich umarmeten/ biß der Kaͤyſer ankam/ welchen der Printz mit zur

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/238
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 218. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/238>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.