felnd in die schwarze Gruft, und wischt nur dann und wann den Schweiß, wie mechanisch von der kalten Stirn des Sterbenden.
Neben ihm steht, glühend vor Zorn, der Pfaff mit aufgehobenem Kruzifixe, den Frei- geist zu bekehren. Seine Rede schwillt mäch- tig an wie ein Strom, und er mahlt das Jenseits in kühnen Bildern; aber nicht das schöne Morgenroth des neuen Tages und die aufblühenden Lauben und Engel, sondern, wie ein wilder Höllenbreugel, die Flammen und Abgründe und die ganze schaudervolle Unter- welt des Dante.
Vergebens! der Kranke bleibt stumm und starr, er sieht mit einer fürchterlichen Ruhe ein Blatt nach dem andern abfallen, und fühlt wie sich die kalte Eisrinde des Todes höher und höher zum Herzen hinaufzieht.
Der Nachtwind pfiff mir durch die Haare und schüttelte die morschen Fensterladen, wie
felnd in die ſchwarze Gruft, und wiſcht nur dann und wann den Schweiß, wie mechaniſch von der kalten Stirn des Sterbenden.
Neben ihm ſteht, gluͤhend vor Zorn, der Pfaff mit aufgehobenem Kruzifixe, den Frei- geiſt zu bekehren. Seine Rede ſchwillt maͤch- tig an wie ein Strom, und er mahlt das Jenſeits in kuͤhnen Bildern; aber nicht das ſchoͤne Morgenroth des neuen Tages und die aufbluͤhenden Lauben und Engel, ſondern, wie ein wilder Hoͤllenbreugel, die Flammen und Abgruͤnde und die ganze ſchaudervolle Unter- welt des Dante.
Vergebens! der Kranke bleibt ſtumm und ſtarr, er ſieht mit einer fuͤrchterlichen Ruhe ein Blatt nach dem andern abfallen, und fuͤhlt wie ſich die kalte Eisrinde des Todes hoͤher und hoͤher zum Herzen hinaufzieht.
Der Nachtwind pfiff mir durch die Haare und ſchuͤttelte die morſchen Fenſterladen, wie
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0008"n="6"/>
felnd in die ſchwarze Gruft, und wiſcht nur<lb/>
dann und wann den Schweiß, wie mechaniſch<lb/>
von der kalten Stirn des Sterbenden.</p><lb/><p>Neben ihm ſteht, gluͤhend vor Zorn, der<lb/>
Pfaff mit aufgehobenem Kruzifixe, den Frei-<lb/>
geiſt zu bekehren. Seine Rede ſchwillt maͤch-<lb/>
tig an wie ein Strom, und er mahlt das<lb/>
Jenſeits in kuͤhnen Bildern; aber nicht das<lb/>ſchoͤne Morgenroth des neuen Tages und die<lb/>
aufbluͤhenden Lauben und Engel, ſondern, wie<lb/>
ein wilder Hoͤllenbreugel, die Flammen und<lb/>
Abgruͤnde und die ganze ſchaudervolle Unter-<lb/>
welt des Dante.</p><lb/><p>Vergebens! der Kranke bleibt ſtumm und<lb/>ſtarr, er ſieht mit einer fuͤrchterlichen Ruhe<lb/>
ein Blatt nach dem andern abfallen, und fuͤhlt<lb/>
wie ſich die kalte Eisrinde des Todes hoͤher<lb/>
und hoͤher zum Herzen hinaufzieht.</p><lb/><p>Der Nachtwind pfiff mir durch die Haare<lb/>
und ſchuͤttelte die morſchen Fenſterladen, wie<lb/></p></div></body></text></TEI>
[6/0008]
felnd in die ſchwarze Gruft, und wiſcht nur
dann und wann den Schweiß, wie mechaniſch
von der kalten Stirn des Sterbenden.
Neben ihm ſteht, gluͤhend vor Zorn, der
Pfaff mit aufgehobenem Kruzifixe, den Frei-
geiſt zu bekehren. Seine Rede ſchwillt maͤch-
tig an wie ein Strom, und er mahlt das
Jenſeits in kuͤhnen Bildern; aber nicht das
ſchoͤne Morgenroth des neuen Tages und die
aufbluͤhenden Lauben und Engel, ſondern, wie
ein wilder Hoͤllenbreugel, die Flammen und
Abgruͤnde und die ganze ſchaudervolle Unter-
welt des Dante.
Vergebens! der Kranke bleibt ſtumm und
ſtarr, er ſieht mit einer fuͤrchterlichen Ruhe
ein Blatt nach dem andern abfallen, und fuͤhlt
wie ſich die kalte Eisrinde des Todes hoͤher
und hoͤher zum Herzen hinaufzieht.
Der Nachtwind pfiff mir durch die Haare
und ſchuͤttelte die morſchen Fenſterladen, wie
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805, S. 6. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/8>, abgerufen am 06.10.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.