Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

keit gegen alles, was um ihn geschah, Mur-
ren über die Unzulänglichkeit und Beschränkt-
heit seiner physischen und moralischen Kräf-
te, waren die Erndte seiner Erfahrung, der
Gewinn seines Lebens; aber noch weidete
er sich an dem Gedanken, daß ihn das, was
er gesehen, zu diesen widrigen Empfindun-
gen berechtigte, und daß entweder keine
Verbindung auf Erden zwischen dem Men-
schen und seinem Schöpfer sey; oder doch
der Faden, der ihn mit demselben verbän-
de, so verworren und zweydeutig durch die-
ses Labyrinth des Lebens liefe, daß ihn
das Auge des Menschen nicht entdecken,
vielweniger eine gute Absicht dabey wahr-
nehmen könnte. Noch schmeichelte er sich
in seinem Wahne, seine Verirrungen seyen
in der ungeheuern Masse der Greuel der
Erde, wie ein Tropfen Wassers der in Oce-
an fällt. Der Teufel erlaubte ihm gerne,
sich in diesem Traume zu wiegen, damit der
Schlag, den er voraussah, ihn so treffen
möchte, daß er der Verzweiflung nicht ent-

fliehen

keit gegen alles, was um ihn geſchah, Mur-
ren uͤber die Unzulaͤnglichkeit und Beſchraͤnkt-
heit ſeiner phyſiſchen und moraliſchen Kraͤf-
te, waren die Erndte ſeiner Erfahrung, der
Gewinn ſeines Lebens; aber noch weidete
er ſich an dem Gedanken, daß ihn das, was
er geſehen, zu dieſen widrigen Empfindun-
gen berechtigte, und daß entweder keine
Verbindung auf Erden zwiſchen dem Men-
ſchen und ſeinem Schoͤpfer ſey; oder doch
der Faden, der ihn mit demſelben verbaͤn-
de, ſo verworren und zweydeutig durch die-
ſes Labyrinth des Lebens liefe, daß ihn
das Auge des Menſchen nicht entdecken,
vielweniger eine gute Abſicht dabey wahr-
nehmen koͤnnte. Noch ſchmeichelte er ſich
in ſeinem Wahne, ſeine Verirrungen ſeyen
in der ungeheuern Maſſe der Greuel der
Erde, wie ein Tropfen Waſſers der in Oce-
an faͤllt. Der Teufel erlaubte ihm gerne,
ſich in dieſem Traume zu wiegen, damit der
Schlag, den er vorausſah, ihn ſo treffen
moͤchte, daß er der Verzweiflung nicht ent-

fliehen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0365" n="354"/>
keit gegen alles, was um ihn ge&#x017F;chah, Mur-<lb/>
ren u&#x0364;ber die Unzula&#x0364;nglichkeit und Be&#x017F;chra&#x0364;nkt-<lb/>
heit &#x017F;einer phy&#x017F;i&#x017F;chen und morali&#x017F;chen Kra&#x0364;f-<lb/>
te, waren die Erndte &#x017F;einer Erfahrung, der<lb/>
Gewinn &#x017F;eines Lebens; aber noch weidete<lb/>
er &#x017F;ich an dem Gedanken, daß ihn das, was<lb/>
er ge&#x017F;ehen, zu die&#x017F;en widrigen Empfindun-<lb/>
gen berechtigte, und daß entweder keine<lb/>
Verbindung auf Erden zwi&#x017F;chen dem Men-<lb/>
&#x017F;chen und &#x017F;einem Scho&#x0364;pfer &#x017F;ey; oder doch<lb/>
der Faden, der ihn mit dem&#x017F;elben verba&#x0364;n-<lb/>
de, &#x017F;o verworren und zweydeutig durch die-<lb/>
&#x017F;es Labyrinth des Lebens liefe, daß ihn<lb/>
das Auge des Men&#x017F;chen nicht entdecken,<lb/>
vielweniger eine gute Ab&#x017F;icht dabey wahr-<lb/>
nehmen ko&#x0364;nnte. Noch &#x017F;chmeichelte er &#x017F;ich<lb/>
in &#x017F;einem Wahne, &#x017F;eine Verirrungen &#x017F;eyen<lb/>
in der ungeheuern Ma&#x017F;&#x017F;e der Greuel der<lb/>
Erde, wie ein Tropfen Wa&#x017F;&#x017F;ers der in Oce-<lb/>
an fa&#x0364;llt. Der Teufel erlaubte ihm gerne,<lb/>
&#x017F;ich in die&#x017F;em Traume zu wiegen, damit der<lb/>
Schlag, den er voraus&#x017F;ah, ihn &#x017F;o treffen<lb/>
mo&#x0364;chte, daß er der Verzweiflung nicht ent-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">fliehen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[354/0365] keit gegen alles, was um ihn geſchah, Mur- ren uͤber die Unzulaͤnglichkeit und Beſchraͤnkt- heit ſeiner phyſiſchen und moraliſchen Kraͤf- te, waren die Erndte ſeiner Erfahrung, der Gewinn ſeines Lebens; aber noch weidete er ſich an dem Gedanken, daß ihn das, was er geſehen, zu dieſen widrigen Empfindun- gen berechtigte, und daß entweder keine Verbindung auf Erden zwiſchen dem Men- ſchen und ſeinem Schoͤpfer ſey; oder doch der Faden, der ihn mit demſelben verbaͤn- de, ſo verworren und zweydeutig durch die- ſes Labyrinth des Lebens liefe, daß ihn das Auge des Menſchen nicht entdecken, vielweniger eine gute Abſicht dabey wahr- nehmen koͤnnte. Noch ſchmeichelte er ſich in ſeinem Wahne, ſeine Verirrungen ſeyen in der ungeheuern Maſſe der Greuel der Erde, wie ein Tropfen Waſſers der in Oce- an faͤllt. Der Teufel erlaubte ihm gerne, ſich in dieſem Traume zu wiegen, damit der Schlag, den er vorausſah, ihn ſo treffen moͤchte, daß er der Verzweiflung nicht ent- fliehen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/365
Zitationshilfe:	Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791, S. 354. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/365>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.