Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

tel und Ende sind, hast mit verwegner
Hand die Kette des Geschicks gefaßt, und
an den Gliedern derselben genagt, ob
sie gleich die Ewigkeit geschmiedet hat!
Nun ziehe ich den Vorhang hinweg, und
schleudre das Gespenst Verzweiflung in dein
Gehirn.

Faust drückte seine Hände vor seine Au-
gen, der Wurm der Quaal sog an seinem
Herzen.

Teufel. Vernimm nun deines Lebens Ge-
winn, und erndte ein, was du gesäet hast,
erinnre dich dabey, daß ich keinen deiner
Frevel ausführte, ohne dich vor den Folgen
zu warnen. Gezwungen von dir, unter-
brach ich den Lauf der Dinge, und ich der
Teufel stehe schuldlos vor dir, denn alles
sind Thaten deines eignen Herzens.

Denkst du noch der Nonne Klara, der
wollüstigen Nacht, die du mit ihr zuge-
bracht? Wie solltest du nicht, da sie dich
so sehr ergözte? Höre die Folgen derselben!
Kurz nach unsrer Entfernung starb der Erz-

bischof

tel und Ende ſind, haſt mit verwegner
Hand die Kette des Geſchicks gefaßt, und
an den Gliedern derſelben genagt, ob
ſie gleich die Ewigkeit geſchmiedet hat!
Nun ziehe ich den Vorhang hinweg, und
ſchleudre das Geſpenſt Verzweiflung in dein
Gehirn.

Fauſt druͤckte ſeine Haͤnde vor ſeine Au-
gen, der Wurm der Quaal ſog an ſeinem
Herzen.

Teufel. Vernimm nun deines Lebens Ge-
winn, und erndte ein, was du geſaͤet haſt,
erinnre dich dabey, daß ich keinen deiner
Frevel ausfuͤhrte, ohne dich vor den Folgen
zu warnen. Gezwungen von dir, unter-
brach ich den Lauf der Dinge, und ich der
Teufel ſtehe ſchuldlos vor dir, denn alles
ſind Thaten deines eignen Herzens.

Denkſt du noch der Nonne Klara, der
wolluͤſtigen Nacht, die du mit ihr zuge-
bracht? Wie ſollteſt du nicht, da ſie dich
ſo ſehr ergoͤzte? Hoͤre die Folgen derſelben!
Kurz nach unſrer Entfernung ſtarb der Erz-

biſchof
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0392" n="381"/>
tel und Ende &#x017F;ind, ha&#x017F;t mit verwegner<lb/>
Hand die Kette des Ge&#x017F;chicks gefaßt, und<lb/>
an den Gliedern der&#x017F;elben genagt, ob<lb/>
&#x017F;ie gleich die Ewigkeit ge&#x017F;chmiedet hat!<lb/>
Nun ziehe ich den Vorhang hinweg, und<lb/>
&#x017F;chleudre das Ge&#x017F;pen&#x017F;t <hi rendition="#fr">Verzweiflung</hi> in dein<lb/>
Gehirn.</p><lb/>
          <p>Fau&#x017F;t dru&#x0364;ckte &#x017F;eine Ha&#x0364;nde vor &#x017F;eine Au-<lb/>
gen, der Wurm der Quaal &#x017F;og an &#x017F;einem<lb/>
Herzen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Teufel.</hi> Vernimm nun deines Lebens Ge-<lb/>
winn, und erndte ein, was du ge&#x017F;a&#x0364;et ha&#x017F;t,<lb/>
erinnre dich dabey, daß ich keinen deiner<lb/>
Frevel ausfu&#x0364;hrte, ohne dich vor den Folgen<lb/>
zu warnen. Gezwungen von dir, unter-<lb/>
brach ich den Lauf der Dinge, und ich der<lb/>
Teufel &#x017F;tehe &#x017F;chuldlos vor dir, denn alles<lb/>
&#x017F;ind Thaten deines eignen Herzens.</p><lb/>
          <p>Denk&#x017F;t du noch der Nonne Klara, der<lb/>
wollu&#x0364;&#x017F;tigen Nacht, die du mit ihr zuge-<lb/>
bracht? Wie &#x017F;ollte&#x017F;t du nicht, da &#x017F;ie dich<lb/>
&#x017F;o &#x017F;ehr ergo&#x0364;zte? Ho&#x0364;re die Folgen der&#x017F;elben!<lb/>
Kurz nach un&#x017F;rer Entfernung &#x017F;tarb der Erz-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">bi&#x017F;chof</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[381/0392] tel und Ende ſind, haſt mit verwegner Hand die Kette des Geſchicks gefaßt, und an den Gliedern derſelben genagt, ob ſie gleich die Ewigkeit geſchmiedet hat! Nun ziehe ich den Vorhang hinweg, und ſchleudre das Geſpenſt Verzweiflung in dein Gehirn. Fauſt druͤckte ſeine Haͤnde vor ſeine Au- gen, der Wurm der Quaal ſog an ſeinem Herzen. Teufel. Vernimm nun deines Lebens Ge- winn, und erndte ein, was du geſaͤet haſt, erinnre dich dabey, daß ich keinen deiner Frevel ausfuͤhrte, ohne dich vor den Folgen zu warnen. Gezwungen von dir, unter- brach ich den Lauf der Dinge, und ich der Teufel ſtehe ſchuldlos vor dir, denn alles ſind Thaten deines eignen Herzens. Denkſt du noch der Nonne Klara, der wolluͤſtigen Nacht, die du mit ihr zuge- bracht? Wie ſollteſt du nicht, da ſie dich ſo ſehr ergoͤzte? Hoͤre die Folgen derſelben! Kurz nach unſrer Entfernung ſtarb der Erz- biſchof

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/392
Zitationshilfe: Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791, S. 381. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/392>, abgerufen am 18.05.2024.