Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Es ist wahr, mit dem Fürst Bischof ist
dir's besser gelungen. Er ließ den Hans
Ruprecht begraben, und versezte seine Fami-
lie in Wohlstand. Auch verlohr er durch
meine Vorspieglung sein Fett, und ward ei-
ner der gelindesten und gütigsten Fürsten,
erschlaffte aber die Bande der bürgerlichen
Ordnung so durch seine Nachsicht, daß sei-
ne Unterthanen bald ein Haufen Hallunken,
Säufer, Faullenzer, Räuber und liederli-
chen Gesindels ward. Um sie wiederum zu
Menschen zu machen, mußte nun der jezige
Bischof ihr Henker werden, hundert Fami-
lien zerstöhren und hinrichten, damit die
andern, durch das Beyspiel erschreckt, in
die bürgerliche Ordnung einträten. Drey
Schlemmer und Fresser hätten diesem Volke
nicht so weh gethan, als ihm diejenigen nun
thun, denen dieser Fürst, gezwungen, das
Schwerdt der Gerechtigkeit, und die Gewalt
der Rache vertrauen muß.

Der Doktor Robertus, der berühmte
Freyheitsrächer, der Mann nach deinem

Sinne,

Es iſt wahr, mit dem Fuͤrſt Biſchof iſt
dir’s beſſer gelungen. Er ließ den Hans
Ruprecht begraben, und verſezte ſeine Fami-
lie in Wohlſtand. Auch verlohr er durch
meine Vorſpieglung ſein Fett, und ward ei-
ner der gelindeſten und guͤtigſten Fuͤrſten,
erſchlaffte aber die Bande der buͤrgerlichen
Ordnung ſo durch ſeine Nachſicht, daß ſei-
ne Unterthanen bald ein Haufen Hallunken,
Saͤufer, Faullenzer, Raͤuber und liederli-
chen Geſindels ward. Um ſie wiederum zu
Menſchen zu machen, mußte nun der jezige
Biſchof ihr Henker werden, hundert Fami-
lien zerſtoͤhren und hinrichten, damit die
andern, durch das Beyſpiel erſchreckt, in
die buͤrgerliche Ordnung eintraͤten. Drey
Schlemmer und Freſſer haͤtten dieſem Volke
nicht ſo weh gethan, als ihm diejenigen nun
thun, denen dieſer Fuͤrſt, gezwungen, das
Schwerdt der Gerechtigkeit, und die Gewalt
der Rache vertrauen muß.

Der Doktor Robertus, der beruͤhmte
Freyheitsraͤcher, der Mann nach deinem

Sinne,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0394" n="383"/>
          <p>Es i&#x017F;t wahr, mit dem Fu&#x0364;r&#x017F;t Bi&#x017F;chof i&#x017F;t<lb/>
dir&#x2019;s be&#x017F;&#x017F;er gelungen. Er ließ den Hans<lb/>
Ruprecht begraben, und ver&#x017F;ezte &#x017F;eine Fami-<lb/>
lie in Wohl&#x017F;tand. Auch verlohr er durch<lb/>
meine Vor&#x017F;pieglung &#x017F;ein Fett, und ward ei-<lb/>
ner der gelinde&#x017F;ten und gu&#x0364;tig&#x017F;ten Fu&#x0364;r&#x017F;ten,<lb/>
er&#x017F;chlaffte aber die Bande der bu&#x0364;rgerlichen<lb/>
Ordnung &#x017F;o durch &#x017F;eine Nach&#x017F;icht, daß &#x017F;ei-<lb/>
ne Unterthanen bald ein Haufen Hallunken,<lb/>
Sa&#x0364;ufer, Faullenzer, Ra&#x0364;uber und liederli-<lb/>
chen Ge&#x017F;indels ward. Um &#x017F;ie wiederum zu<lb/>
Men&#x017F;chen zu machen, mußte nun der jezige<lb/>
Bi&#x017F;chof ihr Henker werden, hundert Fami-<lb/>
lien zer&#x017F;to&#x0364;hren und hinrichten, damit die<lb/>
andern, durch das Bey&#x017F;piel er&#x017F;chreckt, in<lb/>
die bu&#x0364;rgerliche Ordnung eintra&#x0364;ten. Drey<lb/>
Schlemmer und Fre&#x017F;&#x017F;er ha&#x0364;tten die&#x017F;em Volke<lb/>
nicht &#x017F;o weh gethan, als ihm diejenigen nun<lb/>
thun, denen die&#x017F;er Fu&#x0364;r&#x017F;t, gezwungen, das<lb/>
Schwerdt der Gerechtigkeit, und die Gewalt<lb/>
der Rache vertrauen muß.</p><lb/>
          <p>Der Doktor Robertus, der beru&#x0364;hmte<lb/>
Freyheitsra&#x0364;cher, der Mann nach deinem<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Sinne,</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[383/0394] Es iſt wahr, mit dem Fuͤrſt Biſchof iſt dir’s beſſer gelungen. Er ließ den Hans Ruprecht begraben, und verſezte ſeine Fami- lie in Wohlſtand. Auch verlohr er durch meine Vorſpieglung ſein Fett, und ward ei- ner der gelindeſten und guͤtigſten Fuͤrſten, erſchlaffte aber die Bande der buͤrgerlichen Ordnung ſo durch ſeine Nachſicht, daß ſei- ne Unterthanen bald ein Haufen Hallunken, Saͤufer, Faullenzer, Raͤuber und liederli- chen Geſindels ward. Um ſie wiederum zu Menſchen zu machen, mußte nun der jezige Biſchof ihr Henker werden, hundert Fami- lien zerſtoͤhren und hinrichten, damit die andern, durch das Beyſpiel erſchreckt, in die buͤrgerliche Ordnung eintraͤten. Drey Schlemmer und Freſſer haͤtten dieſem Volke nicht ſo weh gethan, als ihm diejenigen nun thun, denen dieſer Fuͤrſt, gezwungen, das Schwerdt der Gerechtigkeit, und die Gewalt der Rache vertrauen muß. Der Doktor Robertus, der beruͤhmte Freyheitsraͤcher, der Mann nach deinem Sinne,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/394
Zitationshilfe: Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791, S. 383. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/394>, abgerufen am 18.05.2024.