Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erstes Buch.

Verfluchte Raserey! Unartiger Vater! re-
dete der Printz hierauff zu sich selbst/ ist dieses wol
iemals in gantz Asien er hört worden/ daß ein Kö-
nigl. Printz/ auch in dem Schoosse seines Vaters/
vor Schimpff und Uberfall nicht könne gesichert
seyn/ ja daß ein gebohrner König einem fremden
und nichtswürdigen Menschen blutige Rechen-
schafft von eigener Hand geben soll? Blitz und
Schwefel auff deinen verdammten Kopff/ du
frevelhaffter Bösewicht/ ich kenne bereits die Zu-
neigung der getreuen Avaner/ welche auff mein
blosses Wincken viel eher bey tausenden ihr Leben
aufopffern/ als einen Blutstropffen von mir neh-
men lassen würden. Diese will ich dir vorstellen/
und von diesen magst du deine vermeynte Rache
nehmen. Doch nein! solte mir dieses wol an-
ständig seyn/ mich fremder Hülffe zu bedienen/
und zwar gegen einen solchen Feind/ dessen Tapf-
ferkeit in den Füssen/ und der Muth auff der Zun-
gen beruhet. Weil ihn denn mein Vater wür-
dig erkennet/ mit einem Printzen zu fechten/ so sey
es denn. Gehe demnach hin/ wendete er sich zu
dem Bramaner/ und sage deinem närrischen
Herrn/ ich wolle mir endlich die Mühe nehmen/
und ihn um meines Vaters willen die Ehre gön-
nen/ daß er von meiner Faust sterbe/ ob er wol
des Henckers Bemühung verdienet hätte. Fol-
genden Morgen verfügte sich mein Printz nebst
mir gantz allein nach dem bestimmten Platz/ hatte
einen Viol-braunen Rock/ seinen Verdruß anzu-

deu-

Erſtes Buch.

Verfluchte Raſerey! Unartiger Vater! re-
dete der Printz hierauff zu ſich ſelbſt/ iſt dieſes wol
iemals in gantz Aſien er hoͤrt worden/ daß ein Koͤ-
nigl. Printz/ auch in dem Schooſſe ſeines Vaters/
vor Schimpff und Uberfall nicht koͤnne geſichert
ſeyn/ ja daß ein gebohrner Koͤnig einem fremden
und nichtswuͤrdigen Menſchen blutige Rechen-
ſchafft von eigener Hand geben ſoll? Blitz und
Schwefel auff deinen verdammten Kopff/ du
frevelhaffter Boͤſewicht/ ich kenne bereits die Zu-
neigung der getreuen Avaner/ welche auff mein
bloſſes Wincken viel eher bey tauſenden ihr Leben
aufopffern/ als einen Blutstropffen von mir neh-
men laſſen wuͤrden. Dieſe will ich dir vorſtellen/
und von dieſen magſt du deine vermeynte Rache
nehmen. Doch nein! ſolte mir dieſes wol an-
ſtaͤndig ſeyn/ mich fremder Huͤlffe zu bedienen/
und zwar gegen einen ſolchen Feind/ deſſen Tapf-
ferkeit in den Fuͤſſen/ und der Muth auff der Zun-
gen beruhet. Weil ihn denn mein Vater wuͤr-
dig erkennet/ mit einem Printzen zu fechten/ ſo ſey
es denn. Gehe demnach hin/ wendete er ſich zu
dem Bramaner/ und ſage deinem naͤrriſchen
Herrn/ ich wolle mir endlich die Muͤhe nehmen/
und ihn um meines Vaters willen die Ehre goͤn-
nen/ daß er von meiner Fauſt ſterbe/ ob er wol
des Henckers Bemuͤhung verdienet haͤtte. Fol-
genden Morgen verfuͤgte ſich mein Printz nebſt
mir gantz allein nach dem beſtimmten Platz/ hatte
einen Viol-braunen Rock/ ſeinen Verdruß anzu-

deu-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <floatingText>
            <body>
              <div>
                <pb facs="#f0147" n="127"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi> </fw><lb/>
                <p>Verfluchte Ra&#x017F;erey! Unartiger Vater! re-<lb/>
dete der Printz hierauff zu &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t/ i&#x017F;t die&#x017F;es wol<lb/>
iemals in gantz A&#x017F;ien er ho&#x0364;rt worden/ daß ein Ko&#x0364;-<lb/>
nigl. Printz/ auch in dem Schoo&#x017F;&#x017F;e &#x017F;eines Vaters/<lb/>
vor Schimpff und Uberfall nicht ko&#x0364;nne ge&#x017F;ichert<lb/>
&#x017F;eyn/ ja daß ein gebohrner Ko&#x0364;nig einem fremden<lb/>
und nichtswu&#x0364;rdigen Men&#x017F;chen blutige Rechen-<lb/>
&#x017F;chafft von eigener Hand geben &#x017F;oll? Blitz und<lb/>
Schwefel auff deinen verdammten Kopff/ du<lb/>
frevelhaffter Bo&#x0364;&#x017F;ewicht/ ich kenne bereits die Zu-<lb/>
neigung der getreuen Avaner/ welche auff mein<lb/>
blo&#x017F;&#x017F;es Wincken viel eher bey tau&#x017F;enden ihr Leben<lb/>
aufopffern/ als einen Blutstropffen von mir neh-<lb/>
men la&#x017F;&#x017F;en wu&#x0364;rden. Die&#x017F;e will ich dir vor&#x017F;tellen/<lb/>
und von die&#x017F;en mag&#x017F;t du deine vermeynte Rache<lb/>
nehmen. Doch nein! &#x017F;olte mir die&#x017F;es wol an-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndig &#x017F;eyn/ mich fremder Hu&#x0364;lffe zu bedienen/<lb/>
und zwar gegen einen &#x017F;olchen Feind/ de&#x017F;&#x017F;en Tapf-<lb/>
ferkeit in den Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ und der Muth auff der Zun-<lb/>
gen beruhet. Weil ihn denn mein Vater wu&#x0364;r-<lb/>
dig erkennet/ mit einem Printzen zu fechten/ &#x017F;o &#x017F;ey<lb/>
es denn. Gehe demnach hin/ wendete er &#x017F;ich zu<lb/>
dem Bramaner/ und &#x017F;age deinem na&#x0364;rri&#x017F;chen<lb/>
Herrn/ ich wolle mir endlich die Mu&#x0364;he nehmen/<lb/>
und ihn um meines Vaters willen die Ehre go&#x0364;n-<lb/>
nen/ daß er von meiner Fau&#x017F;t &#x017F;terbe/ ob er wol<lb/>
des Henckers Bemu&#x0364;hung verdienet ha&#x0364;tte. Fol-<lb/>
genden Morgen verfu&#x0364;gte &#x017F;ich mein Printz neb&#x017F;t<lb/>
mir gantz allein nach dem be&#x017F;timmten Platz/ hatte<lb/>
einen Viol-braunen Rock/ &#x017F;einen Verdruß anzu-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">deu-</fw><lb/></p>
              </div>
            </body>
          </floatingText>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[127/0147] Erſtes Buch. Verfluchte Raſerey! Unartiger Vater! re- dete der Printz hierauff zu ſich ſelbſt/ iſt dieſes wol iemals in gantz Aſien er hoͤrt worden/ daß ein Koͤ- nigl. Printz/ auch in dem Schooſſe ſeines Vaters/ vor Schimpff und Uberfall nicht koͤnne geſichert ſeyn/ ja daß ein gebohrner Koͤnig einem fremden und nichtswuͤrdigen Menſchen blutige Rechen- ſchafft von eigener Hand geben ſoll? Blitz und Schwefel auff deinen verdammten Kopff/ du frevelhaffter Boͤſewicht/ ich kenne bereits die Zu- neigung der getreuen Avaner/ welche auff mein bloſſes Wincken viel eher bey tauſenden ihr Leben aufopffern/ als einen Blutstropffen von mir neh- men laſſen wuͤrden. Dieſe will ich dir vorſtellen/ und von dieſen magſt du deine vermeynte Rache nehmen. Doch nein! ſolte mir dieſes wol an- ſtaͤndig ſeyn/ mich fremder Huͤlffe zu bedienen/ und zwar gegen einen ſolchen Feind/ deſſen Tapf- ferkeit in den Fuͤſſen/ und der Muth auff der Zun- gen beruhet. Weil ihn denn mein Vater wuͤr- dig erkennet/ mit einem Printzen zu fechten/ ſo ſey es denn. Gehe demnach hin/ wendete er ſich zu dem Bramaner/ und ſage deinem naͤrriſchen Herrn/ ich wolle mir endlich die Muͤhe nehmen/ und ihn um meines Vaters willen die Ehre goͤn- nen/ daß er von meiner Fauſt ſterbe/ ob er wol des Henckers Bemuͤhung verdienet haͤtte. Fol- genden Morgen verfuͤgte ſich mein Printz nebſt mir gantz allein nach dem beſtimmten Platz/ hatte einen Viol-braunen Rock/ ſeinen Verdruß anzu- deu-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/147
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 127. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/147>, abgerufen am 17.09.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.