Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Um so besser!" rief ich, "da giebt es
wohl gar noch zu guter lezt eine Revolte im
Stücke selbst, und der erste Held empört sich
gegen seinen Verfasser. Ist das doch auch in
der, der großen Weltkomödie nachgeäfften
kleinen nicht selten, und der Held wächst am
Ende dem Dichter über den Kopf, daß er ihn
nicht mehr bezwingen kann. -- O ich hätte
wohl Lust deine Geschichte anzuhören, du ewig
Reisender, um darüber mich auszuschütten vor
Lachen; wie ich denn oft bei einer ächten ern-
sten Tragödie brav zu lachen pflege, und im
Gegentheile beim guten Possenspiele dann und
wann weinen muß, indem das wahrhaft Kühne
und Große immer zugleich von den beiden
entgegengesetzten Seiten aufgefaßt werden
kann!" --

"Ich verstehe dich, Spaßvogel," sagte der
Mann! "Bin auch gerade jezt wild genug
um zu lachen, und dir meine Geschichte zu
erzählen. Doch, beim Himmel, laß dir keine

„Um ſo beſſer!“ rief ich, „da giebt es
wohl gar noch zu guter lezt eine Revolte im
Stuͤcke ſelbſt, und der erſte Held empoͤrt ſich
gegen ſeinen Verfaſſer. Iſt das doch auch in
der, der großen Weltkomoͤdie nachgeaͤfften
kleinen nicht ſelten, und der Held waͤchſt am
Ende dem Dichter uͤber den Kopf, daß er ihn
nicht mehr bezwingen kann. — O ich haͤtte
wohl Luſt deine Geſchichte anzuhoͤren, du ewig
Reiſender, um daruͤber mich auszuſchuͤtten vor
Lachen; wie ich denn oft bei einer aͤchten ern-
ſten Tragoͤdie brav zu lachen pflege, und im
Gegentheile beim guten Poſſenſpiele dann und
wann weinen muß, indem das wahrhaft Kuͤhne
und Große immer zugleich von den beiden
entgegengeſetzten Seiten aufgefaßt werden
kann!“ —

„Ich verſtehe dich, Spaßvogel,“ ſagte der
Mann! „Bin auch gerade jezt wild genug
um zu lachen, und dir meine Geſchichte zu
erzaͤhlen. Doch, beim Himmel, laß dir keine

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0063" n="61"/>
        <p>&#x201E;Um &#x017F;o be&#x017F;&#x017F;er!&#x201C; rief ich, &#x201E;da giebt es<lb/>
wohl gar noch zu guter lezt eine Revolte im<lb/>
Stu&#x0364;cke &#x017F;elb&#x017F;t, und der er&#x017F;te Held empo&#x0364;rt &#x017F;ich<lb/>
gegen &#x017F;einen Verfa&#x017F;&#x017F;er. I&#x017F;t das doch auch in<lb/>
der, der großen Weltkomo&#x0364;die nachgea&#x0364;fften<lb/>
kleinen nicht &#x017F;elten, und der Held wa&#x0364;ch&#x017F;t am<lb/>
Ende dem Dichter u&#x0364;ber den Kopf, daß er ihn<lb/>
nicht mehr bezwingen kann. &#x2014; O ich ha&#x0364;tte<lb/>
wohl Lu&#x017F;t deine Ge&#x017F;chichte anzuho&#x0364;ren, du ewig<lb/>
Rei&#x017F;ender, um daru&#x0364;ber mich auszu&#x017F;chu&#x0364;tten vor<lb/>
Lachen; wie ich denn oft bei einer a&#x0364;chten ern-<lb/>
&#x017F;ten Trago&#x0364;die brav zu lachen pflege, und im<lb/>
Gegentheile beim guten Po&#x017F;&#x017F;en&#x017F;piele dann und<lb/>
wann weinen muß, indem das wahrhaft Ku&#x0364;hne<lb/>
und Große immer zugleich von den beiden<lb/>
entgegenge&#x017F;etzten Seiten aufgefaßt werden<lb/>
kann!&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich ver&#x017F;tehe dich, Spaßvogel,&#x201C; &#x017F;agte der<lb/>
Mann! &#x201E;Bin auch gerade jezt wild genug<lb/>
um zu lachen, und dir meine Ge&#x017F;chichte zu<lb/>
erza&#x0364;hlen. Doch, beim Himmel, laß dir keine<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[61/0063] „Um ſo beſſer!“ rief ich, „da giebt es wohl gar noch zu guter lezt eine Revolte im Stuͤcke ſelbſt, und der erſte Held empoͤrt ſich gegen ſeinen Verfaſſer. Iſt das doch auch in der, der großen Weltkomoͤdie nachgeaͤfften kleinen nicht ſelten, und der Held waͤchſt am Ende dem Dichter uͤber den Kopf, daß er ihn nicht mehr bezwingen kann. — O ich haͤtte wohl Luſt deine Geſchichte anzuhoͤren, du ewig Reiſender, um daruͤber mich auszuſchuͤtten vor Lachen; wie ich denn oft bei einer aͤchten ern- ſten Tragoͤdie brav zu lachen pflege, und im Gegentheile beim guten Poſſenſpiele dann und wann weinen muß, indem das wahrhaft Kuͤhne und Große immer zugleich von den beiden entgegengeſetzten Seiten aufgefaßt werden kann!“ — „Ich verſtehe dich, Spaßvogel,“ ſagte der Mann! „Bin auch gerade jezt wild genug um zu lachen, und dir meine Geſchichte zu erzaͤhlen. Doch, beim Himmel, laß dir keine

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/63
Zitationshilfe: Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805, S. 61. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/63>, abgerufen am 22.11.2024.